nachal <05158>
lxn nachal or (fem.) hlxn nachlah (\\#Ps 124:4\\) or hlxn nachalah (\\#Eze 47:19; 48:28\\)
Pelafalan | : | nakh'-al nakh'-law nakh-al-aw' |
Asal Mula | : | from 05157 in its original sense |
Referensi | : | TWOT - 1343a 1343b |
Jenis Kata | : | n m (noun masculine) |
Dalam Ibrani | : | lxn 50, lxnh 22, lxnb 18, lxnl 6, ylxn 6, Mylxn 5, Mylxnh 4, lxnk 4, hlxn 4, lxnm 4, ylxnm 2, lxnw 2, Mylxnw 2, Mylxnbw 2, Mylxnb 2, ylxnw 1, ylxnb 1, Mylxnk 1, lxnhm 1, hylxn 1, lxnhw 1, lxnkw 1, Mylxnhs 1 |
Dalam TB | : | sungai 87, lembah 27, lembah-lembah 7, batang air 3, banjir-banjir 2, sungai-sungai 2, curahan 1, Sungai-sungai Edom 1, Sungai 1, lembah-lembah lereng 1, tambang 1, sungainya 1, mengalirkan 1, wadi 1 |
Dalam AV | : | river 56, brook 46, valley 23, stream 11, flood 5 |
Jumlah | : | 141 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) aliran, lembah, wadi, lembah-aliran1a) aliran 1b) lembah-aliran, wadi (sebagai dasar aliran) 1c) poros (tambang) 2) pohon-palma 2a) arti meragukan B.Inggris:
1) torrent, valley, wadi, torrent-valley1a) torrent 1b) torrent-valley, wadi (as stream bed) 1c) shaft (of mine) 2) palm-tree 2a) meaning dubious B.Indonesia:
atau (feminim) nachlah (Mazmur 124:4) {nakh'-law}; atau nachalah (Yeheskiel 47:19; 48:28) {nakh-al-aw'}; dari 5157 dalam arti aslinya; sebuah aliran, terutama arus musim dingin; (secara implisit) sebuah (sempit) lembah (tempat aliran sungai mengalir); juga sebuah poros (mining):-aliran, banjir, sungai, aliran, lembah. lihat HEBREW untuk 05157 B.Inggris:
or (feminine) nachlah (Psalm 124:4) {nakh'-law}; or nachalah (Ezekiel 47:19; 48:28) {nakh-al-aw'}; from 5157 in its original sense; a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine): KJV -- brook, flood, river, stream, valley.see HEBREW for 05157 |
Yunani Terkait | : | ποταμος <4215>; φαραγξ <5327>; χειμαρρος <5493> |
Cari juga "nachal" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.