thronos <2362>
yronov thronos
Pelafalan | : | thron'-os |
Asal Mula | : | from thrao (to sit), a stately seat ("throne") |
Referensi | : | TDNT - 3:160,338 |
Jenis Kata | : | n m (noun masculine) |
Dalam Yunani | : | yronoi 2, yronon 7, yronou 34, yronouv 4, yronov 6, yronw 7, yronwn 2 |
Dalam TB | : | takhta 47, takhta-Nya 3, takhtanya 3, takhta-Ku 2, takhta-takhta 2, Takhta-Mu 1, singgasana 1, sebuah takhta 1 |
Dalam AV | : | throne 54, seat 7 |
Jumlah | : | 61 |
Definisi | : |
ou [maskulin] takhta
takhta
B.Indonesia:
1) sebuah kursi takhta1a) sebuah kursi negara yang memiliki tempat kaki 1b) ditugaskan dalam Perjanjian Baru kepada raja, maka, kekuasaan raja atau kerajaan 1b1) secara metaforis kepada Tuhan, penguasa dunia 1b2) kepada Mesias, Kristus, rekan dan asisten dalam administrasi ilahi 1b2a) maka kekuasaan ilahi yang dikaitkan dengan Kristus 1b3) kepada hakim yaitu tribun atau bangku 1b4) kepada para penatua B.Inggris:
1) a throne seat1a) a chair of state having a footstool 1b) assigned in the NT to kings, hence, kingly power or royalty 1b1) metaph. to God, the governor of the world 1b2) to the Messiah, Christ, the partner and assistant in the divine administration 1b2a) hence divine power belonging to Christ 1b3) to judges i.e. tribunal or bench 1b4) to elders B.Indonesia:
dari thrao (untuk duduk); sebuah tempat duduk yang megah ("tahta"); dengan implikasi, kekuatan atau (secara konkret) seorang penguasa:-tempat duduk, tahta. B.Inggris:
from thrao (to sit); a stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate: KJV -- seat, throne.
|
Ibrani Terkait | : | חיכל <01964>; חוג <02329>; מלכו <04437>; מקום <04725>; כסא <03678>; כרסא <03764>; שם <08034> |
Cari juga "thronos" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.