shiyth <07896>
tyv shiyth
| Pelafalan | : | sheeth |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 2380 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | tysa 9, tysy 7, tsyw 6, ts 5, tyst 5, wts 4, wmtyst 3, yts 3, hts 3, tst 3, tstw 2, ynts 2, Ktysa 2, htys 2, tswy 2, tsy 2, wmtys 2, *tysw {tysy} 2, whtysyw 1, ytsw 1, tysw 1, wtysyw 1, wntsa 1, tysl 1, wtys 1, *hts {ts} 1, whtstw 1, wtyst 1, tys 1, htsw 1, wtysy 1, whtysaw 1, Mts 1, ytyst 1, whtyst 1, whwtysy 1, ytys 1 |
| Dalam TB | : | menaruh 9, membuat 8, perhatikanlah 3, mengadakan 2, berbaris 2, memperhatikannya 2, dibebankan 2, mengangkat 2, Kautaruh 2, meletakkannya 2, dibuat 1, ditentukan 1, ditempatkannya 1, jadilah 1, ditempatkan 1, dikandungnya 1, dikenakan 1, dihentikan 1, diarahkan 1, berilah 1, Buatlah 1, Kaubuat 1, Biarlah menjadi 1, Biarkanlah 1, Awasilah 1, Kauletakkan 1, Kauperhatikan 1, beroleh 1, kutaruh 1, Kududukkan 1, Kubuat 1, buatlah 1, memasang 1, mengangkatnya menjadi kuasa 1, mengaruniakan 1, menetapkan 1, menentukan 1, menempatkan 1, mengatupkan 1, menghadapkan 1, siap mengepung 1, menyediakan 1, menimpa 1, mengubahnya 1, mendatangkan 1, memperhatikan 1, membantu 1, memberi 1, timpakan 1, memakai 1, meletakkan 1, membiarkan 1, membuang 1, memikirkan 1, memegang 1, membuatnya ditumbuhi 1, membuatnya 1, melekat 1 |
| Dalam AV | : | set 23, made 19, lay 13, put 11, appoint 3, regard 2, misc 14 |
| Jumlah | : | 85 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk meletakkan, menetapkan1a) (Qal) 1a1) untuk meletakkan, meletakkan (tangan di atas) 1a2) untuk menetapkan, menempatkan, menunjuk, memperbaiki, menetapkan pikiran kepada 1a3) untuk mengonstitusi, membuat (seseorang sesuatu), menjadikan seperti, melakukan 1a4) untuk mengambil posisi 1a5) untuk menghancurkan 1b) (Hophal) untuk dikenakan, ditetapkan pada B.Inggris:
1) to put, set1a) (Qal) 1a1) to put, lay (hand upon) 1a2) to set, station, appoint, fix, set mind to 1a3) to constitute, make (one something), make like, perform 1a4) to take one's stand 1a5) to lay waste 1b) (Hophal) to be imposed, be set upon B.Indonesia:
akar primitif; untuk menempatkan (dalam aplikasi yang sangat luas):- menerapkan, menetapkan, mengatur, membawa, mempertimbangkan, meletakkan (menyimpan), apalagi, X melihat, membuat, menandai, meletakkan (di atas), + menganggap, mengatur, menunjukkan, bertahan, X mengambil. B.Inggris:
a primitive root; to place (in a very wide application): KJV -- apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, X look, make, mark, put (on), + regard, set, shew, be stayed, X take.
|
| Yunani Terkait | : | ανιημι <447>; αντιτασσομαι <498>; αποστρεφω <654>; διδωμι <1325>; εξανιστημι <1817>; επαγω <1863>; επερχομαι <1904>; εφιστημι <2186>; καθιστημι <2525>; μιγνυμι <3396>; προσεχω <4337>; προστιθημι <4369>; τασσω <5021>; τιθημι <5087>; υποτασσω <5293>; επιβαλλω <1911>; διακρινω <1252> |
Cari juga "shiyth" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
