mashach <04886>
xvm mashach
| Pelafalan | : | maw-shakh' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1255 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | txsmw 11, wxsm 6, xsmyw 6, wxsmyw 6, Myxsm 5, xsmh 4, Kytxsm 4, xsmt 3, txsm 2, xsm 2, whxsmyw 2, Kxsm 2, xwsmw 2, Mxsmyw 1, Kxsml 1, wytxsm 1, Kxsmyw 1, wnxsm 1, xsmlw 1, xsml 1, whxsm 1, xsmw 1, wxsmy 1, xsmy 1, wtxsmw 1, Myxsmh 1, xsmn 1 |
| Dalam TB | : | mengurapi 24, diurapi 14, kauurapilah 4, mengurapinya 4, diolesi 4, Kuurapi 3, diurapinya 3, kauurapi 3, diurapinyalah 2, Urapilah 2, urapi 1, berurap 1, mencatnya 1, urapilah 1, diurapi-Nya 1, minyakilah 1 |
| Dalam AV | : | anoint 68, painted 1 |
| Jumlah | : | 69 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk mengoles, mengurapi, menyebar cairan 1a) (Qal) 1a1) untuk mengoles 1a2) untuk mengurapi (sebagai konsekrasi) 1a3) untuk mengurapi, menguduskan 1b) (Niphal) untuk diurapi B.Inggris:
1) to smear, anoint, spread a liquid1a) (Qal) 1a1) to smear 1a2) to anoint (as consecration) 1a3) to anoint, consecrate 1b) (Niphal) to be anointed B.Indonesia:
akar primitif; menggosok dengan minyak, yaitu mengurapi; berdasarkanimplikasi, menguduskan; juga untuk melukis:-mengurapi, melukis. B.Inggris:
a primitive root; to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint: KJV -- anoint, paint.
|
| Yunani Terkait | : | αλειφω <218>; ετοιμαζω <2090>; καθιστημι <2525>; χριω <5548> |
Cari juga "mashach" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
