ra`am <07481>

Mer ra`am

Pelafalan:raw-am'
Asal Mula:a primitive root
Referensi:TWOT - 2189
Jenis Kata:v (verb)
Dalam Ibrani:Mery 7, Meryw 2, Myerh 1, hmerh 1, wmer 1, Mert 1
Dalam TB:mengguntur 8, gemuruh 3, berkerut 1, gusar 1
Dalam AV:thunder 8, roar 3, trouble 1, fret 1
Jumlah:13
Definisi :
B.Indonesia:
1) menggelegar
1a) (Qal)
1a1) membuat suara menggelegar, menggelegar
1a2) marah
1b) (Hiphil)
1b1) menggelegar, menyebabkan menggelegar
1b2) bergetar, menyebabkan bergetar (secara ekstensi)
B.Inggris:
  1. 1) to thunder
    1. 1a) (Qal) 1a1) to make the sound of thunder, thunder 1a2) to rage
    2. 1b) (Hiphil) 1b1) to thunder, cause thunder 1b2) to tremble, cause to tremble (by extension)

B.Indonesia:
akar primitif; untuk jatuh, yaitu dibuat terguncang dengan hebat;
secara khusus, untuk menggelegar (dari petir); kiasan, untuk mengganggu
(dengan kemarahan):- membuat kesal, menggeram, menggelegar, masalah.
B.Inggris:
a primitive root; to tumble, i.e. be violently agitated; specifically, to crash (of thunder); figuratively, to irritate (with anger): KJV -- make to fret, roar, thunder, trouble.

Yunani Terkait:βοαω <994>; δακρυω <1145>; κραυγη <2906>; σαλευω <4531>; αθυμεω <120>

Cari juga "ra`am" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.90 detik
dipersembahkan oleh YLSA