haphak <02015>
Kph haphak
| Pelafalan | : | haw-fak' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 512 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | Kph 16, Kphn 12, Kphyw 10, wkphn 5, ytkphw 4, wkphnw 3, Kphw 3, wkphyw 3, Kphy 3, Kphnw 2, Kphtm 2, Kpht 2, tkph 2, tkphn 2, Kpha 1, hkphlw 1, Mkph 1, wkph 1, Kphyh 1, hkwph 1, tkphtmh 1, Kphh 1, ykphh 1, Mtkphw 1, ytkph 1, ykph 1, whkphyw 1, Kphlw 1, Kwph 1, Mykphh 1, Kphtw 1, Kphtt 1, hkwphh 1, Mtkph 1, Kphb 1, hkph 1, tkphnw 1, Kwphnw 1, hkphn 1 |
| Dalam TB | : | berubah 21, mengubah 12, berbalik 6, ditunggangbalikkan 3, menjadi 2, diubah-Nya 2, dibongkar-bangkir 2, menjungkirbalikkan 2, berubah menjadi 2, Putar 2, beralih 2, menyambar-nyambar 2, menunggangbalikkan 2, dilandanya 1, ditimpa 1, ditunggangbalikkan-Nyalah 1, dijatuhkan 1, Kauubah 1, ditimpakan 1, dibalikkan 1, berubahlah 1, Kaupulihkannya 1, berulang-ulang 1, dibalik 1, berputar 1, dibongkar-bangkirkannya 1, maju 1, menjadi kering 1, menghancurkannya 1, menghancurkan 1, menggulingkan 1, mundur 1, pulang 1, terjadilah 1, terguling masuk 1, terbolak-balik 1, mengganti 1, memutarbalikkan 1, membelakangi 1, turun 1, kutunggangbalikkan 1, memberikan 1, membongkar-bangkir 1, memutar-mutar 1, membuat angin bertiup 1, membongkar-bangkirkannya 1, kedatangan 1 |
| Dalam AV | : | turn 57, overthrow 13, overturn 5, change 3, turn... 6, become 1, came 1, converted 1, gave 1, make 1, perverse 1, perverted 1, retired 1, tumbled 1 |
| Jumlah | : | 94 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk membalik, menggulingkan, membalikkan1a) (Qal) 1a1) untuk membalik, menggulingkan 1a2) untuk berputar, berbalik, membalikkan, berputar sekitar 1a3) untuk mengubah, mentransformasi 1b) (Niphal) 1b1) untuk memutar diri, berbalik, kembali 1b2) untuk mengubah diri sendiri 1b3) untuk menjadi sesat 1b4) untuk dibalik, dibalikkan, diubah, diputar melawan 1b5) untuk dibalikkan 1b6) untuk dibalik, digulingkan 1b7) untuk diangkat 1c) (Hithpael) 1c1) untuk mentransformasi diri sendiri 1c2) untuk berputar ke arah ini dan itu, berputar ke segala arah 1d) (Hophal) untuk menyerang seseorang B.Inggris:
1) to turn, overthrow, overturn1a) (Qal) 1a1) to overturn, overthrow 1a2) to turn, turn about, turn over, turn around 1a3) to change, transform 1b) (Niphal) 1b1) to turn oneself, turn, turn back 1b2) to change oneself 1b3) to be perverse 1b4) to be turned, be turned over, be changed, be turned against 1b5) to be reversed 1b6) to be overturned, be overthrown 1b7) to be upturned 1c) (Hithpael) 1c1) to transform oneself 1c2) to turn this way and that, turn every way 1d) (Hophal) to turn on someone B.Indonesia:
akar primitif; untuk berputar atau berbalik; dengan implikasi, untukmengubah, membalikkan, kembali, merusak:-X menjadi, berubah, datang, dikonversi, memberi, membuat (sebuah tempat tidur), menggulingkan (-berbalik), menyimpang, pensiun, terbalik, berputar (lagi, ke samping, kembali, sebaliknya, setiap cara). B.Inggris:
a primitive root; to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert: KJV -- X become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow (-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way).
|
| Yunani Terkait | : | αλλασσω <236>; αναστρεφω <390>; εκστρεφω <1612>; εκτρεπω <1624>; διαστρεφω <1294>; επιβαινω <1910>; ηγεομαι <2233>; αποστρεφω <654>; στρεφω <4762>; επιστρεφω <1994>; καταστρεφω <2690>; μεταβαλλω <3328>; μεταστρεφω <3344> |
Cari juga "haphak" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
