chaba' <02244>
abx chaba'
| Pelafalan | : | khaw-baw' |
| Asal Mula | : | a primitive root [compare 02245] |
| Referensi | : | TWOT - 588 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | abxtm 3, abxn 3, abxaw 2, wabxn 2, haybxh 1, wabxtyw 1, Maybxyw 1, abxt 1, ynaybxh 1, abxtyw 1, wabxyw 1, wabxth 1, abxtw 1, wabx 1, abxhb 1, Myabxn 1, Myabxtmh 1, wabxnw 1, wabxy 1, tabxn 1, tabxnw 1, Myabxtm 1, wabxty 1, htabxh 1, abxty 1, abxhl 1, wabxh 1 |
| Dalam TB | : | bersembunyi 15, menyembunyikan 8, bersembunyilah 2, berlindung 1, diam-diam 1, membeku 1, mundurlah 1, membisu 1, terlindung 1, disembunyikan 1 |
| Dalam AV | : | hide 31, held 1, secretly 1 |
| Jumlah | : | 33 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk menarik diri, menyembunyikan1a) (Niphal) untuk menyembunyikan diri 1b) (Pual) dipaksa untuk bersembunyi 1c) (Hiphil) untuk menyembunyikan 1d) (Hophal) disembunyikan 1e) (Hithpael) 1e1) untuk menyembunyikan diri, menarik kembali 1e2) untuk mengumpulkan, mengental, mengeras B.Inggris:
1) to withdraw, hide1a) (Niphal) to hide oneself 1b) (Pual) to be forced into hiding 1c) (Hiphil) to hide 1d) (Hophal) to be hidden 1e) (Hithpael) 1e1) to hide oneself, draw back 1e2) to draw together, thicken, harden B.Indonesia:
akar primitif (bandingkan 2245); untuk menyekresikan:-X ditahan, tersembunyi(diri), dilakukan secara rahasia. lihat HEBREW untuk 02245 B.Inggris:
a primitive root (compare 2245); to secrete: KJV -- X held, hide (self), do secretly.see HEBREW for 02245 |
| Yunani Terkait | : | καταβαινω <2597>; κρυπτω <2928>; κρυφη <2931>; εγκρυπτω <1470>; καταφευγω <2703>; φραζω <5419> |
Cari juga "chaba'" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
untuk membuka halaman teks alkitab saja. [