auxano <837>
auxanw auxano
| Pelafalan | : | owx-an'-o |
| Asal Mula | : | a prolonged form of a primary verb |
| Referensi | : | TDNT - 8:517,* |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | auxanei 1, auxanein 1, auxanete 1, auxanomena 1, auxanomenhv 1, auxanomenoi 1, auxanomenon 1, auxanousin 1, auxanwn 1, auxei 2, auxhsei 1, auxhswmen 1, auxhyh 1, auxhyhte 1, huxanen 6, huxhsen 2 |
| Dalam TB | : | bertambah besar 2, makin tersebar 2, tumbuh 2, kamu bertumbuh 1, kita bertumbuh 1, biji itu tumbuh 1, bertumbuh 1, berkembang 1, makin bertambah 1, bertumbuhlah 1, makin besar 1, pertumbuhan 1, sudah tumbuh 1, menumbuhkan 1, memberi pertumbuhan 1, yang memberi pertumbuhan 1, makin tersiarlah 1, makin bertumbuh 1 |
| Dalam AV | : | grow 12, increase 7, give the increase 2, grow up 1 |
| Jumlah | : | 22 |
| Definisi | : |
dan auxw (future (masa depan) auxesw; aorist huxhsa; aorist pasif huxhyhn) intransitif: bertumbuh; menjadi besar (Yoh 3.30); sudah tumbuh (Mat 13.32); transitif: menumbuhkan
bertumbuh, bertambah, meningkat
B.Indonesia:
1) untuk menyebabkan tumbuh, meningkatkan 2) untuk meningkatkan, menjadi lebih besar 3) untuk tumbuh, meningkat 3a) dari tanaman 3b) dari bayi 3c) dari banyak orang 3d) dari pertumbuhan Kristen yang mendalam B.Inggris:
1) to cause to grow, augment2) to increase, become greater 3) to grow, increase 3a) of plants 3b) of infants 3c) of a multitude of people 3d) of inward Christian growth B.Indonesia:
bentuk yang diperpanjang dari kata kerja utama; tumbuh ("meningkat"), yaitu memperbesar (harfiah atau kiasan, aktif atau pasif):-tumbuh (dewasa), (memberikan) peningkatan. B.Inggris:
a prolonged form of a primary verb; to grow ("wax"), i.e. enlarge (literal or figurative, active or passive): KJV -- grow (up), (give the) increase.
|
| Ibrani Terkait | : | נשא <05375>; יצא <03318>; פרח <06509>; פרץ <06555>; צלח <06743>; רבח <07235>; גדל <01431> |
Cari juga "auxano" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [