'ahab <0157>
bha 'ahab or bha 'aheb
| Pelafalan | : | aw-hab' aw-habe' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 29 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | bha 40, ytbha 16, tbha 10, wbha 10, hbhal 10, bhayw 9, ybha 8, Kybham 6, hybham 5, hbhas 5, tbhaw 4, wybha 4, bhay 4, Kybha 4, ybhaw 4, ybhal 4, bhaw 3, ybham 3, wybhal 3, hbha 3, Kbha 3, Kytbha 3, Kwbha 3, wbhaw 2, hybha 2, hbwhah 2, wbhat 2, hbhayw 2, hbhalw 2, bhat 2, Mbhaw 1, Mbha 1, whbhayw 1, Mybhanh 1, hybhaw 1, Mwbha 1, Mtbha 1, wtbhab 1, Mtbhaw 1, wybhaw 1, *whbhayw {wbhayw} 1, Nwbhat 1, bhwa 1, wbh 1, wntbha 1, ynbhay 1, Kbhaw 1, Mybha 1, yntbha 1, bhatw 1, *ybha {hybha} 1, bhal 1, Kybhamw 1, Mbhak 1, Kbhayw 1, ybhaml 1, whbhaw 1, hbwha 1, Ktbha 1, whtbha 1, bwhaw 1 |
| Dalam TB | : | mengasihi 46, mencintai 31, cinta 14, suka 9, dicintai 6, kucintai 5, dikasihi-Nya 5, mencintainya 4, dikasihi 4, jantung 4, kekasihnya 4, kasih 4, kekasihmu 4, menyukai 3, cintailah 3, sahabat 3, jatuh cinta 3, kasihilah 3, sahabatnya 2, kekasih-kekasihnya 2, kekasihku 2, lebih mencintai 2, senang 2, cintai 2, Kukasihi 2, Kasihilah 2, mengasihi-Nya 2, bersahabat 2, sahabatmu 2, mencintaimu 2, dirasanya 1, jantung hatiku 1, gemar 1, dikasihinya 1, cintanya 1, Sahabat-sahabatku 1, suka bersundal 1, digemari 1, digemarinya 1, sayang 1, kaukasihi 1, menaruh kasih 1, kukasihi 1, kugemari 1, menunjukkan kasihnya 1, mengasihinya 1, menunjukkan kasih-Nya 1, mengingini 1, menggemakannya 1, sahabat-Mu 1, sahabat-sahabatku 1, menunjukkan kasihmu 1, kauingini 1, kasihi 1, kawan 1, kekasih-kekasihku 1, sukai 1, kekasih-kekasihmu 1, sahabat-sahabatnya 1 |
| Dalam AV | : | love 169, lover(s) 19, friend(s) 12, beloved 5, liketh 1, lovely 1, loving 1 |
| Jumlah | : | 208 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) mencintai1a) (Qal) 1a1) cinta manusia terhadap yang lain, termasuk keluarga, dan seksual 1a2) keinginan manusia terhadap objek seperti makanan, minuman, tidur, kebijaksanaan 1a3) cinta manusia kepada atau untuk Tuhan 1a4) tindakan menjadi teman 1a4a) kekasih (partisip) 1a4b) teman (partisip) 1a5) cinta Tuhan terhadap manusia 1a5a) kepada individu pria 1a5b) kepada bangsa Israel 1a5c) kepada kebenaran 1b) (Niphal) 1b1) menyenangkan (partisip) 1b2) bisa dicintai (partisip) 1c) (Piel) 1c1) teman-teman 1c2) kekasih (fig. dari pelanggar rumah tangga) 2) menyukai B.Inggris:
1) to love1a) (Qal) 1a1) human love for another, includes family, and sexual 1a2) human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom 1a3) human love for or to God 1a4) act of being a friend 1a4a) lover (participle) 1a4b) friend (participle) 1a5) God's love toward man 1a5a) to individual men 1a5b) to people Israel 1a5c) to righteousness 1b) (Niphal) 1b1) lovely (participle) 1b2) loveable (participle) 1c) (Piel) 1c1) friends 1c2) lovers (fig. of adulterers) 2) to like B.Indonesia:
atau raheb {aw-habe'}; akar primitif; memiliki kasih sayang untuk(seksual atau lainnya):-(be-)cinta(-d, -ly, -r), suka, teman. B.Inggris:
or raheb {aw-habe'}; a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise): KJV -- (be-)love(-d, -ly, -r), like, friend.
|
| Yunani Terkait | : | αγαπαω <25>; φιλια <5373>; γεωργος <1092>; αγαπαω <25>; ενοικεω <1774>; εχω <2192>; ζητεω <2212>; κρατεω <2902>; χαιρω <5463>; αγαπτος <27>; φιλεω <5368>; φιλος <5384> |
Cari juga "'ahab" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
