prototokos <4416>
prwtotokov prototokos
| Pelafalan | : | pro-tot-ok'-os |
| Asal Mula | : | from 4413 and the alternate of 5088 |
| Referensi | : | TDNT - 6:871,965 |
| Jenis Kata | : | adj (adjective) |
| Dalam Yunani | : | prwtotoka 1, prwtotokon 3, prwtotokov 3, prwtotokwn 1 |
| Dalam TB | : | yang sulung 3, anak-anak sulung 2, Anak-Nya yang sulung 1, yang pertama bangkit 1, yang sulung lebih utama 1 |
| Dalam AV | : | firstborn 7, first begotten 2 |
| Jumlah | : | 9 |
| Definisi | : |
on sulung, yang lahir perama, pertama; Anak sulung (tentang Kristus); p. pashv ktisewv sudah ada sebelum seluruh penciptaan atau lebih utama dari segala ciptaan (Kol 1.15)
B.Indonesia:
1) anak sulung 1a) dari manusia atau hewan 1b) dari Kristus, yang sulung dari segala ciptaan B.Inggris:
1) the firstborn1a) of man or beast 1b) of Christ, the first born of all creation B.Indonesia:
dari 4413 dan alternatif dari 5088; yang sulung (biasanya sebagai kata benda,secara harfiah atau kiasan):-yang pertama lahir(-lahir). lihat GREEK untuk 4413 lihat GREEK untuk 5088 B.Inggris:
from 4413 and the alternate of 5088; first-born (usually as noun, literally or figuratively): KJV -- firstbegotten(-born).see GREEK for 4413 see GREEK for 5088 |
| Ibrani Terkait | : | בכור <01060>; ראש <07218>; ראשון <07223>; פטר <06363> |
Cari juga "prototokos" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
