gabar <01396>
rbg gabar
Pelafalan | : | gaw-bar' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 310 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | wrbg 8, rbg 4, wrbgyw 2, rbgty 2, rbgw 2, rbgy 2, ytrbgw 1, Mytrbgw 1, wrbgty 1, rybgn 1, rybghw 1 |
Dalam TB | : | bertambah-tambah 3, melebihi 2, kuatlah 2, lebih kuat 2, besarnya 1, hebat 1, berlaku congkak 1, berani menantang 1, berkuasa 1, berkuasalah 1, melebihi kekuatan 1, menguatkan 1, merajalela 1, naik 1, menang 1, memperbesar tenaga 1, membuat 1, membuat kuat 1, membuktikan kepahlawanan-Nya 1, terlampau kuat 1 |
Dalam AV | : | prevail 14, strengthen 3, great 2, confirm 1, exceeded 1, mighty 1, put 1, stronger 1, valiant 1 |
Jumlah | : | 25 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk mengatasi, memiliki kekuatan, menjadi kuat, menjadi berkuasa, menjadi perkasa, menjadi hebat1a) (Qal) 1a1) menjadi kuat, perkasa 1a2) untuk mengatasi 1b) (Piel) untuk membuat kuat, menguatkan 1c) (Hiphil) 1c1) untuk meneguhkan, memberikan kekuatan 1c2) untuk meneguhkan (perjanjian) 1d) (Hithpael) 1d1) untuk menunjukkan diri sebagai yang perkasa 1d2) untuk bertindak dengan bangga (terhadap Tuhan) B.Inggris:
1) to prevail, have strength, be strong, be powerful, be mighty, be great1a) (Qal) 1a1) to be strong, mighty 1a2) to prevail 1b) (Piel) to make strong, strengthen 1c) (Hiphil) 1c1) to confirm, give strength 1c2) to confirm (a covenant) 1d) (Hithpael) 1d1) to show oneself mighty 1d2) to act proudly (toward God) B.Indonesia:
akar primitif; menjadi kuat; dengan implikasi, untuk mengalahkan, bertindak dengan angkuh:-melebihi, mengonfirmasi, menjadi besar, menjadi perkasa, mengalahkan, memberikan lebih (kekuatan), memperkuat, menjadi lebih kuat, menjadi berani. B.Inggris:
a primitive root; to be strong; by implication, to prevail, act insolently: KJV -- exceed, confirm, be great, be mighty, prevail, put to more (strength), strengthen, be stronger, be valiant.
|
Yunani Terkait | : | δυνατος <1415>; δυνατος <1415>; ενισχυω <1765>; ισχυς <2479>; κραταιοω <2901>; υψοω <5312>; ισχυς <2479>; ισχυω <2480>; μεγαλυνω <3170>; δυναμοω <1412>; κατισχυω <2729> |
Cari juga "gabar" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.