Yesaya 9:1--12:6
9:1 <01471> Mywgh <01551> lylg <03383> Ndryh <05676> rbe <03220> Myh <01870> Krd <03513> dybkh <0314> Nwrxahw <05321> yltpn <0776> huraw <02074> Nwlbz <0776> hura <07043> lqh <07223> Nwsarh <06256> tek <0> hl <04164> quwm <0834> rsal <04155> Pewm <03808> al <03588> yk<8:23> (9:1) |
9:1 (8:23) kai <2532> ouk <3364> aporhyhsetai <639> o <3588> en <1722> stenocwria <4730> wn <1510> ewv <2193> kairou <2540> touto <3778> prwton <4412> poiei <4160> tacu <5036> poiei <4160> cwra <5561> zaboulwn <2194> h <3588> gh <1065> nefyalim odon <3598> yalasshv <2281> kai <2532> oi <3588> loipoi oi <3588> thn <3588> paralian katoikountev kai <2532> peran <4008> tou <3588> iordanou <2446> galilaia <1056> twn <3588> eynwn <1484> ta <3588> merh <3313> thv <3588> ioudaiav <2449> |
9:2 <05921> Mhyle <05050> hgn <0216> rwa <06757> twmlu <0776> Urab <03427> ybsy <01419> lwdg <0216> rwa <07200> war <02822> Ksxb <01980> Myklhh <05971> Meh<9:1> (9:2) |
9:2 (9:1) o <3588> laov <2992> o <3588> poreuomenov <4198> en <1722> skotei <4655> idete <3708> fwv <5457> mega <3173> oi <3588> katoikountev en <1722> cwra <5561> kai <2532> skia <4639> yanatou <2288> fwv <5457> lamqei <2989> ef <1909> umav <4771> |
9:3 <07998> lls <02505> Mqlxb <01523> wlygy <0834> rsak <07105> ryuqb <08057> txmvk <06440> Kynpl <08055> wxmv <08057> hxmvh <01431> tldgh <03808> *wl {al} <01471> ywgh <07235> tybrh<9:2> (9:3) |
9:3 (9:2) to <3588> pleiston <4183> tou <3588> laou <2992> o <3739> kathgagev <2609> en <1722> eufrosunh <2167> sou <4771> kai <2532> eufranyhsontai <2165> enwpion <1799> sou <4771> wv <3739> oi <3588> eufrainomenoi <2165> en <1722> amhtw kai <2532> on <3739> tropon <5158> oi <3588> diairoumenoi <1244> skula <4661> |
9:4 <04080> Nydm <03117> Mwyk <02865> ttxh <0> wb <05065> vgnh <07626> jbs <07926> wmks <04294> hjm <0853> taw <05448> wlbo <05923> le <0853> ta <03588> yk<9:3> (9:4) |
9:4 (9:3) dioti <1360> afhrhtai o <3588> zugov <2218> o <3588> ep <1909> autwn <846> keimenov <2749> kai <2532> h <3588> rabdov h <3588> epi <1909> tou <3588> trachlou <5137> autwn <846> thn <3588> gar <1063> rabdon twn <3588> apaitountwn <523> dieskedasen kuriov <2962> wv <3739> th <3588> hmera <2250> th <3588> epi <1909> madiam |
9:5 <0784> sa <03980> tlkam <08316> hprvl <01961> htyhw <01818> Mymdb <01556> hllwgm <08071> hlmvw <07494> serb <05431> Nao <05430> Nwao <03605> lk <03588> yk<9:4> (9:5) |
9:5 (9:4) oti <3754> pasan <3956> stolhn <4749> episunhgmenhn <1996> dolw <1388> kai <2532> imation <2440> meta <3326> katallaghv apoteisousin <661> kai <2532> yelhsousin <2309> ei <1487> egenhyhsan <1096> purikaustoi |
9:6 <07965> Mwls <08269> rv <05703> deyba <01368> rwbg <0410> la <03289> Uewy <06382> alp <08034> wms <07121> arqyw <07926> wmks <05921> le <04951> hrvmh <01961> yhtw <0> wnl <05414> Ntn <01121> Nb <0> wnl <03205> dly <03206> dly <03588> yk<9:5> (9:6) |
9:6 (9:5) oti <3754> paidion <3813> egennhyh <1080> hmin <1473> uiov <5207> kai <2532> edoyh <1325> hmin <1473> ou <3739> h <3588> arch <746> egenhyh <1096> epi <1909> tou <3588> wmou <3676> autou <846> kai <2532> kaleitai <2564> to <3588> onoma <3686> autou <846> megalhv <3173> boulhv <1012> aggelov <32> egw <1473> gar <1063> axw <71> eirhnhn <1515> epi <1909> touv <3588> arcontav <758> eirhnhn <1515> kai <2532> ugieian autw <846> |
9:7 o <02063> taz <06213> hvet <06635> twabu <03068> hwhy <07068> tanq <05769> Mlwe <05704> dew <06258> htem <06666> hqdubw <04941> jpsmb <05582> hdeolw <0853> hta <03559> Nykhl <04467> wtklmm <05921> lew <01732> dwd <03678> aok <05921> le <07093> Uq <0369> Nya <07965> Mwlslw <04951> hrvmh <04766> *hbrml {hbrml} <9:6> (9:7) |
9:7 (9:6) megalh <3173> h <3588> arch <746> autou <846> kai <2532> thv <3588> eirhnhv <1515> autou <846> ouk <3364> estin <1510> orion <3725> epi <1909> ton <3588> yronon <2362> dauid kai <2532> thn <3588> basileian <932> autou <846> katorywsai authn <846> kai <2532> antilabesyai authv <846> en <1722> dikaiosunh <1343> kai <2532> en <1722> krimati <2917> apo <575> tou <3588> nun <3568> kai <2532> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> cronon <5550> o <3588> zhlov <2205> kuriou <2962> sabawy <4519> poihsei <4160> tauta <3778> |
9:8 <03478> larvyb <05307> lpnw <03290> bqeyb <0136> ynda <07971> xls <01697> rbd<9:7> (9:8) |
9:8 (9:7) yanaton <2288> apesteilen <649> kuriov <2962> epi <1909> iakwb <2384> kai <2532> hlyen <2064> epi <1909> israhl <2474> |
9:9 <0559> rmal <03824> bbl <01433> ldgbw <01346> hwagb <08111> Nwrms <03427> bswyw <0669> Myrpa <03605> wlk <05971> Meh <03045> wedyw<9:8> (9:9) |
9:9 (9:8) kai <2532> gnwsontai <1097> pav <3956> o <3588> laov <2992> tou <3588> efraim <2187> kai <2532> oi <3588> egkayhmenoi en <1722> samareia <4540> ef <1909> ubrei <5196> kai <2532> uqhlh <5308> kardia <2588> legontev <3004> |
9:10 <02498> Pylxn <0730> Myzraw <01438> wedg <08256> Mymqs <01129> hnbn <01496> tyzgw <05307> wlpn <03843> Mynbl<9:9> (9:10) |
9:10 (9:9) plinyoi peptwkasin <4098> alla <235> deute <1205> laxeuswmen liyouv <3037> kai <2532> ekkoqwmen <1581> sukaminouv <4807> kai <2532> kedrouv kai <2532> oikodomhswmen <3618> eautoiv <1438> purgon <4444> |
9:11 <05526> Kokoy <0341> wybya <0853> taw <05921> wyle <07526> Nyur <06862> yru <0853> ta <03068> hwhy <07682> bgvyw<9:10> (9:11) |
9:11 (9:10) kai <2532> raxei o <3588> yeov <2316> touv <3588> epanistanomenouv <450> ep <1909> orov <3735> siwn <4622> ep <1909> autouv <846> kai <2532> touv <3588> ecyrouv <2190> autwn <846> diaskedasei |
9:12 <05186> hywjn <03027> wdy <05750> dwew <0639> wpa <07725> bs <03808> al <02063> taz <03605> lkb <06310> hp <03605> lkb <03478> larvy <0853> ta <0398> wlkayw <0268> rwxam <06430> Mytslpw <06924> Mdqm <0758> Mra<9:11> (9:12) |
9:12 (9:11) surian <4947> af <575> hliou <2246> anatolwn <395> kai <2532> touv <3588> ellhnav <1672> af <575> hliou <2246> dusmwn <1424> touv <3588> katesyiontav <2719> ton <3588> israhl <2474> olw <3650> tw <3588> stomati <4750> epi <1909> toutoiv <3778> pasin <3956> ouk <3364> apestrafh <654> o <3588> yumov <2372> all <235> eti <2089> h <3588> ceir <5495> uqhlh <5308> |
9:13 o <01875> wsrd <03808> al <06635> twabu <03068> hwhy <0853> taw <05221> whkmh <05704> de <07725> bs <03808> al <05971> Mehw<9:12> (9:13) |
9:13 (9:12) kai <2532> o <3588> laov <2992> ouk <3364> apestrafh <654> ewv <2193> eplhgh <4141> kai <2532> ton <3588> kurion <2962> ouk <3364> exezhthsan <1567> |
9:14 <0259> dxa <03117> Mwy <0100> Nwmgaw <03712> hpk <02180> bnzw <07218> sar <03478> larvym <03068> hwhy <03772> trkyw<9:13> (9:14) |
9:14 (9:13) kai <2532> afeilen kuriov <2962> apo <575> israhl <2474> kefalhn <2776> kai <2532> ouran <3769> megan <3173> kai <2532> mikron <3398> en <1722> mia <1519> hmera <2250> |
9:15 <02180> bnzh <01931> awh <08267> rqs <03384> hrwm <05030> aybnw <07218> sarh <01931> awh <06440> Mynp <05375> awvnw <02205> Nqz<9:14> (9:15) |
9:15 (9:14) presbuthn <4246> kai <2532> touv <3588> ta <3588> proswpa <4383> yaumazontav <2296> auth <3778> h <3588> arch <746> kai <2532> profhthn <4396> didaskonta <1321> anoma <459> outov <3778> h <3588> oura <3769> |
9:16 <01104> Myelbm <0833> wyrsamw <08582> Myetm <02088> hzh <05971> Meh <0833> yrsam <01961> wyhyw<9:15> (9:16) |
9:16 (9:15) kai <2532> esontai <1510> oi <3588> makarizontev <3106> ton <3588> laon <2992> touton <3778> planwntev <4105> kai <2532> planwsin <4105> opwv <3704> katapiwsin <2666> autouv <846> |
9:17 <05186> hywjn <03027> wdy <05750> dwew <0639> wpa <07725> bs <03808> al <02063> taz <03605> lkb <05039> hlbn <01696> rbd <06310> hp <03605> lkw <07489> ermw <02611> Pnx <03605> wlk <03588> yk <07355> Mxry <03808> al <0490> wytnmla <0853> taw <03490> wymty <0853> taw <0136> ynda <08055> xmvy <03808> al <0970> wyrwxb <05921> le <03651> Nk <05921> le<9:16> (9:17) |
9:17 (9:16) dia <1223> touto <3778> epi <1909> touv <3588> neaniskouv <3495> autwn <846> ouk <3364> eufranyhsetai <2165> o <3588> yeov <2316> kai <2532> touv <3588> orfanouv <3737> autwn <846> kai <2532> tav <3588> chrav <5503> autwn <846> ouk <3364> elehsei <1653> oti <3754> pantev <3956> anomoi <459> kai <2532> ponhroi <4190> kai <2532> pan <3956> stoma <4750> lalei <2980> adika <94> epi <1909> pasin <3956> toutoiv <3778> ouk <3364> apestrafh <654> o <3588> yumov <2372> all <235> eti <2089> h <3588> ceir <5495> uqhlh <5308> |
9:18 <06227> Nse <01348> twag <055> wkbatyw <03293> reyh <05442> ykbob <03341> tutw <0398> lkat <07898> tysw <08068> ryms <07564> hesr <0784> sak <01197> hreb <03588> yk<9:17> (9:18) |
9:18 (9:17) kai <2532> kauyhsetai <2545> wv <3739> pur <4442> h <3588> anomia <458> kai <2532> wv <3739> agrwstiv xhra <3584> brwyhsetai <977> upo <5259> purov <4442> kai <2532> kauyhsetai <2545> en <1722> toiv <3588> dasesi tou <3588> drumou kai <2532> sugkatafagetai ta <3588> kuklw twn <3588> bounwn <1015> panta <3956> |
9:19 <02550> wlmxy <03808> al <0251> wyxa <0413> la <0376> sya <0784> sa <03980> tlkamk <05971> Meh <01961> yhyw <0776> Ura <06272> Mten <06635> twabu <03069> hwhy <05678> trbeb<9:18> (9:19) |
9:19 (9:18) dia <1223> yumon <2372> orghv <3709> kuriou <2962> sugkekautai h <3588> gh <1065> olh <3650> kai <2532> estai <1510> o <3588> laov <2992> wv <3739> upo <5259> purov <4442> katakekaumenov <2618> anyrwpov <444> ton <3588> adelfon <80> autou <846> ouk <3364> elehsei <1653> |
9:20 <0398> wlkay <02220> werz <01320> rvb <0376> sya <07646> webv <03808> alw <08040> lwamv <05921> le <0398> lkayw <07456> berw <03225> Nymy <05921> le <01504> rzgyw<9:19> (9:20) |
9:20 (9:19) alla <235> ekklinei <1578> eiv <1519> ta <3588> dexia <1188> oti <3754> peinasei <3983> kai <2532> fagetai <2068> ek <1537> twn <3588> aristerwn <710> kai <2532> ou <3364> mh <3165> emplhsyh anyrwpov <444> esywn <2068> tav <3588> sarkav <4561> tou <3588> bracionov <1023> autou <846> |
9:21 o <05186> hywjn <03027> wdy <05750> dwew <0639> wpa <07725> bs <03808> al <02063> taz <03605> lkb <03063> hdwhy <05921> le <01992> hmh <03162> wdxy <04519> hsnm <0853> ta <0669> Myrpaw <0669> Myrpa <0853> ta <04519> hsnm<9:20> (9:21) |
9:21 (9:20) fagetai <2068> gar <1063> manassh tou <3588> efraim <2187> kai <2532> efraim <2187> tou <3588> manassh oti <3754> ama <260> poliorkhsousin ton <3588> ioudan <2455> epi <1909> toutoiv <3778> pasin <3956> ouk <3364> apestrafh <654> o <3588> yumov <2372> all <235> eti <2089> h <3588> ceir <5495> uqhlh <5308> |
10:1 <03789> wbtk <05999> lme <03789> Mybtkmw <0205> Nwa <02711> yqqx <02710> Myqqxh <01945> ywh(10:1) |
10:1 ouai <3759> toiv <3588> grafousin <1125> ponhrian <4189> grafontev <1125> gar <1063> ponhrian <4189> grafousin <1125> |
10:2 <0962> wzby <03490> Mymwty <0853> taw <07998> Mlls <0490> twnmla <01961> twyhl <05971> yme <06041> yyne <04941> jpsm <01497> lzglw <01800> Myld <01779> Nydm <05186> twjhl(10:2) |
10:2 ekklinontev <1578> krisin <2920> ptwcwn <4434> arpazontev <726> krima <2917> penhtwn <3993> tou <3588> laou <2992> mou <1473> wste <5620> einai <1510> autoiv <846> chran <5503> eiv <1519> arpaghn <724> kai <2532> orfanon <3737> eiv <1519> pronomhn |
10:3 <03519> Mkdwbk <05800> wbzet <0575> hnaw <05833> hrzel <05127> wownt <04310> ym <05921> le <0935> awbt <04801> qxrmm <07722> hawslw <06486> hdqp <03117> Mwyl <06213> wvet <04100> hmw(10:3) |
10:3 kai <2532> ti <5100> poihsousin <4160> en <1722> th <3588> hmera <2250> thv <3588> episkophv <1984> h <3588> gar <1063> yliqiv <2347> umin <4771> porrwyen hxei <1854> kai <2532> prov <4314> tina <5100> katafeuxesye <2703> tou <3588> bohyhyhnai <997> kai <2532> pou <4225> kataleiqete <2641> thn <3588> doxan <1391> umwn <4771> |
10:4 o <05186> hywjn <03027> wdy <05750> dwew <0639> wpa <07725> bs <03808> al <02063> taz <03605> lkb <05307> wlpy <02026> Mygwrh <08478> txtw <0616> ryoa <08478> txt <03766> erk <01115> ytlb(10:4) |
10:4 tou <3588> mh <3165> empesein <1706> eiv <1519> epagwghn epi <1909> pasi <3956> toutoiv <3778> ouk <3364> apestrafh <654> o <3588> yumov <2372> all <235> eti <2089> h <3588> ceir <5495> uqhlh <5308> |
10:5 <02195> ymez <03027> Mdyb <01931> awh <04294> hjmw <0639> ypa <07626> jbs <0804> rwsa <01945> ywh(10:5) |
10:5 ouai <3759> assurioiv h <3588> rabdov tou <3588> yumou <2372> mou <1473> kai <2532> orghv <3709> estin <1510> en <1722> taiv <3588> cersin <5495> autwn <846> |
10:6 <02351> twuwx <02563> rmxk <04823> omrm <07760> *wmwvlw {wmyvlw} <0957> zb <0962> zblw <07998> lls <07997> llsl <06680> wnwua <05678> ytrbe <05971> Me <05921> lew <07971> wnxlsa <02611> Pnx <01471> ywgb(10:6) |
10:6 thn <3588> orghn <3709> mou <1473> eiv <1519> eynov <1484> anomon <459> apostelw <649> kai <2532> tw <3588> emw <1699> law <2992> suntaxw <4929> poihsai <4160> skula <4661> kai <2532> pronomhn kai <2532> katapatein <2662> tav <3588> poleiv <4172> kai <2532> yeinai <5087> autav <846> eiv <1519> koniorton <2868> |
10:7 <04592> jem <03808> al <01471> Mywg <03772> tyrkhlw <03824> wbblb <08045> dymshl <03588> yk <02803> bsxy <03651> Nk <03808> al <03824> wbblw <01819> hmdy <03651> Nk <03808> al <01931> awhw(10:7) |
10:7 autov <846> de <1161> ouc <3364> outwv <3778> eneyumhyh <1760> kai <2532> th <3588> quch <5590> ouc <3364> outwv <3778> lelogistai <3049> alla <235> apallaxei <525> o <3588> nouv <3563> autou <846> kai <2532> tou <3588> eynh <1484> exoleyreusai ouk <3364> oliga <3641> |
10:8 <04428> Myklm <03162> wdxy <08269> yrv <03808> alh <0559> rmay <03588> yk(10:8) |
10:8 kai <2532> ean <1437> eipwsin autw <846> su <4771> monov <3441> ei <1510> arcwn <758> |
10:9 <08111> Nwrms <01834> qvmdk <03808> al <0518> Ma <02574> tmx <0774> dprak <03808> al <0518> Ma <03641> wnlk <03751> symkrkk <03808> alh(10:9) |
10:9 kai <2532> erei ouk <3364> elabon <2983> thn <3588> cwran <5561> thn <3588> epanw <1883> babulwnov <897> kai <2532> calannh ou <3364> o <3588> purgov <4444> wkodomhyh <3618> kai <2532> elabon <2983> arabian <688> kai <2532> damaskon <1154> kai <2532> samareian <4540> |
10:10 <08111> Nwrmsmw <03389> Mlswrym <06456> Mhylyopw <0457> lylah <04467> tklmml <03027> ydy <04672> haum <0834> rsak(10:10) |
10:10 on <3739> tropon <5158> tautav <3778> elabon <2983> en <1722> th <3588> ceiri <5495> mou <1473> kai <2532> pasav <3956> tav <3588> arcav <746> lhmqomai <2983> ololuxate <3649> ta <3588> glupta en <1722> ierousalhm <2419> kai <2532> en <1722> samareia <4540> |
10:11 o <06091> hybuelw <03389> Mlswryl <06213> hvea <03651> Nk <0457> hylylalw <08111> Nwrmsl <06213> ytyve <0834> rsak <03808> alh(10:11) |
10:11 on <3739> tropon <5158> gar <1063> epoihsa <4160> samareia <4540> kai <2532> toiv <3588> ceiropoihtoiv <5499> authv <846> outwv <3778> poihsw <4160> kai <2532> ierousalhm <2419> kai <2532> toiv <3588> eidwloiv <1497> authv <846> |
10:12 <05869> wynye <07312> Mwr <08597> trapt <05921> lew <0804> rwsa <04428> Klm <03824> bbl <01433> ldg <06529> yrp <05921> le <06485> dqpa <03389> Mlswrybw <06726> Nwyu <02022> rhb <04639> whvem <03605> lk <0853> ta <0136> ynda <01214> euby <03588> yk <01961> hyhw(10:12) |
10:12 kai <2532> estai <1510> otan <3752> suntelesh <4931> kuriov <2962> panta <3956> poiwn <4169> en <1722> tw <3588> orei <3735> siwn <4622> kai <2532> en <1722> ierousalhm <2419> epaxei epi <1909> ton <3588> noun <3563> ton <3588> megan <3173> ton <3588> arconta <758> twn <3588> assuriwn kai <2532> epi <1909> to <3588> uqov <5311> thv <3588> doxhv <1391> twn <3588> ofyalmwn <3788> autou <846> |
10:13 <03427> Mybswy <047> rybak <03381> dyrwaw <08154> ytvws <06264> *Mhytwdwtew {Mhytdytew} <05971> Myme <01367> tlwbg <05493> ryoaw <0995> ytwnbn <03588> yk <02451> ytmkxbw <06213> ytyve <03027> ydy <03581> xkb <0559> rma <03588> yk(10:13) |
10:13 eipen gar <1063> th <3588> iscui <2479> poihsw <4160> kai <2532> th <3588> sofia <4678> thv <3588> sunesewv <4907> afelw oria <3725> eynwn <1484> kai <2532> thn <3588> iscun <2479> autwn <846> pronomeusw kai <2532> seisw <4579> poleiv <4172> katoikoumenav |
10:14 <06850> Pupumw <06310> hp <06475> hupw <03671> Pnk <05074> ddn <01961> hyh <03808> alw <0622> ytpoa <0589> yna <0776> Urah <03605> lk <05800> twbze <01000> Myuyb <0622> Poakw <05971> Mymeh <02428> lyxl <03027> ydy <07064> Nqk <04672> aumtw(10:14) |
10:14 kai <2532> thn <3588> oikoumenhn <3611> olhn <3650> katalhmqomai <2638> th <3588> ceiri <5495> wv <3739> nossian <3555> kai <2532> wv <3739> kataleleimmena <2641> wa <5609> arw <142> kai <2532> ouk <3364> estin <1510> ov <3739> diafeuxetai <1309> me <1473> h <2228> anteiph moi <1473> |
10:15 <06086> Ue <03808> al <04294> hjm <07311> Myrhk <07311> wymyrm <0853> taw <07626> jbs <05130> Pynhk <05130> wpynm <05921> le <04883> rwvmh <01431> ldgty <0518> Ma <0> wb <02672> buxh <05921> le <01631> Nzrgh <06286> raptyh(10:15) |
10:15 mh <3165> doxasyhsetai <1392> axinh <513> aneu <427> tou <3588> koptontov <2875> en <1722> auth <846> h <2228> uqwyhsetai <5312> priwn aneu <427> tou <3588> elkontov auton <846> wsautwv <5615> ean <1437> tiv <5100> arh <142> rabdon h <2228> xulon <3586> |
10:16 <0784> sa <03350> dwqyk <03350> dqy <03344> dqy <03519> wdbk <08478> txtw <07332> Nwzr <04924> wynmsmb <06635> twabu <03068> hwhy <0113> Nwdah <07971> xlsy <03651> Nkl(10:16) |
10:16 kai <2532> ouc <3364> outwv <3778> alla <235> apostelei <649> kuriov <2962> sabawy <4519> eiv <1519> thn <3588> shn <4674> timhn <5092> atimian <819> kai <2532> eiv <1519> thn <3588> shn <4674> doxan <1391> pur <4442> kaiomenon <2545> kauyhsetai <2545> |
10:17 <0259> dxa <03117> Mwyb <08068> wrymsw <07898> wtys <0398> hlkaw <01197> hrebw <03852> hbhll <06918> wswdqw <0784> sal <03478> larvy <0216> rwa <01961> hyhw(10:17) |
10:17 kai <2532> estai <1510> to <3588> fwv <5457> tou <3588> israhl <2474> eiv <1519> pur <4442> kai <2532> agiasei <37> auton <846> en <1722> puri <4442> kaiomenw <2545> kai <2532> fagetai <2068> wsei <5616> corton thn <3588> ulhn <5208> th <3588> hmera <2250> ekeinh <1565> |
10:18 <05264> oon <04549> oomk <01961> hyhw <03615> hlky <01320> rvb <05704> dew <05315> spnm <03759> wlmrkw <03293> wrey <03519> dwbkw(10:18) |
10:18 aposbesyhsetai ta <3588> orh <3735> kai <2532> oi <3588> bounoi <1015> kai <2532> oi <3588> drumoi kai <2532> katafagetai <2719> apo <575> quchv <5590> ewv <2193> sarkwn <4561> kai <2532> estai <1510> o <3588> feugwn <5343> wv <3739> o <3588> feugwn <5343> apo <575> flogov <5395> kaiomenhv <2545> |
10:19 P <03789> Mbtky <05288> renw <01961> wyhy <04557> rpom <03293> wrey <06086> Ue <07605> rasw(10:19) |
10:19 kai <2532> oi <3588> kataleifyentev <2641> ap <575> autwn <846> esontai <1510> ariymov <706> kai <2532> paidion <3813> graqei <1125> autouv <846> |
10:20 <0571> tmab <03478> larvy <06918> swdq <03068> hwhy <05921> le <08172> Nesnw <05221> whkm <05921> le <08172> Neshl <03290> bqey <01004> tyb <06413> tjylpw <03478> larvy <07605> ras <05750> dwe <03254> Pyowy <03808> al <01931> awhh <03117> Mwyb <01961> hyhw(10:20) |
10:20 kai <2532> estai <1510> en <1722> th <3588> hmera <2250> ekeinh <1565> ouketi <3765> prosteyhsetai <4369> to <3588> kataleifyen <2641> israhl <2474> kai <2532> oi <3588> swyentev <4982> tou <3588> iakwb <2384> ouketi <3765> mh <3165> pepoiyotev <3982> wsin <3775> epi <1909> touv <3588> adikhsantav <91> autouv <846> alla <235> esontai <1510> pepoiyotev <3982> epi <1909> ton <3588> yeon <2316> ton <3588> agion <40> tou <3588> israhl <2474> th <3588> alhyeia <225> |
10:21 <01368> rwbg <0410> la <0413> la <03290> bqey <07605> ras <07725> bwsy <07605> ras(10:21) |
10:21 kai <2532> estai <1510> to <3588> kataleifyen <2641> tou <3588> iakwb <2384> epi <1909> yeon <2316> iscuonta <2480> |
10:22 <06666> hqdu <07857> Pjws <02782> Uwrx <03631> Nwylk <0> wb <07725> bwsy <07605> ras <03220> Myh <02344> lwxk <03478> larvy <05971> Kme <01961> hyhy <0518> Ma <03588> yk(10:22) |
10:22 kai <2532> ean <1437> genhtai <1096> o <3588> laov <2992> israhl <2474> wv <3739> h <3588> ammov <285> thv <3588> yalasshv <2281> to <3588> kataleimma <2640> autwn <846> swyhsetai <4982> logon <3056> gar <1063> suntelwn <4931> kai <2532> suntemnwn <4932> en <1722> dikaiosunh <1343> |
10:23 o <0776> Urah <03605> lk <07130> brqb <06213> hve <06635> twabu <03069> hwhy <0136> ynda <02782> hurxnw <03617> hlk <03588> yk(10:23) |
10:23 oti <3754> logon <3056> suntetmhmenon <4932> poihsei <4160> o <3588> yeov <2316> en <1722> th <3588> oikoumenh <3611> olh <3650> |
10:24 <04714> Myrum <01870> Krdb <05921> Kyle <05375> avy <04294> whjmw <05221> hkky <07626> jbsb <0804> rwsam <06726> Nwyu <03427> bsy <05971> yme <03372> aryt <0408> la <06635> twabu <03068> hwhy <0136> ynda <0559> rma <03541> hk <03651> Nkl(10:24) |
10:24 dia <1223> touto <3778> tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> sabawy <4519> mh <3165> fobou <5399> o <3588> laov <2992> mou <1473> oi <3588> katoikountev en <1722> siwn <4622> apo <575> assuriwn oti <3754> en <1722> rabdw pataxei <3960> se <4771> plhghn <4127> gar <1063> egw <1473> epagw epi <1909> se <4771> tou <3588> idein <3708> odon <3598> aiguptou <125> |
10:25 <08399> Mtylbt <05921> le <0639> ypaw <02195> Mez <03615> hlkw <04213> rezm <04592> jem <05750> dwe <03588> yk(10:25) |
10:25 eti <2089> gar <1063> mikron <3398> kai <2532> pausetai <3973> h <3588> orgh <3709> o <3588> de <1161> yumov <2372> mou <1473> epi <1909> thn <3588> boulhn <1012> autwn <846> |
10:26 <04714> Myrum <01870> Krdb <05375> wavnw <03220> Myh <05921> le <04294> whjmw <06159> brwe <06697> rwub <04080> Nydm <04347> tkmk <07752> jws <06635> twabu <03068> hwhy <05921> wyle <05782> rrwew(10:26) |
10:26 kai <2532> epegerei o <3588> yeov <2316> ep <1909> autouv <846> kata <2596> thn <3588> plhghn <4127> thn <3588> madiam en <1722> topw <5117> yliqewv <2347> kai <2532> o <3588> yumov <2372> autou <846> th <3588> odw <3598> th <3588> kata <2596> yalassan <2281> eiv <1519> thn <3588> odon <3598> thn <3588> kat <2596> aigupton <125> |
10:27 <08081> Nms <06440> ynpm <05923> le <02254> lbxw <06677> Krawu <05921> lem <05923> wlew <07926> Kmks <05921> lem <05448> wlbo <05493> rwoy <01931> awhh <03117> Mwyb <01961> hyhw(10:27) |
10:27 kai <2532> estai <1510> en <1722> th <3588> hmera <2250> ekeinh <1565> afaireyhsetai o <3588> fobov <5401> autou <846> apo <575> sou <4771> kai <2532> o <3588> zugov <2218> autou <846> apo <575> tou <3588> wmou <3676> sou <4771> kai <2532> katafyarhsetai o <3588> zugov <2218> apo <575> twn <3588> wmwn <3676> umwn <4771> |
10:28 <03627> wylk <06485> dyqpy <04363> vmkml <04051> Nwrgmb <05674> rbe <05857> tye <05921> le <0935> ab(10:28) |
10:28 hxei <1854> gar <1063> eiv <1519> thn <3588> polin <4172> aggai kai <2532> pareleusetai <3928> eiv <1519> magedw kai <2532> en <1722> macmav yhsei <5087> ta <3588> skeuh <4632> autou <846> |
10:29 <05127> hon <07586> lwas <01390> tebg <07414> hmrh <02729> hdrx <0> wnl <04411> Nwlm <01387> ebg <04569> hrbem <05674> wrbe(10:29) |
10:29 kai <2532> pareleusetai <3928> faragga <5327> kai <2532> hxei <1854> eiv <1519> aggai fobov <5401> lhmqetai <2983> rama polin <4172> saoul <4549> feuxetai <5343> |
10:30 <06068> twtne <06041> hyne <03919> hsyl <07181> ybysqh <01554> Mylg <01323> tb <06963> Klwq <06670> ylhu(10:30) |
10:30 h <3588> yugathr <2364> gallim epakousetai laisa epakousetai anaywy |
10:31 <05756> wzyeh <01374> Mybgh <03427> ybsy <04088> hnmdm <05074> hddn(10:31) |
10:31 exesth <1839> madebhna kai <2532> oi <3588> katoikountev gibbir parakaleite <3870> |
10:32 o <03389> Mlswry <01389> tebg <01323> Nwyu <01004> *tb {tyb} <02022> rh <03027> wdy <05130> Ppny <05975> dmel <05011> bnb <03117> Mwyh <05750> dwe(10:32) |
10:32 shmeron <4594> en <1722> odw <3598> tou <3588> meinai <3306> th <3588> ceiri <5495> parakaleite <3870> to <3588> orov <3735> thn <3588> yugatera <2364> siwn <4622> kai <2532> oi <3588> bounoi <1015> oi <3588> en <1722> ierousalhm <2419> |
10:33 <08213> wlpsy <01364> Myhbghw <01438> Myewdg <06967> hmwqh <07311> ymrw <04637> huremb <06288> hrap <05586> Peom <06635> twabu <03068> hwhy <0113> Nwdah <02009> hnh(10:33) |
10:33 idou <2400> gar <1063> o <3588> despothv <1203> kuriov <2962> sabawy <4519> suntarassei touv <3588> endoxouv <1741> meta <3326> iscuov <2479> kai <2532> oi <3588> uqhloi <5308> th <3588> ubrei <5196> suntribhsontai <4937> kai <2532> oi <3588> uqhloi <5308> tapeinwyhsontai <5013> |
10:34 o <05307> lwpy <0117> rydab <03844> Nwnblhw <01270> lzrbb <03293> reyh <05442> ykbo <05362> Pqnw(10:34) |
10:34 kai <2532> pesountai <4098> oi <3588> uqhloi <5308> macaira <3162> o <3588> de <1161> libanov <3030> sun <4862> toiv <3588> uqhloiv <5308> peseitai <4098> |
11:1 <06509> hrpy <08328> wysrsm <05342> runw <03448> ysy <01503> ezgm <02415> rjx <03318> auyw(11:1) |
11:1 kai <2532> exeleusetai <1831> rabdov ek <1537> thv <3588> rizhv iessai <2421> kai <2532> anyov <438> ek <1537> thv <3588> rizhv anabhsetai <305> |
11:2 <03068> hwhy <03374> taryw <01847> ted <07307> xwr <01369> hrwbgw <06098> hue <07307> xwr <0998> hnybw <02451> hmkx <07307> xwr <03068> hwhy <07307> xwr <05921> wyle <05117> hxnw(11:2) |
11:2 kai <2532> anapausetai <373> ep <1909> auton <846> pneuma <4151> tou <3588> yeou <2316> pneuma <4151> sofiav <4678> kai <2532> sunesewv <4907> pneuma <4151> boulhv <1012> kai <2532> iscuov <2479> pneuma <4151> gnwsewv <1108> kai <2532> eusebeiav <2150> |
11:3 <03198> xykwy <0241> wynza <04926> emsml <03808> alw <08199> jwpsy <05869> wynye <04758> harml <03808> alw <03068> hwhy <03374> taryb <07306> wxyrhw(11:3) |
11:3 emplhsei auton <846> pneuma <4151> fobou <5401> yeou <2316> ou <3364> kata <2596> thn <3588> doxan <1391> krinei <2919> oude <3761> kata <2596> thn <3588> lalian <2981> elegxei <1651> |
11:4 <07563> esr <04191> tymy <08193> wytpv <07307> xwrbw <06310> wyp <07626> jbsb <0776> Ura <05221> hkhw <0776> Ura <06035> ywnel <04334> rwsymb <03198> xykwhw <01800> Myld <06664> qdub <08199> jpsw(11:4) |
11:4 alla <235> krinei <2919> tapeinw <5011> krisin <2920> kai <2532> elegxei <1651> touv <3588> tapeinouv <5011> thv <3588> ghv <1065> kai <2532> pataxei <3960> ghn <1065> tw <3588> logw <3056> tou <3588> stomatov <4750> autou <846> kai <2532> en <1722> pneumati <4151> dia <1223> ceilewn <5491> anelei <337> asebh <765> |
11:5 <02504> wyulx <0232> rwza <0530> hnwmahw <04975> wyntm <0232> rwza <06664> qdu <01961> hyhw(11:5) |
11:5 kai <2532> estai <1510> dikaiosunh <1343> ezwsmenov <2224> thn <3588> osfun <3751> autou <846> kai <2532> alhyeia <225> eilhmenov tav <3588> pleurav <4125> |
11:6 <0> Mb <05090> ghn <06996> Njq <05288> renw <03162> wdxy <04806> ayrmw <03715> rypkw <05695> lgew <07257> Ubry <01423> ydg <05973> Me <05246> rmnw <03532> vbk <05973> Me <02061> baz <01481> rgw(11:6) |
11:6 kai <2532> sumboskhyhsetai lukov <3074> meta <3326> arnov kai <2532> pardaliv <3917> sunanapausetai erifw <2056> kai <2532> moscarion kai <2532> taurov <5022> kai <2532> lewn <3023> ama <260> boskhyhsontai <1006> kai <2532> paidion <3813> mikron <3398> axei <71> autouv <846> |
11:7 <08401> Nbt <0398> lkay <01241> rqbk <0738> hyraw <03206> Nhydly <07257> wubry <03162> wdxy <07462> hnyert <01677> bdw <06510> hrpw(11:7) |
11:7 kai <2532> bouv <1016> kai <2532> arkov ama <260> boskhyhsontai <1006> kai <2532> ama <260> ta <3588> paidia <3813> autwn <846> esontai <1510> kai <2532> lewn <3023> kai <2532> bouv <1016> ama <260> fagontai <2068> acura <892> |
11:8 <01911> hdh <03027> wdy <01580> lwmg <06848> ynwepu <03975> trwam <05921> lew <06620> Ntp <02356> rx <05921> le <03243> qnwy <08173> esesw(11:8) |
11:8 kai <2532> paidion <3813> nhpion <3516> epi <1909> trwglhn aspidwn <785> kai <2532> epi <1909> koithn <2845> ekgonwn aspidwn <785> thn <3588> ceira <5495> epibalei <1911> |
11:9 P <03680> Myokm <03220> Myl <04325> Mymk <03069> hwhy <0853> ta <01844> hed <0776> Urah <04390> halm <03588> yk <06944> ysdq <02022> rh <03605> lkb <07843> wtyxsy <03808> alw <07489> wery <03808> al(11:9) |
11:9 kai <2532> ou <3364> mh <3165> kakopoihswsin <2554> oude <3761> mh <3165> dunwntai <1410> apolesai oudena <3762> epi <1909> to <3588> orov <3735> to <3588> agion <40> mou <1473> oti <3754> eneplhsyh h <3588> sumpasa tou <3588> gnwnai <1097> ton <3588> kurion <2962> wv <3739> udwr <5204> polu <4183> katakaluqai <2619> yalassav <2281> |
11:10 P <03519> dwbk <04496> wtxnm <01961> htyhw <01875> wsrdy <01471> Mywg <0413> wyla <05971> Myme <05251> onl <05975> dme <0834> rsa <03448> ysy <08328> srs <01931> awhh <03117> Mwyb <01961> hyhw(11:10) |
11:10 kai <2532> estai <1510> en <1722> th <3588> hmera <2250> ekeinh <1565> h <3588> riza tou <3588> iessai <2421> kai <2532> o <3588> anistamenov <450> arcein <757> eynwn <1484> ep <1909> autw <846> eynh <1484> elpiousin <1679> kai <2532> estai <1510> h <3588> anapausiv <372> autou <846> timh <5092> |
11:11 <03220> Myh <0339> yyamw <02574> tmxmw <08152> rensmw <05867> Mlyemw <03568> swkmw <06624> owrtpmw <04714> Myrummw <0804> rwsam <07604> rasy <0834> rsa <05971> wme <07605> ras <0853> ta <07069> twnql <03027> wdy <08145> tyns <0136> ynda <03254> Pyowy <01931> awhh <03117> Mwyb <01961> hyhw(11:11) |
11:11 kai <2532> estai <1510> th <3588> hmera <2250> ekeinh <1565> prosyhsei <4369> kuriov <2962> tou <3588> deixai <1166> thn <3588> ceira <5495> autou <846> tou <3588> zhlwsai <2206> to <3588> kataleifyen <2641> upoloipon tou <3588> laou <2992> o <3739> an <302> kataleifyh <2641> apo <575> twn <3588> assuriwn kai <2532> apo <575> aiguptou <125> kai <2532> babulwniav kai <2532> aiyiopiav kai <2532> apo <575> ailamitwn kai <2532> apo <575> hliou <2246> anatolwn <395> kai <2532> ex <1537> arabiav <688> |
11:12 <0776> Urah <03671> twpnk <0702> ebram <06908> Ubqy <03063> hdwhy <05310> twupnw <03478> larvy <01760> yxdn <0622> Poaw <01471> Mywgl <05251> on <05375> avnw(11:12) |
11:12 kai <2532> arei <142> shmeion <4592> eiv <1519> ta <3588> eynh <1484> kai <2532> sunaxei <4863> touv <3588> apolomenouv israhl <2474> kai <2532> touv <3588> diesparmenouv <1289> tou <3588> iouda <2448> sunaxei <4863> ek <1537> twn <3588> tessarwn <5064> pterugwn <4420> thv <3588> ghv <1065> |
11:13 <0669> Myrpa <0853> ta <06887> ruy <03808> al <03063> hdwhyw <03063> hdwhy <0853> ta <07065> anqy <03808> al <0669> Myrpa <03772> wtrky <03063> hdwhy <06862> yrruw <0669> Myrpa <07068> tanq <05493> hrow(11:13) |
11:13 kai <2532> afaireyhsetai o <3588> zhlov <2205> efraim <2187> kai <2532> oi <3588> ecyroi <2190> iouda <2448> apolountai efraim <2187> ou <3364> zhlwsei <2206> ioudan <2455> kai <2532> ioudav <2455> ou <3364> yliqei <2346> efraim <2187> |
11:14 <08085> Mtemsm <05983> Nwme <01121> ynbw <03027> Mdy <04916> xwlsm <04124> bawmw <0123> Mwda <06924> Mdq <01121> ynb <0853> ta <0962> wzby <03162> wdxy <03220> hmy <06430> Mytslp <03802> Ptkb <05774> wpew(11:14) |
11:14 kai <2532> petasyhsontai <4072> en <1722> ploioiv <4143> allofulwn <246> yalassan <2281> ama <260> pronomeusousin kai <2532> touv <3588> af <575> hliou <2246> anatolwn <395> kai <2532> idoumaian <2401> kai <2532> epi <1909> mwab prwton <4412> tav <3588> ceirav <5495> epibalousin <1911> oi <3588> de <1161> uioi <5207> ammwn prwtoi <4413> upakousontai <5219> |
11:15 <05275> Mylenb <01869> Kyrdhw <05158> Mylxn <07651> hebsl <05221> whkhw <07307> wxwr <05868> Myeb <05104> rhnh <05921> le <03027> wdy <05130> Pynhw <04714> Myrum <03220> My <03956> Nwsl <0853> ta <03068> hwhy <02763> Myrxhw(11:15) |
11:15 kai <2532> erhmwsei <2049> kuriov <2962> thn <3588> yalassan <2281> aiguptou <125> kai <2532> epibalei <1911> thn <3588> ceira <5495> autou <846> epi <1909> ton <3588> potamon <4215> pneumati <4151> biaiw <972> kai <2532> pataxei <3960> epta <2033> faraggav <5327> wste <5620> diaporeuesyai <1279> auton <846> en <1722> upodhmasin <5266> |
11:16 <04714> Myrum <0776> Uram <05927> wtle <03117> Mwyb <03478> larvyl <01961> htyh <0834> rsak <0804> rwsam <07604> rasy <0834> rsa <05971> wme <07605> rasl <04546> hlom <01961> htyhw(11:16) |
11:16 kai <2532> estai <1510> diodov tw <3588> kataleifyenti <2641> mou <1473> law <2992> en <1722> aiguptw <125> kai <2532> estai <1510> tw <3588> israhl <2474> wv <3739> h <3588> hmera <2250> ote <3753> exhlyen <1831> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> |
12:1 <05162> ynmxntw <0639> Kpa <07725> bsy <0> yb <0599> tpna <03588> yk <03068> hwhy <03034> Kdwa <01931> awhh <03117> Mwyb <0559> trmaw(12:1) |
12:1 kai <2532> ereiv en <1722> th <3588> hmera <2250> ekeinh <1565> euloghsw <2127> se <4771> kurie <2962> dioti <1360> wrgisyhv <3710> moi <1473> kai <2532> apestreqav <654> ton <3588> yumon <2372> sou <4771> kai <2532> hlehsav <1653> me <1473> |
12:2 <03444> hewsyl <0> yl <01961> yhyw <03068> hwhy <03050> hy <02176> trmzw <05797> yze <03588> yk <06342> dxpa <03808> alw <0982> xjba <03444> ytewsy <0410> la <02009> hnh(12:2) |
12:2 idou <2400> o <3588> yeov <2316> mou <1473> swthr <4990> mou <1473> kuriov <2962> pepoiywv <3982> esomai <1510> ep <1909> autw <846> kai <2532> swyhsomai <4982> en <1722> autw <846> kai <2532> ou <3364> fobhyhsomai <5399> dioti <1360> h <3588> doxa <1391> mou <1473> kai <2532> h <3588> ainesiv <133> mou <1473> kuriov <2962> kai <2532> egeneto <1096> moi <1473> eiv <1519> swthrian <4991> |
12:3 <03444> hewsyh <04599> ynyemm <08342> Nwvvb <04325> Mym <07579> Mtbasw(12:3) |
12:3 kai <2532> antlhsete <501> udwr <5204> met <3326> eufrosunhv <2167> ek <1537> twn <3588> phgwn <4077> tou <3588> swthriou <4992> |
12:4 <08034> wms <07682> bgvn <03588> yk <02142> wrykzh <05949> wytlyle <05971> Mymeb <03045> weydwh <08034> wmsb <07121> warq <03069> hwhyl <03034> wdwh <01931> awhh <03117> Mwyb <0559> Mtrmaw(12:4) |
12:4 kai <2532> ereiv en <1722> th <3588> hmera <2250> ekeinh <1565> umneite <5214> kurion <2962> boate <994> to <3588> onoma <3686> autou <846> anaggeilate <312> en <1722> toiv <3588> eynesin <1484> ta <3588> endoxa <1741> autou <846> mimnhskesye <3403> oti <3754> uqwyh <5312> to <3588> onoma <3686> autou <846> |
12:5 <0776> Urah <03605> lkb <02063> taz <03045> *tedwm {tedym} <06213> hve <01348> twag <03588> yk <03068> hwhy <02167> wrmz(12:5) |
12:5 umnhsate <5214> to <3588> onoma <3686> kuriou <2962> oti <3754> uqhla <5308> epoihsen <4160> anaggeilate <312> tauta <3778> en <1722> pash <3956> th <3588> gh <1065> |
12:6 P <03478> larvy <06918> swdq <07130> Kbrqb <01419> lwdg <03588> yk <06726> Nwyu <03427> tbswy <07442> ynrw <06670> ylhu(12:6) |
12:6 agalliasye kai <2532> eufrainesye <2165> oi <3588> katoikountev siwn <4622> oti <3754> uqwyh <5312> o <3588> agiov <40> tou <3588> israhl <2474> en <1722> mesw <3319> authv <846> |