damah <01819>
hmd damah
| Pelafalan | : | daw-maw' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 437 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | ytymd 4, hmd 4, tymd 3, hmda 3, wnymd 2, wmd 2, hmdy 2, ynwymdt 2, htmd 1, hmdnw 1, hmdw 1, tymdn 1, Kytymd 1, Nwymdt 1, ymdt 1, hmwd 1 |
| Dalam TB | : | menyamakan 3, menyamai 3, disamakan 2, bermaksud 2, berlakulah seperti 2, samakan 2, seperti 2, kira 1, disukai 1, Kumaksud 1, kuumpamakan 1, Kurancang 1, mengingat 1, sama 1, sama seperti 1, serupa 1, menyerupai 1, menyangka 1, memberi perumpamaan 1, seumpama 1, maksudnya 1 |
| Dalam AV | : | like 14, liken 5, thought 6, compared 1, devised 1, meaneth 1, similitudes 1 |
| Jumlah | : | 29 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) menjadi seperti, menyerupai 1a) (Qal) menjadi seperti, menyerupai 1b) (Piel) 1b1) untuk menyamakan, membandingkan 1b2) untuk membayangkan, berpikir 1c) (Hithpael) untuk membuat diri sendiri seperti 1d) (Niphal) B.Inggris:
1) to be like, resemble1a) (Qal) to be like, resemble 1b) (Piel) 1b1) to liken, compare 1b2) to imagine, think 1c) (Hithpael) to make oneself like 1d) (Niphal) B.Indonesia:
akar primitif; untuk membandingkan; dengan implikasi, menyerupai, membandingkan, mempertimbangkan:-membandingkan, merancang, (menjadi) seperti(-n), berarti, berpikir, menggunakan persamaan. B.Inggris:
a primitive root; to compare; by implication, to resemble, liken, consider: KJV -- compare, devise, (be) like(-n), mean, think, use similitudes.
|
| Yunani Terkait | : | αφαιρεω <851>; διαλειπω <1257>; σιαγω <4601>; σιωπαω <4623>; απορριπτω <641>; εξολοθρευω <1842>; διαγινωσκω <1231>; ενθυμεομαι <1760>; θελω <2309>; υπολαμβανω <5274>; ομοιοω <3666>; ομοιος <3664> |
Cari juga "damah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
