damah <01819>

hmd damah

Pelafalan:daw-maw'
Asal Mula:a primitive root
Referensi:TWOT - 437
Jenis Kata:v (verb)
Dalam Ibrani:ytymd 4, hmd 4, tymd 3, hmda 3, wnymd 2, wmd 2, hmdy 2, ynwymdt 2, htmd 1, hmdnw 1, hmdw 1, tymdn 1, Kytymd 1, Nwymdt 1, ymdt 1, hmwd 1
Dalam TB:menyamakan 3, menyamai 3, disamakan 2, bermaksud 2, berlakulah seperti 2, samakan 2, seperti 2, kira 1, disukai 1, Kumaksud 1, kuumpamakan 1, Kurancang 1, mengingat 1, sama 1, sama seperti 1, serupa 1, menyerupai 1, menyangka 1, memberi perumpamaan 1, seumpama 1, maksudnya 1
Dalam AV:like 14, liken 5, thought 6, compared 1, devised 1, meaneth 1, similitudes 1
Jumlah:29
Definisi :
B.Indonesia:
1) menjadi seperti, menyerupai
1a) (Qal) menjadi seperti, menyerupai
1b) (Piel)
1b1) untuk menyamakan, membandingkan
1b2) untuk membayangkan, berpikir
1c) (Hithpael) untuk membuat diri sendiri seperti
1d) (Niphal)
B.Inggris:
  1. 1) to be like, resemble
    1. 1a) (Qal) to be like, resemble
    2. 1b) (Piel) 1b1) to liken, compare 1b2) to imagine, think
    3. 1c) (Hithpael) to make oneself like
    4. 1d) (Niphal)

B.Indonesia:
akar primitif; untuk membandingkan; dengan implikasi, menyerupai,
membandingkan, mempertimbangkan:-membandingkan, merancang, (menjadi) seperti(-n), berarti, berpikir,
menggunakan persamaan.
B.Inggris:
a primitive root; to compare; by implication, to resemble, liken, consider: KJV -- compare, devise, (be) like(-n), mean, think, use similitudes.

Yunani Terkait:αφαιρεω <851>; διαλειπω <1257>; σιαγω <4601>; σιωπαω <4623>; απορριπτω <641>; εξολοθρευω <1842>; διαγινωσκω <1231>; ενθυμεομαι <1760>; θελω <2309>; υπολαμβανω <5274>; ομοιοω <3666>; ομοιος <3664>

Cari juga "damah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.08 detik
dipersembahkan oleh YLSA