galal <01556>
llg galal
Pelafalan | : | gaw-lal' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 353 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | lg 3, wlg 2, wllgw 2, lgyw 2, llgw 1, llgtm 1, hllwgm 1, wlglgth 1, wlgnw 1, llgthl 1, Kytlglgw 1, ytwlg 1, lwg 1 |
Dalam TB | : | menggulingkan 3, Gulingkanlah 2, Serahkanlah 2, bergulung-gulung 1, berlumuran 1, Kuhapuskan 1, datang bergelombang 1, digulung 1, menggelindingkan 1, menyerah 1, gulingkanlah 1, disergap 1, terguling mati 1, digulingkan 1 |
Dalam AV | : | roll 9, roll ... 3, seek occasion 1, wallow 1, trust 1, commit 1, remove 1, run down 1 |
Jumlah | : | 18 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) menggulung, menggulung pergi, menggulung turun, menggulung bersama 1a) (Qal) menggulung 1b) (Niphal) 1b1) menggulung naik 1b2) mengalir turun 1c) (Pilpel) menggulung 1d) (Poal) digulung 1e) (Hithpoel) menggulung diri sendiri 1f) (Hithpalpel) menggulung diri sendiri 1g) (Hiphil) menggulung pergi B.Inggris:
1) to roll, roll away, roll down, roll together1a) (Qal) to roll 1b) (Niphal) 1b1) to roll up 1b2) to flow down 1c) (Pilpel) to roll 1d) (Poal) to be rolled 1e) (Hithpoel) to roll oneself 1f) (Hithpalpel) to roll oneself 1g) (Hiphil) to roll away B.Indonesia:
akar primitif; untuk menggulung (secara harfiah ataukiasan):-menggcommit, menghapus, menggulung (menjauhkan, menurunkan, bersama-sama), berlari menurun, mencari kesempatan, mempercayai, terjerumus. B.Inggris:
a primitive root; to roll (literally or figuratively): KJV -- commit, remove, roll (away, down, together), run down, seek occasion, trust, wallow.
|
Yunani Terkait | : | αποκαλυπτω <601>; αφαιρεω <851>; ελπιζω <1679>; περιαιρεω <4014>; συκοφαντεω <4811>; ελισσω <1667>; αποκυλιω <617> |
Cari juga "galal" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.