zelos <2205>
zhlov zelos
| Pelafalan | : | dzay'-los |
| Asal Mula | : | from 2204 |
| Referensi | : | TDNT - 2:877,297 |
| Jenis Kata | : | n m/n (noun masculine/neuter) |
| Dalam Yunani | : | zhlon 4, zhlou 2, zhlov 8, zhlw 2 |
| Dalam TB | : | iri hati 8, kegiatan 2, Cinta 1, cemburu 1, kesungguhanmu 1, kegiatanmu 1, dahsyat 1 |
| Dalam AV | : | zeal 6, envying 5, indignation 2, envy 1, fervent mind 1, jealousy 1, emulation 1 |
| Jumlah | : | 17 |
| Definisi | : |
ou [maskulin] dan ouv [neuter] giat; semangat; iri hati
cemburu, iri hati
B.Indonesia:
1) kegembiraan pikiran, semangat, antusiasme jiwa 1a) semangat, antusiasme dalam merangkul, mengejar, membela sesuatu 1a1) semangat demi, untuk seseorang atau sesuatu 1a2) kerasnya kemarahan, semangat menghukum 1b) persaingan yang penuh rasa cemburu dan suka berselisih, kecemburuan B.Inggris:
1) excitement of mind, ardour, fervour of spirit1a) zeal, ardour in embracing, pursuing, defending anything 1a1) zeal in behalf of, for a person or thing 1a2) the fierceness of indignation, punitive zeal 1b) an envious and contentious rivalry, jealousy B.Indonesia:
dari 2204; dengan benar, panas, maksudnya (secara kiasan) "semangat" (dalam arti yang positif, gairah; dalam arti yang negatif, kecemburuan, seperti seorang suami (secara kiasan, dari Tuhan), atau musuh, kebencian):-emulasi, iri (-ing), pikiran yang bersemangat, kemarahan, kecemburuan, semangat. lihat GREEK untuk 2204 B.Inggris:
from 2204; properly, heat, i.e. (figuratively) "zeal" (in a favorable sense, ardor; in an unfavorable one, jealousy, as of a husband (figuratively, of God), or an enemy, malice): KJV -- emulation, envy(-ing), fervent mind, indignation, jealousy, zeal.see GREEK for 2204 |
| Ibrani Terkait | : | קנאח <07068> |
Cari juga "zelos" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
