kaio <2545>
kaiw kaio
| Pelafalan | : | kah'-yo |
| Asal Mula | : | apparently a primary verb |
| Referensi | : | TDNT - 3:464,390 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | kaietai 1, kaiomenai 1, kaiomenh 2, kaiomenhv 1, kaiomenoi 1, kaiomenon 1, kaiomenov 2, kaiousin 1, kekaumenw 1 |
| Dalam TB | : | menyala-nyala 4, yang menyala-nyala 2, berkobar-kobar 1, dibakar 1, menyala 1, yang menyala 1, menyalakan 1 |
| Dalam AV | : | burn 10, did burn + 2258 1, light 1 |
| Jumlah | : | 12 |
| Definisi | : |
(perfek pasif kakaumai, future (masa depan) pasif kauyhsomai dan kauyhswmai), menyalakan (pasif menyala); mambakar.
menyalakan, membakar; menyala-nyala, berkobar-kobar (pasif)
B.Indonesia:
1) untuk membakar, menyalakan, terbakar 2) untuk membakar, menghabiskan dengan api B.Inggris:
1) to set on fire, light, burning2) to burn, consume with fire B.Indonesia:
jelas sebuah kata kerja utama; untuk menyalakan api, yaitu menyalakan atau (secara implikasi) menghabiskan:-membakar, menerangi.
B.Inggris:
apparently a primary verb; to set on fire, i.e. kindle or (by implication) consume: KJV -- burn, light.
|
| Ibrani Terkait | : | קדח <06919>; יצת <03341>; יקד <03344>; לחבח <03852>; דלק <01814>; נפח <05301>; שרף <08313>; נשק <05400>; עלח <05927>; ערך <06186>; אזא <0228>; אכל <0398>; בער <01197> |
Cari juga "kaio" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
pada halaman