katapateo <2662>
katapatew katapateo
Pelafalan | : | kat-ap-at-eh'-o |
Asal Mula | : | from 2596 and 3961 |
Referensi | : | TDNT - 5:940,804 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | katapatein 1, katapateisyai 1, katapathsav 1, katapathsousin 1, katepathyh 1 |
Dalam TB | : | diinjak 2, berdesak-desakan 1, diinjak-injaknya 1, yang menginjak-injak 1 |
Dalam AV | : | tread underfoot 2, trample 1, tread down 1, tread 1 |
Jumlah | : | 5 |
Definisi | : |
menginjak-nginjak; berdesak-desakan; menganggap hina (Ibr 10.290
B.Indonesia:
1) menginjak, menginjak di bawah kaki, menginjak2) kiasan. memperlakukan dengan kasar dan menghina 2a) menolak, memperlakukan dengan pengabaian yang menghina B.Inggris:
1) to tread down, trample under foot, to trample on2) metaph. to treat with rudeness and insult 2a) to spurn, treat with insulting neglect B.Indonesia:
dari 2596 dan 3961; menginjak-injak; secara kiasan, menolak denganpenghinaan:-menginjak, menginjak-injak (ke bawah, di bawah kaki). lihat GREEK untuk 2596 lihat GREEK untuk 3961 B.Inggris:
from 2596 and 3961; to trample down; figuratively, to reject with disdain: KJV -- trample, tread (down, underfoot).see GREEK for 2596 see GREEK for 3961 |
Ibrani Terkait | : | שוף <07779>; שסח <08154>; שסס <08155>; בוס <0947>; עמס <06006>; עסס <06072>; צרר <06887>; רמס <07429>; רפש <07515>; רצץ <07533>; שאף <07602>; דוש <01758>; דלח <01804>; דקק <01854>; דרך <01869>; חלם <01986> |
Cari juga "katapateo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.