alla <235>
alla alla
| Pelafalan | : | al-lah' |
| Asal Mula | : | neuter plural of 243 |
| Referensi | : | - |
| Jenis Kata | : | conj (conjunction) |
| Dalam Yunani | : | all 220, alla 414, [alla 1, [all] 2 |
| Dalam TB | : | tetapi 271, melainkan 124, Tetapi 98, Sebaliknya 13, namun 9, dan 7, malah 5, Malahan 4, hanya 3, bahkan 3, tetapi sebaliknya 3, sebab 3, sebaliknya 2, Namun 2, karena 2, Jadi 2, Bahkan 2, Atau 2, Akan tetapi 1, Memang 1, Malah 1, Maka 1, Namun demikian 1, Bukan 1, Ketika 1, Dan 1, Teruslah 1, hanya jika 1, saja 1, hendaklah 1, kamu 1, padahal 1, boleh 1, tidak 1, malahan 1, Sungguhpun demikian 1, Tetapi Sebaliknya 1, Tidak 1, akan tetapi 1, sekalipun 1 |
| Dalam AV | : | but 573, yea 15, yet 11, nevertheless 10, howbeit 9, nay 4, therefore 3, save 2, not tr 2, misc 8 |
| Jumlah | : | 637 |
| Definisi | : |
tetapi, melainkan; dengan kai, ge kai, h atau oude, menekankan; bahkan (2 Kor 7.11); ou ... hanya (2 Kor 1.13)
tetapi, namun demikian, paling tidak
B.Indonesia:
1) tetapi1a) meskipun, walaupun 1b) suatu keberatan 1c) suatu pengecualian 1d) suatu pembatasan 1e) tidak, lebih tepatnya, ya, lebih lagi 1f) membentuk transisi ke pokok masalah B.Inggris:
1) but1a) nevertheless, notwithstanding 1b) an objection 1c) an exception 1d) a restriction 1e) nay, rather, yea, moreover 1f) forms a transition to the cardinal matter B.Indonesia:
neuter jamak dari 243; dengan tepat, hal-hal lain, yaitu (secara adverbial) sebaliknya (dalam banyak hubungan):-dan, tetapi (bahkan), bagaimanapun, memang, tidak, namun demikian, tidak, meskipun, kecuali, oleh karena itu, ya, masih. lihat GREEK untuk 243 B.Inggris:
neuter plural of 243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations): KJV -- and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.see GREEK for 243 |
| Ibrani Terkait | : | - |
Cari juga "alla" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
