tropos <5158>
tropov tropos
| Pelafalan | : | trop'-os |
| Asal Mula | : | from the same as 5157 |
| Referensi | : | - |
| Jenis Kata | : | n m (noun masculine) |
| Dalam Yunani | : | tropon 10, tropov 1, tropw 2 |
| Dalam TB | : | sama seperti 5, hal 2, Sama seperti 1, bagaimanapun 1, cara sama 1, cara 1 |
| Dalam AV | : | as + 3739 3, even as + 2596 + 3739 2, way 2, means 2, even as + 3739 1, in like manner as + 3639 1, manner 1, conversation 1 |
| Jumlah | : | 13 |
| Definisi | : |
ou [maskulin] cara (on t. dengan cara yang sama, seperti, sebagai mana; kay'on t. dengan cara yang sama, sama seperti; kata panta t. dengan segala cara; kata medhna t. dengan cara apapun tidak); hidup, cara hidup (Ibr 13.5)
cara, jalan
B.Indonesia:
1) cara, jalan, mode 1a) seperti, bahkan seperti, sama seperti 2) cara hidup, karakter, perilaku B.Inggris:
1) a manner, way, fashion1a) as, even as, like as 2) manner of life, character, deportment B.Indonesia:
dari yang sama dengan 5157; sebuah belokan, yaitu (secara implisit) cara atau gaya(terutama dengan preposisi atau awalan relatif sebagai kata keterangan, seperti); secara kiasan, sikap atau karakter:-(bahkan) sebagai, percakapan, (+ seperti) cara, (+ dengan cara apa pun) cara, jalan. lihat GREEK untuk 5157 B.Inggris:
from the same as 5157; a turn, i.e. (by implication) mode or style (especially with preposition or relative prefix as adverb, like); figuratively, deportment or character: KJV -- (even) as, conversation, (+ like) manner, (+ by any) means, way.see GREEK for 5157 |
| Ibrani Terkait | : | אשר <0834>; אשר <0834>; טים <02940>; עני <06040>; דבר <01697> |
Cari juga "tropos" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
