hupakouo <5219>
upakouw hupakouo
| Pelafalan | : | hoop-ak-oo'-o |
| Asal Mula | : | from 5259 and 191 |
| Referensi | : | TDNT - 1:223,34 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | upakouei 2, upakouein 1, upakouete 5, upakouousin 5, upakousai 1, uphkouen 1, uphkouon 1, uphkousan 1, uphkousate 2, uphkousen 2 |
| Dalam TB | : | taatilah 4, taat 4, mereka taat 2, kamu taati 1, kamu taat 1, jangan 1, ia taat 1, kamu telah mentaati 1, mentaati 1, telah menerima 1, menyerahkan diri 1, yang taat 1, mendengarkan 1 |
| Dalam AV | : | obey 18, be obedient to 2, hearken 1 |
| Jumlah | : | 21 |
| Definisi | : |
patuh, menurut, tunduk, takluk; menerima, menganut; membuka (pintu)
menaati, mengikuti, tunduk kepada, membukakan pintu
B.Indonesia:
1) mendengarkan, mendengarkan dengan saksama 1a) dari seseorang yang ketika ada ketukan di pintu datang untuk mendengarkan siapa itu, (tugas seorang penjaga pintu) 2) mendengarkan perintah 2a) untuk taat, patuh, menyerah pada B.Inggris:
1) to listen, to harken1a) of one who on the knock at the door comes to listen who it is, (the duty of a porter) 2) to harken to a command 2a) to obey, be obedient to, submit to B.Indonesia:
dari 5259 dan 191; mendengar di bawah (sebagai bawahan), yaitu mendengarkandengan saksama; secara implikasi, memperhatikan atau menyesuaikan diri dengan perintah atau otoritas:-mendengarkan, taat kepada, mematuhi. lihat GREEK untuk 5259 lihat GREEK untuk 191 B.Inggris:
from 5259 and 191; to hear under (as a subordinate), i.e. to listen attentively; by implication, to heed or conform to a command or authority: KJV -- hearken, be obedient to, obey.see GREEK for 5259 see GREEK for 191 |
| Ibrani Terkait | : | נשק <05401>; ענח <06030>; מאן <03985>; אזן <0238>; קשב <07181>; שום <07760>; שלם <08003>; שמע <08085> |
Cari juga "hupakouo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon 
pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [