tsarar <06887>
rru tsarar
| Pelafalan | : | tsaw-rar' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1973 1974 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | rru 7, yrrwu 5, ru 4, yrru 4, Kyrru 3, rwru 2, ynwrru 2, hrum 2, ruhw 2, ruy 2, Myrrumw 1, ruyw 1, Kyrrwu 1, rwu 1, trru 1, Myrru 1, hrwru 1, ruh 1, wyrrwu 1, hru 1, wrruw 1, ruhkw 1, ytwruhw 1, rrul 1, truw 1, twrru 1, rruh 1, rwruk 1, ytruhw 1 |
| Dalam TB | : | menyesakkan 6, lawanku 5, seteru 4, membungkus 3, terjepit 2, lawan-Mu 2, sakit beranak 2, terbungkus 2, kurang lebar 1, keadaan yang terdesak 1, lawanmu 1, lawannya 1, ditekannya 1, dijahit kembali 1, Lawanlah 1, Lawan-lawan-Mu 1, Merasa susah 1, dibungkus 1, madu 1, ditekan 1, melingkupi 1, menyusahkan 1, menyimpan 1, merasa sesak 1, orang yang melawan aku 1, orang-orang yang melawan 1, menyesatkan 1, terdesak 1, membawa 1, terasing 1, tersesak 1, menaruh 1, mendesak 1, melawan 1 |
| Dalam AV | : | enemy 14, distress 7, bind up 6, vex 6, afflict 4, besiege 4, adversary 3, strait 3, trouble 2, bound 2, pangs 2, misc 5 |
| Jumlah | : | 58 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) mengikat, menjadi sempit, berada dalam kesulitan, membuat sempit, menyebabkan kesulitan,mengepung, tertekan, terikat 1a) (Qal) 1a1) mengikat, mengikat, menutup 1a2) menjadi sedikit, terdesak, berada dalam kesulitan 1b) (Pual) terikat, terikat 1c) (Hiphil) 1c1) membuat sempit untuk, menyebabkan kesulitan, menekan keras 1c2) menderita kesulitan 2) menunjukkan permusuhan terhadap, mengganggu 1a) (Qal) 1a1) menunjukkan permusuhan terhadap, memperlakukan dengan permusuhan, mengganggu, melecehkan 1a2) pengganggu, peleceh (partisip) B.Inggris:
1) to bind, be narrow, be in distress, make narrow, cause distress,besiege, be straitened, be bound 1a) (Qal) 1a1) to bind, tie up, shut up 1a2) to be scant, be cramped, be in straits 1b) (Pual) to be bound, be tied up 1c) (Hiphil) 1c1) to make narrow for, cause distress to, press hard upon 1c2) to suffer distress 2) to show hostility toward, vex 1a) (Qal) 1a1) to show hostility toward, treat with enmity, vex, harass 1a2) vexer, harasser (participle) B.Indonesia:
akar primitif; untuk mengikat, secara harfiah atau kiasan,transitif atau intransitif (sebagai berikut):-musuh, (berada dalam) menderita(-an), mengepung, mengikat (up), (berada dalam, membawa) kesulitan, musuh, lebih sempit, menekan, sakit, menutup, berada dalam kesulitan (masalah), kesulitan. B.Inggris:
a primitive root; to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive (as follows): KJV -- adversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex.
|
| Yunani Terkait | : | ανθιστημι <436>; αντικειμαι <480>; απορεω <639>; δεσμευω <1195>; διαβολος <1228>; εχθρος <2190>; καταπατεω <2662>; μισεω <3404>; πολεμεω <4170>; στενοχωρεω <4729>; συνεχω <4912>; συστρεφω <4962>; συστροφη <4963>; πατασσω <3960>; ωδινω <5605>; θλιβω <2346> |
Cari juga "tsarar" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
