sha'ar <07604>
rav sha'ar
| Pelafalan | : | shaw-ar' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 2307 2308 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | ryash 22, Myrasnh 21, rasn 20, wrasn 9, rasnh 7, Myrasnhw 5, wryasy 3, trasnh 3, rasnw 3, hrasn 3, hnrast 2, wnrasn 2, wrasy 2, ryasa 2, rasy 2, ytrashw 2, Mtrasnw 2, hrasnh 2, ytrasn 2, ryast 2, rasnhw 2, rastw 2, ryasy 1, ras 1, twrasnh 1, rasyw 1, wrasyw 1, wryash 1, rasanw 1, wnrash 1, ryashw 1, rast 1, ryashl 1, wrasnw 1, twrasnhw 1 |
| Dalam TB | : | tinggal 46, tertinggal 12, ditinggalkan 11, meninggalkan 7, tinggal hidup 7, ditinggalkannya hidup 3, tersisa 3, orang-orang yang masih tertinggal 2, masih tinggal 2, dibiarkannya lolos 2, terluput 2, terhindar 2, dibiarkan lolos 1, ditinggalkan-Nya 1, dibiarkan tinggal 1, dibiarkannya 1, dibiarkan 1, ada 1, Kubiarkan tinggal hidup 1, Kubiarkan hidup 1, Masih 1, adakah 1, biarkan 1, biarkan hidup 1, kutinggalkan hidup 1, orang-orang lain 1, orang yang tertinggal 1, orang-orang yang lolos 1, selebihnya 1, terlepas 1, terdapat 1, masih tinggal hidup 1, masih 1, kehilangan 1, hilanglah 1, ketinggalan 1, tinggallah 1, luput 1, hanyalah 1 |
| Dalam AV | : | leave 75, remain 46, remnant 4, let 3, rest 2, misc 3 |
| Jumlah | : | 133 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk tetap, tersisa, ditinggalkan1a) (Qal) untuk tetap 1b) (Niphal) 1b1) untuk tersisa, tetap hidup, bertahan 1b1a) sisa, yang tersisa (partisip) 1b2) untuk ditinggalkan 1c) (Hiphil) 1c1) untuk menyisakan, spare 1c2) untuk meninggalkan atau menyimpan 1c3) untuk telah tersisa 1c4) untuk meninggalkan (sebagai hadiah) B.Inggris:
1) to remain, be left over, be left behind1a) (Qal) to remain 1b) (Niphal) 1b1) to be left over, be left alive, survive 1b1a) remainder, remnant (participle) 1b2) to be left behind 1c) (Hiphil) 1c1) to leave over, spare 1c2) to leave or keep over 1c3) to have left 1c4) to leave (as a gift) B.Indonesia:
akar primitif; sebenarnya, menggelembung, yaitu menjadi (secara kausal, membuat) berlebihan:-meninggalkan, (dibiarkan) dibiarkan, membiarkan, tinggal, sisa, cadangan, sisanya. B.Inggris:
a primitive root; properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant: KJV -- leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest.
|
| Yunani Terkait | : | επιλειπω <1952>; απολειπω <620>; εγκαταλειπω <1459>; εκλειπω <1587>; επιλοιπος <1954>; καταλοιπος <2645>; περιλειπω <4035>; καταλειπω <2641>; υπολειπω <5275> |
Cari juga "sha'ar" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
