didasko <1321>
didaskw didasko
| Pelafalan | : | did-as'-ko |
| Asal Mula | : | a prolonged (causative) form of a primary verb dao (to learn) |
| Referensi | : | TDNT - 2:135,161 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | didaske 2, didaskei 3, didaskein 13, didaskeiv 7, didaskh 1, didaskontev 9, didaskonti 1, didaskontov 1, didaskw 1, didaskwn 23, didaxai 3, didaxei 2, didaxh 2, didaxon 1, didaxwsin 1, edidacyhn 1, edidacyhsan 1, edidacyhte 3, edidasken 14, edidaskon 2, edidaxa 1, edidaxan 1, edidaxav 1, edidaxen 3 |
| Dalam TB | : | mengajar 40, mengajarkan 5, Ia mengajar 4, diajarkan 4, untuk mengajar 3, mengajarkannya 2, ajarlah 2, yang mereka ajarkan 2, sambil mengajar 2, kuajarkan 2, engkau mengajar 2, dengan ajaran-Nya 1, diajar 1, dengan mengajarkan 1, dahulu telah mengajar 1, dan mengajar 1, akan mengajar 1, Engkau telah mengajar 1, Ajarkanlah 1, Ia mengajarkan 1, ajari 1, ajarkanlah 1, ajarkan 1, akan mengajarkan 1, kamu terima 1, pengajaran 1, mulai mengajar 1, pengajaran-Mu 1, sedang mengajar 1, waktu mengajar 1, telah diajarkan 1, mereka mengajar 1, mereka akan mengajar 1, ia mengajar 1, hendak mengajar 1, ketika mengajar 1, memberi nasihat 1, menyatakan 1, menerima pengajaran 1, dipesankan 1 |
| Dalam AV | : | teach 93, taught + 2258 4 |
| Jumlah | : | 97 |
| Definisi | : |
(aorist pasif edidacyhn) mengajar (kan)
mengajar
B.Indonesia:
1) mengajar1a) untuk berdiskusi dengan orang lain agar menginstruksikan mereka, menyampaikan khotbah didaktis 1b) menjadi seorang guru 1c) menjalankan tugas seorang guru, bertindak sebagai seorang guru 2) mengajarkan satu 2a) untuk menyampaikan instruksi 2b) menanamkan doktrin ke dalam satu 2c) hal yang diajarkan atau diperintahkan 2d) untuk menjelaskan atau memaparkan suatu hal 2f) mengajarkan satu sesuatu B.Inggris:
1) to teach1a) to hold discourse with others in order to instruct them, deliver didactic discourses 1b) to be a teacher 1c) to discharge the office of a teacher, conduct one's self as a teacher 2) to teach one 2a) to impart instruction 2b) instill doctrine into one 2c) the thing taught or enjoined 2d) to explain or expound a thing 2f) to teach one something B.Indonesia:
bentuk (kausatif) yang berkepanjangan dari kata kerja utama dao (untuk belajar); mengajar (dalam aplikasi yang sama secara luas):-mengajar. B.Inggris:
a prolonged (causative) form of a primary verb dao (to learn); to teach (in the same broad application): KJV -- teach.
|
| Ibrani Terkait | : | אלף <0502>; בין <0995>; סכן <05532>; פרש <06567>; ידע <03045>; יצא <03318>; ירח <03384>; למד <03925>; חוח <02331>; חיח <02421>; שוט <07751> |
Cari juga "didasko" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
