sabaoth <4519>
sabawy sabaoth
Pelafalan | : | sab-ah-owth' |
Asal Mula | : | of Hebrew origin 06635 twabu in feminine plural |
Referensi | : | - |
Jenis Kata | : | n indecl (noun indecl) |
Dalam Yunani | : | sabawy 2 |
Dalam TB | : | semesta alam 2 |
Dalam AV | : | sabaoth 2 |
Jumlah | : | 2 |
Definisi | : |
(sebutan nama Allah dalam bahasa Ibrani, harfiah: dari bala tentara) kuriov S. Allah maha kuasa
B.Indonesia:
1) "Tuhan Sabaoth"1a) Tuhan dari tentara Israel, sebagai mereka yang berada di bawah kepemimpinan dan perlindungan Yehova mempertahankan sebab-Nya dalam perang B.Inggris:
1) "Lord of Sabaoth"1a) Lord of the armies of Israel, as those who are under the leadership and protection of Jehovah maintain his cause in war B.Indonesia:
dari asal Ibrani (6635 dalam bentuk jamak feminin); angkatan bersenjata; sabaoth (yaitu tsebaoth), sebuah epitet militer dari Tuhan:-sabaoth. lihat HEBREW untuk 06635 B.Inggris:
of Hebrew origin (6635 in feminine plural); armies; sabaoth (i.e. tsebaoth), a military epithet of God: KJV -- sabaoth. see HEBREW for 06635 |
Ibrani Terkait | : | - |
Variasi dlm Alkitab | : | Allah Yang Mahakuasa (BIS) Toehan segala alam (KL1863) Toehan serta sakalian alam (KL1863) Toehan serwa sakalian alam (KL1870) Tuhan Balatentara (ENDE) Tuhan mempunyai semua kuasa (WBTC) Tuhan Rabu-'lxalamin (LDKR) Tuhan segala bala tentara (TL, SB) Tuhan segala tentara (TL) Tuhan segala tentera (SB) Tuhan semesta alam (TB, FAYH) Tuhan serwa sakalijen xalam (LDKR) Tuhan Yang Mahakuasa (BIS, WBTC) |
Cari juga "sabaoth" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
Lihat definisi kata "sabaoth" (Tuhan semesta alam) dalam Studi Kamus Alkitab