zeloo <2206>
zhlow zeloo
| Pelafalan | : | dzay-lo'-o |
| Asal Mula | : | from 2205 |
| Referensi | : | TDNT - 2:882,297 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | zhleue 1, zhloi 1, zhlousin 1, zhlousyai 1, zhloute 5, zhlw 1, zhlwsantev 2 |
| Dalam TB | : | dengan giat berusaha 1, ia cemburu 1, berusahalah 1, aku cemburu 1, Mereka dengan giat berusaha 1, iri hati 1, kamu dengan giat 1, usahakanlah 1, relakanlah hatimu 1, menjadi iri hati 1, kamu iri hati 1, usahakanlah dirimu 1 |
| Dalam AV | : | zealously affect 2, more with envy 2, envy 1, be zealous 1, affect 1, desire 1, covet 1, covet earnestly 1, misc 2 |
| Jumlah | : | 12 |
| Definisi | : |
berusaha dengan giat; menjadi iri hati; !!(?) menginginkan (Yak 4.2)
berusaha keras, berhasrat, cemburu
B.Indonesia:
1) membakar dengan semangat1a) dipanaskan atau mendidih dengan iri, kebencian, kemarahan 1a1) dalam arti baik, bersungguh-sungguh dalam mengejar kebaikan 1b) mendambakan dengan sungguh-sungguh, mengejar 1b1) mendambakan seseorang dengan sungguh-sungguh, berusaha mengejar, menghabiskan waktu tentang dia 1b2) berusaha keras untuk seseorang (agar dia tidak terpisah dariku) 1b3) menjadi objek semangat orang lain, dicari dengan penuh semangat 1c) iri B.Inggris:
1) to burn with zeal1a) to be heated or to boil with envy, hatred, anger 1a1) in a good sense, to be zealous in the pursuit of good 1b) to desire earnestly, pursue 1b1) to desire one earnestly, to strive after, busy one's self about him 1b2) to exert one's self for one (that he may not be torn from me) 1b3) to be the object of the zeal of others, to be zealously sought after 1c) to envy B.Indonesia:
dari 2205; memiliki perasaan hangat untuk atau melawan:-mempengaruhi, mengidam(dengan sungguh-sungguh), (memiliki) keinginan, (bergerak dengan) iri, cemburu terhadap, (menjadi) bersemangat(-ly mempengaruhi). lihat GREEK untuk 2205 B.Inggris:
from 2205; to have warmth of feeling for or against: KJV -- affect, covet (earnestly), (have) desire, (move with) envy, be jealous over, (be) zealous(-ly affect).see GREEK for 2205 |
| Ibrani Terkait | : | קנא <07065>; נאץ <05006>; אשר <0833>; בחר <0977> |
Cari juga "zeloo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
