patsah <06475>
hup patsah
| Pelafalan | : | paw-tsaw' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1795 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | wup 4, htup 2, ynup 2, hupy 1, hup 1, htupw 1, ytyup 1, huwph 1, htyup 1, hupw 1 |
| Dalam TB | : | mengangakan 7, membuka 2, Ngangakanlah 1, Bebaskanlah 1, bebaskanlah 1, diucapkan 1, membebaskan 1, berbesar 1 |
| Dalam AV | : | open 10, rid 2, gaped 1, utter 1, deliver 1 |
| Jumlah | : | 15 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk memisahkan, membuka, memisahkan, membebaskan1a) (Qal) 1a1) untuk membuka (mulut), mengucapkan 1a2) untuk mencabut, membebaskan B.Inggris:
1) to part, open, separate, set free1a) (Qal) 1a1) to open (mouth), utter 1a2) to snatch away, set free B.Indonesia:
akar primitif; untuk merobek, yaitu membuka (terutama mulut):-mengeluarkan, menganga, membuka, membebaskan, mengucapkan.
B.Inggris:
a primitive root; to rend, i.e. open (especially the mouth): KJV -- deliver, gape, open, rid, utter.
|
| Yunani Terkait | : | ανοιγω <455>; διανοιγω <1272>; εξαιρεω <1807>; λυτροω <3084>; ρουμαι <4506> |
Cari juga "patsah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
. [