pauo <3973>
pauw pauo
Pelafalan | : | pow'-o |
Asal Mula | : | a root verb ("pause") |
Referensi | : | - |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | epauonto 1, epausamhn 1, epausanto 3, epausato 2, pauetai 1, pauomai 1, pauomeya 1, pausasyai 1, pausatw 1, paush 1, pausontai 1, pepautai 1 |
Dalam TB | : | reda 2, akupun berhenti 1, berhentilah 1, aku berhenti-hentinya 1, akan berhenti 1, Ia berhenti 1, engkau akan berhenti 1, ia harus menjaga 1, selesai 1, mereka melanjutkan 1, kami berhenti-henti 1, ia telah berhenti 1, terus-menerus 1 |
Dalam AV | : | cease 12, leave 2, refrain 1 |
Jumlah | : | 15 |
Definisi | : |
menjaga (1Ptr 3.10); medium berhenti; reda
berhenti, selesai, menjaga; berhenti, reda (middle)
B.Indonesia:
1) untuk membuat berhenti atau menghentikan 2) untuk membatasi suatu benda atau orang dari sesuatu 3) untuk berhenti, untuk menghentikan 4) telah mendapat pembebasan dari dosa 4a) tidak lagi terpengaruh oleh dorongan dan rangsangannya B.Inggris:
1) to make to cease or desist2) to restrain a thing or person from something 3) to cease, to leave off 4) have got release from sin 4a) no longer stirred by its incitements and seductions B.Indonesia:
sebuah kata kerja utama ("berhenti"); untuk menghentikan (secara transitif atau intransitif), yaitu menahan, berhenti, menghentikan, berakhir:-berhenti, meninggalkan, menahan diri. B.Inggris:
a primary verb ("pause"); to stop (transitively or intransitively), i.e. restrain, quit, desist, come to an end: KJV -- cease, leave, refrain.
|
Ibrani Terkait | : | מוש <04185>; נחם <05162>; נפש <05314>; נצר <05341>; רב <07227>; רפח <07503>; שאן <07599>; כלח <03615>; שבת <07673>; שוב <07725>; תמם <08552>; דמם <01826>; חדל <02308>; עצר <06113>; ערב <06148> |
Cari juga "pauo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.