yatsath <03341>
tuy yatsath
Pelafalan | : | yaw-tsath' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 899 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | ytuhw 6, wtun 3, wtyuh 2, wtuy 2, htun 2, wtyuyw 2, htunw 2, hntut 1, wtyut 1, *wtun {htun} 1, tuyw 1, tyuh 1, tyum 1, *hwtyuhw {hytuwhw} 1, wtuyw 1, tutw 1, wtyuhw 1 |
Dalam TB | : | menyalakan 9, membakar 5, terbakar 4, dibakar 3, bernyala-nyala 2, tandus 2, membakarnya 2, bakarlah 1, dijadikan reruntuhan 1 |
Dalam AV | : | kindle 12, burned 7, set 7, burn up 2, desolate 1 |
Jumlah | : | 29 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk menyalakan, membakar, membakar1a) (Qal) untuk menyalakan 1b) (Niphal) 1b1) untuk dinyalakan 1b2) untuk ditinggalkan terlantar 1c) (Hiphil) untuk membakar, menyalakan B.Inggris:
1) to kindle, burn, set on fire1a) (Qal) to kindle 1b) (Niphal) 1b1) to be kindled 1b2) to be left desolate 1c) (Hiphil) to set on fire, kindle B.Indonesia:
akar primitif; membakar atau menyalakan api; secara kiasan, untukmenghancurkan:-membakar (habis), menjadi terlantar, menyalakan (di) api ((api)), menyalakan. B.Inggris:
a primitive root; to burn or set on fire; figuratively, to desolate: KJV -- burn (up), be desolate, set (on) fire ((fire)), kindle.
|
Yunani Terkait | : | διδωμι <1325>; εκκαιω <1572>; εκλειπω <1587>; εκχεω <1632>; κατασκαπτω <2679>; αναπτω <381>; καιω <2545>; κατακαιω <2618> |
Cari juga "yatsath" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.