5:7

2:22

tempat kediaman(TB)/kediaman(TL) <2732> [an.]

2:22

dalam Roh.

1Kor 3:16

5:31

5:31

satu daging.

Kej 2:24; Mat 19:5; 1Kor 6:16 [Semua]

2:21

seluruh(TB)/segenap(TL) <3956> [all.]

rapih tersusun(TB)/disusunkan(TL) <4883> [fitly.]

yang kudus(TB)/kudus(TL) <40> [an.]

2:21

bait Allah

1Kor 3:16,17 [Semua]

5:1

penurut-penurut(TB)/penurut(TL) <3402> [followers.]

seperti(TB/TL) <5613> [as.]

5:1

Judul : Hidup sebagai anak-anak terang

Perikop : Ef 5:1-21

penurut-penurut Allah,

Mat 5:48; Luk 6:36 [Semua]

seperti anak-anak

Yoh 1:12; [Lihat FULL. Yoh 1:12]

1:12

<1511> [be.]

<3588> [who.]

yang sebelumnya telah menaruh harapan(TB)/pertama-tama(TL) <4276> [trusted. or, hoped.]

1:12

bagi kemuliaan-Nya.

Ef 1:6,14 [Semua]

3:6

orang-orang bukan Yahudi(TB)/kafir(TL) <1484> [the Gentiles.]

anggota-anggota tubuh(TB)/anggota(TL) <4954> [the same.]

peserta(TB)/teman bahagian(TL) <4830> [partakers.]

3:6

ahli-ahli waris

Rom 8:17; [Lihat FULL. Rom 8:17]

anggota-anggota tubuh

Ef 2:15,16 [Semua]

Kristus Yesus.

Yeh 47:22

5:8

<2258> [ye were.]

tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

hiduplah(TB)/Berjalanlah(TL) <4043> [walk.]

5:8

Memang dahulu

Ef 2:2; [Lihat FULL. Ef 2:2]

anak-anak terang,

Yoh 8:12; Luk 16:8; [Lihat FULL. Luk 16:8]; Kis 26:18; [Lihat FULL. Kis 26:18] [Semua]

3:7

aku telah menjadi(TB)/dijadikan(TL) <1096> [I.]

menurut ......... sesuai dengan(TB)/menurut ........ menurut(TL) <2596> [according.]

menurut ......... sesuai dengan(TB)/menurut ........ menurut(TL) <2596> [by.]

3:7

Injil itu

1Kor 3:5; [Lihat FULL. 1Kor 3:5]

dianugerahkan kepadaku

Rom 12:3; [Lihat FULL. Rom 12:3]

pengerjaan kuasa-Nya.

Ef 1:19; Kol 1:29 [Semua]

Catatan Frasa: KASIH KARUNIA ALLAH.

4:11

Ialah(TB) <846> [he.]

pemberita-pemberita Injil(TB)/pemberita(TL) <2099> [evangelists.]

gembala-gembala(TB)/gembala(TL) <4166> [pastors.]

4:11

yang memberikan

Ef 4:8

baik rasul-rasul

1Kor 12:28; Ef 2:20; 3:5; 2Pet 3:2; Yud 1:17 [Semua]

maupun nabi-nabi,

Kis 11:27; [Lihat FULL. Kis 11:27]; Rom 12:6; 1Kor 12:10,28; 13:2,8; 14:1,39; Ef 2:20; 3:5; 2Pet 3:2 [Semua]

pemberita-pemberita Injil

Kis 21:8; 2Tim 4:5 [Semua]

dan pengajar-pengajar,

Kis 13:1; Rom 2:21; 12:7; 1Kor 12:28; 14:26; 1Tim 1:7; Yak 3:1 [Semua]

Catatan Frasa: DAN IALAH YANG MEMBERIKAN.

5:13

yang sudah ditelanjangi(TB)/disalahkan(TL) <1651> [reproved. or, discovered.]

sebab(TB)/Karena(TL) <1063> [for.]

5:13

oleh terang

Yoh 3:20,21 [Semua]

3:13

tawar hati(TB)/tawar(TL) <1573> [ye.]

melihat(TB)/di(TL) <1722> [at.]

1:5

telah menentukan(TB)/mentakdirkan(TL) <4309> [predestinated.]

untuk(TB)/menjadi(TL) <1519> [unto.]

oleh(TB)/sebab(TL) <1223> [by.]

sesuai dengan(TB)/menurut(TL) <2596> [according.]

1:5

Dalam kasih

Ef 4:2,15,16 [Semua]

telah menentukan

Ef 1:11; Rom 8:29,30 [Semua]

menjadi anak-anak-Nya,

Rom 8:14,15; [Lihat FULL. Rom 8:14]; [Lihat FULL. Rom 8:15] [Semua]

dengan kerelaan

Luk 12:32; 1Kor 1:21; Kol 1:19 [Semua]

Catatan Frasa: TELAH MENENTUKAN DARI SEMULA.

Catatan Frasa: UNTUK MENJADI ANAK-ANAK-NYA.

2:15

mati-Nya sebagai .................... di dalam diri-Nya(TB)/dengan ...... di dalam(TL) <1722 846> [in his.]

hukum Taurat(TB)/Taurat(TL) <3551> [the law.]

menjadi(TB) <1519> [one.]

2:15

sebagai manusia

Kol 1:21,22 [Semua]

dan ketentuannya,

Kol 2:14

menjadi satu

Gal 3:28

4:13

semua(TB)/sekalian(TL) <3956> [we all.]

persatuan(TB)/sampai ... persatuan ........ menjadi ........ bertambah-tambah(TL) <1519 1775> [in the unity. or, into the unity. the knowledge.]

penuh ...... sempurna(TB)/sampai .......... menjadi ........ bertambah-tambah(TL) <1519 5046> [unto a.]

pertumbuhan(TB)/akil(TL) <2244> [stature. or, age. fulness.]

4:13

mencapai kesatuan

Ef 4:3,5 [Semua]

Anak Allah,

Fili 3:8; [Lihat FULL. Fili 3:8]

kedewasaan penuh,

1Kor 2:6; [Lihat FULL. 1Kor 2:6]; Kol 1:28 [Semua]

kepenuhan Kristus,

Yoh 1:16; Ef 1:23; 3:19 [Semua]

Catatan Frasa: KESATUAN IMAN.

1:22

telah diletakkan-Nya(TB)/ditaklukkan(TL) <5293> [put.]

telah diberikan-Nya(TB) <1325> [gave.]

jemaat(TB/TL) <1577> [to the.]

1:22

bawah kaki

Mat 22:44; [Lihat FULL. Mat 22:44]; Mat 28:18; [Lihat FULL. Mat 28:18] [Semua]

sebagai Kepala

1Kor 11:3; Ef 4:15; 5:23; Kol 1:18; 2:19 [Semua]

4:15

tetapi(TB) <1161> [But.]

berpegang ... kebenaran(TB)/berpegang(TL) <226> [speaking the truth. or, being sincere.]

kita bertumbuh(TB)/makin(TL) <837> [may.]

yang(TB/TL) <3739> [which.]

4:15

dalam kasih

Ef 4:2,16; Ef 1:4 [Semua]

adalah Kepala.

Ef 1:22; [Lihat FULL. Ef 1:22]

Catatan Frasa: KEBENARAN DI DALAM KASIH.

1:4

Sebab(TB)/sebagaimana(TL) <2531> [as.]

sebelum .......... di hadapan-Nya(TB)/sebelum ............ hadapan Tuhan(TL) <4253 2714> [before.]

kita ...... kita(TB)/kita ........... kita(TL) <2248> [that.]

tak bercacat(TB)/bercela(TL) <299> [without.]

<26> [love.]

1:4

memilih kita

2Tes 2:13

sebelum dunia

Mat 25:34; [Lihat FULL. Mat 25:34]

tak bercacat

Im 11:44; 20:7; 2Sam 22:24; Mazm 15:2; Ef 5:27; Kol 1:22 [Semua]

Catatan Frasa: MEMILIH.

6:10

<3063> [Finally.]

hendaklah kamu kuat(TB) <1743> [be.]

6:10

Judul : Perlengkapan senjata Allah

Perikop : Ef 6:10-20

dalam Tuhan,

2Sam 10:12; Mazm 27:14; Hag 2:5; 1Kor 16:13; 2Tim 2:1 [Semua]

kekuatan kuasa-Nya.

Ef 1:19

4:24

mengenakan(TB)/berperangaikan(TL) <1746> [put.]

baru(TB)/berperangaikan .... baharu(TL) <2537> [new.]

menurut kehendak(TB)/menurut(TL) <2596> [after.]

yang telah diciptakan(TB)/dijadikan(TL) <2936> [created.]

kebenaran(TB/TL) <1343> [righteousness.]

kesucian ... sesungguhnya(TB)/kesucian ... benar(TL) <225 3742> [true holiness. or, holiness of truth.]

4:24

dan mengenakan

Rom 13:14; [Lihat FULL. Rom 13:14]

manusia baru,

Rom 6:4; [Lihat FULL. Rom 6:4]

dan kekudusan

Ef 2:10

5:12

<2076> [it.]

tempat-tempat yang tersembunyi(TB)/walau(TL) <2931> [in.]

1:14

jaminan(TB)/cengkeram(TL) <728> [the earnest.]

penebusan(TB/TL) <629> [the redemption.]

[into.]

1:14

jaminan bagian

Kis 20:32; [Lihat FULL. Kis 20:32]; 2Kor 5:5; [Lihat FULL. 2Kor 5:5] [Semua]

yaitu penebusan

Ef 1:7; Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24] [Semua]

memuji kemuliaan-Nya.

Ef 1:6,12 [Semua]

2:14

kita(TB/TL) <2257> [our.]

kedua pihak(TB)/pihak(TL) <297> [both.]

pemisah(TB)/dinding(TL) <3320> [the middle.]

2:14

damai sejahtera

Ef 2:15; Yoh 14:27; [Lihat FULL. Yoh 14:27] [Semua]

telah mempersatukan

1Kor 12:13; Ef 3:6 [Semua]

5:23

suami(TB/TL) <435> [husband.]

<2532> [even.]

Dialah(TB) <846> [he.]

5:23

kepala jemaat.

Ef 1:22; [Lihat FULL. Ef 1:22]

Catatan Frasa: SUAMI ... KEPALA.

1:11

kami mendapat bagian yang dijanjikan(TB)/ditakdirkan(TL) <2820> [we.]

yang dari semula ditentukan untuk menerima bagian(TB) <4309> [being.]

sesuai dengan .......... menurut(TB)/menurut ........ setuju(TL) <2596> [according.]

maksud(TB)/keputusan(TL) <4286> [the purpose.]

keputusan(TB)/keputusan Allah ........ maksud(TL) <1012> [the counsel.]

1:11

semula ditentukan

Ef 1:5; Rom 8:29,30 [Semua]

menurut keputusan

Ef 1:9; Rom 8:28; Ef 3:11; Ibr 6:17 [Semua]

2:9

2:9

hasil pekerjaanmu:

Ul 9:5; Rom 4:2; 2Tim 1:9; Tit 3:5 [Semua]

memegahkan diri.

1Kor 1:29

Catatan Frasa: BUKAN HASIL PEKERJAANMU.

3:9

untuk menyatakan(TB)/menerangkan(TL) <5461> [to.]

<2842> [fellowship.]

berabad-abad(TB)/zaman(TL) <165> [beginning.]

tersembunyi(TB/TL) <613> [hid.]

yang menciptakan(TB)/menjadikan(TL) <2936> [created.]

3:9

penyelenggaraan rahasia

Rom 16:25; [Lihat FULL. Rom 16:25]

4:16

pada-Nyalah(TB)/Daripada-Nyalah(TL) <3739> [whom.]

yang rapih tersusun(TB)/berhubung-hubungan(TL) <4883> [fitly.]

kadar pekerjaan(TB)/bercantum(TL) <1753> [the effectual.]

membangun(TB)/meneguhkan(TL) <3619> [edifying.]

4:16

menerima pertumbuhannya

Kol 2:19

membangun dirinya

1Kor 12:7

dalam kasih.

Ef 4:2,15; Ef 1:4 [Semua]

2:10

<2070> [we are.]

diciptakan(TB)/dijadikan(TL) <2936> [created.]

baik(TB)/kebajikan(TL) <18> [good.]

yang(TB/TL) <3739> [which.]

dipersiapkan ... sebelumnya(TB)/disediakan(TL) <4282> [ordained. or, prepared. walk.]

2:10

ini buatan

Yes 29:23; 43:7; 60:21 [Semua]

Allah, diciptakan

Ef 4:24

pekerjaan baik,

Tit 2:14; [Lihat FULL. Tit 2:14]

2:16

memperdamaikan(TB/TL) <604> [reconcile.]

dengan melenyapkan(TB)/melenyapkan(TL) <615> [having.]

di dalam ........... pada(TB)/di(TL) <1722> [thereby. or, in himself.]

2:16

oleh salib,

2Kor 5:18; Kol 1:20,22 [Semua]

1:10

hendak persiapan ...... di dalam(TB)/akan ..... di(TL) <1722 1519 3622> [in the.]

untuk mempersatukan(TB)/mempersatukan(TL) <346> [he.]

sorga(TB)/surga(TL) <3772> [heaven. Gr. the heavens.]

1:10

persiapan kegenapan

Mr 1:15; Rom 5:6; Gal 4:4 [Semua]

dalam Kristus

Kol 1:20

4:25

buanglah(TB)/berhenti(TL) <659> [putting.]

berkatalah(TB)/berkata(TL) <2980> [speak.]

karena(TB/TL) <3754> [for.]

4:25

berkatalah benar

Mazm 15:2; Im 19:11; Za 8:16; Kol 3:9 [Semua]

sesama anggota.

Rom 12:5; [Lihat FULL. Rom 12:5]

5:24

dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

5:24

kepada suami

Ef 5:22; [Lihat FULL. Ef 5:22]

6:5

taatilah(TB)/menurut(TL) <5219> [be.]

di(TB)/perintah(TL) <2596> [according.]

dengan(TB/TL) <3326> [with.]

dengan(TB)/di dalam(TL) <1722> [in.]

sama seperti(TB)/seperti(TL) <5613> [as.]

6:5

Judul : Hamba-hamba dan tuan-tuan

Perikop : Ef 6:5-9

dengan takut

1Tim 6:1; Tit 2:9; 1Pet 2:18 [Semua]

tulus hati,

Kol 3:22

kepada Kristus,

Ef 5:22

4:14

bukan lagi(TB)/jangan(TL) <3371> [no more.]

yang diombang-ambingkan(TB)/beralun-alun(TL) <2831> [tossed.]

ditiup .... jenis(TL) <4064> [carried.]

oleh permainan palsu ... dalam ... semu(TB)/dengan(TL) <1722 2940> [by the.]

kelicikan(TB)/akal(TL) <3180> [lie.]

4:14

lagi anak-anak,

1Kor 14:20; [Lihat FULL. 1Kor 14:20]

yang diombang-ambingkan

Yes 57:20; Yak 1:6 [Semua]

dalam kelicikan

Ef 6:11

Catatan Frasa: BUKAN LAGI ANAK-ANAK.

2:20

yang dibangun(TB)/dibangunkan(TL) <2026> [built.]

dasar(TB)/alas(TL) <2310> [the foundation.]

Yesus(TB/TL) <2424> [Jesus.]

2:20

yang dibangun

1Kor 3:9

atas dasar

Mat 16:18; 1Kor 3:10; Wahy 21:14 [Semua]

para nabi,

Ef 4:11; [Lihat FULL. Ef 4:11]

Kristus Yesus

1Kor 3:11

batu penjuru.

Kis 4:11; [Lihat FULL. Kis 4:11]; 1Pet 2:4-8 [Semua]

Catatan Frasa: DI ATAS DASAR PARA RASUL.

5:2

hiduplah(TB)/berjalanlah(TL) <4043> [walk.]

sebagaimana(TB/TL) <2531> [as.]

korban(TB/TL) <2378> [a sacrifice.]

untuk ... sebagai ...... harum harum(TB)/karena(TL) <5228 1519 2175> [for a.]

5:2

mengasihi kamu

Yoh 13:34; [Lihat FULL. Yoh 13:34]

untuk kita

Ef 5:25; Gal 1:4; [Lihat FULL. Gal 1:4]; Gal 2:20 [Semua]

bagi Allah.

Ibr 7:27

1:13

kamu juga setelah(TB)/setelah kamu(TL) <5210 2532> [ye also.]

telah mendengar(TB)/mendengar(TL) <191> [after that ye heard.]

firman(TB)/sabda(TL) <3056> [the word.]

Injil(TB/TL) <2098> [the gospel.]

dimeteraikan(TB/TL) <4972> [ye were.]

Kudus(TB)/Rohulkudus(TL) <40> [holy.]

1:13

dalam Dia

Rom 16:3; [Lihat FULL. Rom 16:3]

firman kebenaran,

Ef 4:21; Kol 1:5 [Semua]

percaya, dimeteraikan

Ef 4:30

Roh Kudus,

Yoh 14:16,17 [Semua]

Catatan Frasa: DIMETERAIKAN DENGAN ROH KUDUS.

Catatan Frasa: ROH KUDUS.

Catatan Frasa: ROH KUDUS ... JAMINAN.

2:12

tanpa .................. tanpa Allah(TB)/bertuhan(TL) <5565 112> [without.]

tidak termasuk(TB)/asing(TL) <526> [aliens.]

ketentuan-ketentuan(TB)/perjanjian(TL) <1242> [the covenants.]

mendapat bagian(TB)/berpengharapan(TL) <2192> [having.]

tanpa .................. tanpa Allah(TB)/bertuhan(TL) <5565 112> [without.]

2:12

mendapat bagian

Yes 14:1; 65:1 [Semua]

yang dijanjikan,

Gal 3:17

tanpa pengharapan

1Tes 4:13

2:3

kami(TB)/kita(TL) <2249> [we.]

dahulu(TB/TL) <4218> [in times.]

hawa di dalam hawa nafsu(TB)/di(TL) <1722 1939> [in the.]

menuruti(TB)/melakukan(TL) <4160> [fulfilling.]

kehendak(TB/TL) <2307> [desires. Gr. wills.]

Pada dasarnya(TB)/dimurkai(TL) <5449> [by.]

anak-anak(TL) <5043> [children.]

dan(TB)/dan .... dan(TL) <2532> [even.]

2:3

Sebenarnya dahulu

Ef 2:2; [Lihat FULL. Ef 2:2]

nafsu daging

Gal 5:24; [Lihat FULL. Gal 5:24]

5:18

Jangan janganlah kamu mabuk(TB)/Jangan ... mabuk(TL) <3182 3361> [be not.]

hawa nafsu(TB)/percabulan(TL) <810> [excess.]

tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.]

5:18

oleh anggur,

Im 10:9; Ams 20:1; Yes 28:7; Rom 13:13 [Semua]

dengan Roh,

Luk 1:15; [Lihat FULL. Luk 1:15]

Catatan Frasa: ANGGUR.

Catatan Frasa: PENUH DENGAN ROH.

5:17

<1096> [be.]

kamu mengerti(TB)/mengerti(TL) <4920> [understanding.]

5:17

mengerti kehendak

Rom 12:2; Kol 1:9; 1Tes 4:3 [Semua]

1:6

terpujilah(TB)/puji(TL) <1868> [praise.]

dikaruniakan-Nya(TB)/dianugerahkan-Nya(TL) <5487> [he.]

di dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

1:6

kasih karunia-Nya

Ef 1:12,14 [Semua]

yang dikasihi-Nya.

Mat 3:17

5:11

Janganlah(TB)/jangan(TL) <3361> [no.]

yang tidak berbuahkan(TB)/berfaedah(TL) <175> [unfruitful.]

perbuatan-perbuatan(TB)/perbuatan(TL) <2041> [works.]

tetapi(TB) <1161> [but.]

5:11

perbuatan-perbuatan kegelapan

Rom 13:12; 2Kor 6:14 [Semua]

Catatan Frasa: PERBUATAN-PERBUATAN KEGELAPAN.

5:14

dikatakan(TB)/kata(TL) <3004> [he. or, it. Awake.]

bangkitlah(TB/TL) <450> [arise.]

Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.]

5:14

yang tidur

Rom 13:11

orang mati

Yes 26:19; Yoh 5:25 [Semua]

atas kamu.

Yes 60:1; Mal 4:2 [Semua]

5:29

orang membenci(TB)/membenci(TL) <3404> [hated.]

mengasuhnya(TB)/membela(TL) <1625> [nourisheth.]

2:19

orang asing(TB)/asing(TL) <3581> [strangers.]

melainkan(TB/TL) <235> [but.]

anggota-anggota keluarga(TB)/seisi(TL) <3609> [household.]

2:19

dan pendatang,

Ef 2:12

kawan sewarga

Fili 3:20

anggota-anggota keluarga

Gal 6:10

6:14

berikatpinggangkan .... berbajuzirahkan(TB)/pinggangmu ....... memakai(TL) <4024 1746> [having.]

berbajuzirahkan(TB)/zirah(TL) <2382> [the breastplate.]

The [thorax <\\See definition 2382\\>,] or breastplate, consisted of two parts; one of which covered the whole region of the thorax or breast, and the other the back, as far down as the front part extended.

6:14

tegap, berikatpinggangkan

Yes 11:5

dan berbajuzirahkan

Mazm 132:9; Yes 59:17; 1Tes 5:8 [Semua]

2:13

di dalam ........... oleh(TB)/di(TL) <1722> [in.]

<5607> [were.]

sudah menjadi(TB) <1096> [are.]

2:13

yang dahulu

Ef 2:2; [Lihat FULL. Ef 2:2]

dekat

Ef 2:17

darah Kristus.

Kol 1:20

5:15

perhatikanlah(TB)/baik-baik(TL) <991> [See.]

kamu hidup(TB)/melakukan(TL) <4043> [walk.]

janganlah(TB)/bukannya ..... tiada(TL) <3361> [not.]

5:15

kamu hidup,

Ef 5:2

5:9

berbuahkan(TB)/buah-buahan(TL) <2590> [the fruit.]

kebaikan(TB/TL) <19> [goodness.]

keadilan(TB/TL) <1343> [righteousness.]

kebenaran(TB/TL) <225> [truth.]

5:9

hanya berbuahkan

Mat 7:16-20; Gal 5:22 [Semua]

kebaikan

Rom 15:14

6:15

kakimu(TB)/kakimu berkasutkan(TL) <4228> [your.]

memberitakan Injil(TB)/Injil(TL) <2098> [the gospel.]

6:15

damai sejahtera;

Yes 52:7; Rom 10:15 [Semua]

4:23

dibaharui(TB/TL) <365> [be.]

roh(TB/TL) <4151> [spirit.]

4:23

dan pikiranmu,

Rom 12:2; Kol 3:10 [Semua]

4:26

kamu menjadi marah(TB)/marah(TL) <3710> [ye.]

terbenam(TB)/simpan(TL) <1931> [let.]

4:26

berbuat dosa:

Mazm 4:5; Mat 5:22; [Lihat FULL. Mat 5:22] [Semua]

1:1

rasul(TB/TL) <652> [an.]

orang-orang kudus(TB)/suci(TL) <40> [to the saints.]

<5607> [which.]

orang-orang percaya(TB)/beriman(TL) <4103> [faithful.]

1:1

Judul : Salam

Perikop : Ef 1:1-2

Paulus, rasul

1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1]

kehendak Allah,

2Kor 1:1; [Lihat FULL. 2Kor 1:1]

orang-orang kudus

Kis 9:13; [Lihat FULL. Kis 9:13]

di Efesus,

Kis 18:19; [Lihat FULL. Kis 18:19]

orang-orang percaya

Kol 1:2

Catatan Frasa: DALAM KRISTUS YESUS.

1:18

mata(TB/TL) <3788> [eyes.]

<2076> [is.]

panggilan ...... panggilan-Nya ....... ditentukan-Nya(TB)/panggilan(TL) <2821 846> [his calling.]

kayanya(TB)/limpahnya(TL) <4149> [the riches.]

1:18

hatimu terang,

Ayub 42:5; 2Kor 4:6; Ibr 6:4 [Semua]

dalam panggilan-Nya:

Rom 8:28; [Lihat FULL. Rom 8:28]

betapa kayanya

Ef 1:7; Rom 2:4; [Lihat FULL. Rom 2:4] [Semua]

kemuliaan bagian

Ef 1:11

orang-orang kudus,

Kol 1:12

5:27

Ia menempatkan(TB)/mendirikan(TL) <3936> [he.]

cemerlang(TB)/mendirikan ..... hadapan-Nya(TL) <1741> [glorious.]

tanpa(TB)/tiada(TL) <3361> [not.]

tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.]

5:27

hadapan diri-Nya

2Kor 4:14; [Lihat FULL. 2Kor 4:14]

tidak bercela.

Ef 1:4

6:20

utusan(TB/TL) <4243> [I am.]

dipenjarakan(TB)/terbelenggu(TL) <254> [bonds. or, a chain.]

dengan(TB)/di(TL) <1722> [therein. or, thereof. boldly.]

6:20

sebagai utusan

2Kor 5:20

yang dipenjarakan.

Kis 21:33; [Lihat FULL. Kis 21:33]

6:9

tuan-tuan ............... Tuhan(TB)/hamba-hambamu ........ Tuhan ..... Tuhan(TL) <2962> [ye.]

demikian .... mereka ........ mereka(TB)/perhentikanlah ....... mereka(TL) <846> [the same.]

jauhkanlah(TB)/Hai sekalian ........... perhentikanlah(TL) <447> [forbearing. or, moderating.]

Ingatlah(TB)/mengetahui(TL) <1492> [knowing.]

tuan-tuan ........ hamba-hambamu ........ Tuhan kamu .... Tuhan(TB)/tuan-tuan ........ hamba-hambamu ........ Tuhan ..... Tuhan(TL) <5216 2962> [your Master.]

Some read, both your and their Master.

Dan ................ dan ....... dan(TB)/dan ....... dan(TL) <2532> [neither.]

6:9

Tuhan kamu

Ayub 31:13,14 [Semua]

memandang muka.

Kis 10:34; [Lihat FULL. Kis 10:34]

6:3

6:3

di bumi.

Kel 20:12; Ul 5:16 [Semua]

2:5

mati(TB/TL) <3498> [dead.]

telah menghidupkan ... bersama-sama dengan(TB)/menghidupkan(TL) <4806> [quickened.]

kasih karunia(TB)/anugerah-Nya(TL) <5485 2075> [grace ye. Gr. whose grace ye.]

2:5

oleh kesalahan-kesalahan

Ef 2:1; Mazm 103:12 [Semua]

kamu diselamatkan

Ef 2:8; Yoh 5:24; Kis 15:11; [Lihat FULL. Kis 15:11] [Semua]

2:8

kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [by.]

oleh(TB)/sebab(TL) <1223> [through.]

itu(TB)/hal(TL) <5124> [that.]

2:8

kasih karunia

Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24]

kamu diselamatkan

Ef 2:5

oleh iman;

Rom 9:30; [Lihat FULL. Rom 9:30]

Catatan Frasa: KARENA KASIH KARUNIA ... OLEH IMAN.

4:22

kamu(TB/TL) <5209> [ye.]

yang dahulu(TB)/perangaimu(TL) <4387> [former.]

lama(TB/TL) <3820> [the old.]

menyesatkan(TB)/daya(TL) <539> [deceitful.]

4:22

harus menanggalkan

Ef 4:25,31; Kol 3:5,8,9; Yak 1:21; 1Pet 2:1 [Semua]

manusia lama,

Rom 6:6; [Lihat FULL. Rom 6:6]

oleh nafsunya

Yer 17:9; Ibr 3:13 [Semua]

6:4

bapa-bapa(TB)/bapa(TL) <3962> [ye.]

tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.]

6:4

hati anak-anakmu,

Kol 3:21

nasihat Tuhan.

Kej 18:19; Ul 6:7; Ams 13:24; 22:6 [Semua]

Catatan Frasa: BAPA-BAPA ... ANAK-ANAKMU.

1:23

tubuh-Nya(TB)/Dia(TL) <846> [his.]

kepenuhan(TB)/sedang sidang ...... kegenapan(TL) <4138> [fulness.]

1:23

adalah tubuh-Nya,

1Kor 12:27; [Lihat FULL. 1Kor 12:27]

kepenuhan Dia,

Yoh 1:16; [Lihat FULL. Yoh 1:16]; Ef 3:19 [Semua]

segala sesuatu.

Ef 4:10

3:1

aku(TB/TL) <1473> [I.]

dipenjarakan(TB)/terbelenggu(TL) <1198> [the.]

Itulah ............ untuk(TB)/itulah ............ sebab(TL) <5127 5228> [for.]

3:1

Judul : Paulus, pemberita kepada orang-orang bukan Yahudi

Perikop : Ef 3:1-13

yang dipenjarakan

Kis 23:18; Ef 4:1; 2Tim 1:8; Filem 1:1,9 [Semua]

4:6

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

<3588> [who.]

dan .......... dan .... dan di dalam(TB)/dan .......... dan .... dan di(TL) <2532 1722> [and in.]

4:6

dari semua,

Ul 6:4; Za 14:9 [Semua]

dalam semua.

Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36]

4:12

[perfection.]

pekerjaan(TB/TL) <2041> [the work.]

pembangunan(TB)/hal mendirikan(TL) <3619> [the edifying.]

tubuh(TB/TL) <4983> [the body.]

4:12

bagi pembangunan

Rom 14:19; [Lihat FULL. Rom 14:19]

tubuh Kristus,

1Kor 12:27; [Lihat FULL. 1Kor 12:27]

4:21

kamu telah mendengar(TB)/mendengarkan(TL) <191> [heard.]

menurut(TB)/sebagaimana(TL) <2531> [as.]

4:30

kamu mendukakan(TB)/mendukakan(TL) <3076> [grieve.]

di(TL) <1722> [whereby.]

hari(TB/TL) <2250> [the day.]

4:30

Kudus Allah,

Yes 63:10; 1Tes 5:19 [Semua]

telah memeteraikan

2Kor 1:22; 5:5; Ef 1:13 [Semua]

hari penyelamatan.

Rom 8:23

Catatan Frasa: MENDUKAKAN ROH KUDUS.

5:26

menguduskannya(TB)/menguduskan(TL) <37> [he.]

memandikannya(TB)/baptisan(TL) <3067> [with.]

dan(TB)/oleh(TL) <1722> [by.]

5:26

untuk menguduskannya,

Yoh 17:19; Ibr 2:11; 10:10,14; 13:12 [Semua]

dengan memandikannya

Kis 22:16; [Lihat FULL. Kis 22:16]

5:33

kasihilah(TB)/mengasihi(TL) <25> [let.]

menghormati(TB)/menghormatkan(TL) <5399> [reverence.]

5:33

kasihilah isterimu

Ef 5:25

1:17

Allah(TB/TL) <2316> [the God.]

Bapa(TB/TL) <3962> [the Father.]

Roh(TB/TL) <4151> [the spirit.]

wahyu(TB)/kenyataan(TL) <602> [revelation.]

pengenalan .... untuk mengenal(TB)/dengan pengenalan(TL) <1722 1922> [in the knowledge. or, for the acknowledgement.]

1:17

yaitu Bapa

Yoh 20:17; Rom 15:6; Wahy 1:6 [Semua]

Roh hikmat

Kel 28:3; Yes 11:2; Fili 1:9; Kol 1:9 [Semua]

4:1

orang yang dipenjarakan(TB)/terbelenggu(TL) <1198> [prisoner.]

[of the Lord. or, in the Lord. beseech.]

hidupmu(TB)/melakukan(TL) <4043> [walk.]

panggilan(TB/TL) <2821> [vocation.]

4:1

Judul : Kesatuan dalam tubuh Kristus

Perikop : Ef 4:1-16

yang dipenjarakan

Ef 3:1; [Lihat FULL. Ef 3:1]

dipanggil berpadanan

Fili 1:27; Kol 1:10; 1Tes 2:12 [Semua]

dengan panggilan

Rom 8:28; [Lihat FULL. Rom 8:28]

4:18

pengertiannya(TB)/akalnya(TL) <1271> [the understanding.]

jauh dari ... persekutuan(TB)/dijauhkan daripada(TL) <526> [alienated.]

karena ......... karena(TB)/sebab .......... sebab(TL) <1223> [because.]

kedegilan(TB/TL) <4457> [blindness. or, hardness.]

4:18

dan pengertiannya

Ul 29:4; Rom 1:21 [Semua]

dengan Allah,

Ef 2:12

kedegilan hati

2Kor 3:14

4:32

ramah(TB)/murah(TL) <5543> [kind.]

penuh kasih mesra(TB)/bermaaf-maafan(TL) <2155> [tender-hearted.]

mengampuni ....... telah mengampuni(TB)/mengampuni(TL) <5483> [forgiving.]

4:32

ramah seorang

1Pet 3:8

mengampuni kamu.

Mat 6:14,15; Kol 3:12,13 [Semua]

5:28

sama seperti(TB)/seperti(TL) <5613> [as.]

5:28

mengasihi isterinya

Ef 5:25

6:13

ambillah(TB)/selengkap(TL) <353> [take.]

perlengkapan senjata(TB)/senjata(TL) <3833> [the whole.]

[Panoplia <\\See definition 3833\\>,] a complete suit of armour, both offensive and defensive, from [pan,] all, and [hoplon <\\See definition 3696\\>,] armour.

pada malang yang jahat(TB)/pada(TL) <1722 4190> [in the.]

malang .......... menyelesaikan segala sesuatu(TB)/malang ....... melakukan(TL) <537 2716> [done all. or, overcome all. to stand.]

6:13

senjata Allah,

Ef 6:11; 2Kor 6:7; [Lihat FULL. 2Kor 6:7] [Semua]

3:8

paling hina(TB)/hina(TL) <1647> [who am.]

telah dianugerahkan .... ini ini(TB)/dikaruniakan ... ini(TL) <1325 3778> [is this.]

untuk memberitakan(TB)/memberitakan(TL) <2097> [I.]

yang tidak terduga(TB)/terkira-kira(TL) <421> [unsearchable.]

3:8

orang kudus,

1Kor 15:9; [Lihat FULL. 1Kor 15:9]

bukan Yahudi

Kis 9:15; [Lihat FULL. Kis 9:15]

kekayaan Kristus,

Rom 2:4; [Lihat FULL. Rom 2:4]

5:5

ini(TB/TL) <5124> [this.]

bahwa(TL) <3754 3756> [that no.]

artinya(TB)/yang(TL) <3739 2076> [who is.]

5:5

penyembah berhala,

Kol 3:5

mendapat bagian

Kis 20:32; [Lihat FULL. Kis 20:32]

dan Allah.

Mat 25:34; [Lihat FULL. Mat 25:34]

Catatan Frasa: INGATLAH INI BAIK-BAIK.