Ibrani 10:32

SABDAweb Ibr 10:32

Ingatlah akan masa yang lalu. Sesudah kamu menerima terang, ^v  kamu banyak menderita ^w  oleh karena kamu bertahan dalam perjuangan yang berat,

SABDAweb Ibr 10:32

Ingatlah bagaimana keadaan Saudara-saudara pada waktu yang lalu. Pada waktu itu, setelah cahaya Allah menyinarimu, kalian banyak menderita; namun kalian tetap berjuang dengan gigih.

SABDAweb Ibr 10:32

Tetapi ingatlah akan masa yang dahulu itu, tatkala hatimu sudah diterangkan, lalu kamu menderita azab sengsara dengan perlawanan yang amat sangat;

Namun ingatlah hari-hari yang lalu, yang di dalamnya, setelah diterangi, kamu tabah menanggung banyak pergumulan penderitaan;

SABDAweb Ibr 10:32

Ingatlah hari pertama waktu kamu belajar tentang kebenaran. Kamu telah berjuang keras dengan berbagai penderitaan, tetapi kamu tetap kuat.

SABDAweb Ibr 10:32

Namun ingatlah akan masa lalu, pada waktu kamu telah diterangi, dengan perlawanan yang gigih kamu telah bertahan menghadapi kesusahan.

SABDAweb Ibr 10:32

Janganlah lupa akan hari-hari pertama Saudara mengenal Kristus. Ingatlah bagaimana Saudara tetap setia kepada Tuhan, meskipun itu berarti penderitaan yang hebat.

SABDAweb Ibr 10:32

Ingatlah akan masa dahulu, waktu kamu sesudah diterangi telah bertahan dalam perdjuangan jang hebat, penuh sengsara,

SABDAweb Ibr 10:32

Tetapi ingatlah olehmu akan masa yang dahulu itu, tatkala kamu sudah diterangkan, lalu menahani susah dengan perlawanan yang amat sangat;

SABDAweb Ibr 10:32

Ttapi ingat-lah waktu dhulu-dhulu itu, bila kamu sudah di-trangkan dan sudah tahan susah dngan lawanan yang bsar;

SABDAweb Ibr 10:32

Tetapi ingatlah olihmoe akan masa jang dehoeloe, tatkala kamoe, satelah hatimoe diterangi, kamoe menderita soeatoe pergoemoelan sangsara jang besar.

SABDAweb Ibr 10:32

Tetapi ingetlah kamoe sama masa jang doeloe, tatkala kamoe, sasoedahnja ditrangken, soedah menahani satoe peprangan kasoesahan jang besar.

SABDAweb Ibr 10:32

tetapi hendakhlah kamu meng`enang 'akan harij 2 jang dihulu, dalam jang mana, habis kamu detarangkan, kamu sudah bertahan banjakh paparangan dengan merasa`ij sangsara:

SABDAweb Ibr 10:32

SABDAweb Ibr 10:32

SABDAweb Ibr 10:32

Ingatlah ¹  akan masa yang lalu. Sesudah kamu menerima terang ² , kamu banyak menderita oleh karena kamu bertahan ³  dalam perjuangan yang berat,