Kisah Para Rasul 15:11

SABDAweb Kis 15:11

Sebaliknya, kita percaya, bahwa oleh kasih karunia ^e  Tuhan Yesus ¹  Kristus kita akan beroleh keselamatan sama seperti mereka juga."

SABDAweb Kis 15:11

Sebaliknya, kita percaya dan kita diselamatkan karena belas kasihan Tuhan Yesus; begitu juga mereka."

SABDAweb Kis 15:11

Tetapi yakinlah kita bahwa oleh sebab anugerah Tuhan Yesus, kita akan diselamatkan serupa dengan mereka itu juga."

Sebaliknya kita percaya, bahwa oleh anugerah Tuhan YESUS Kristus kita diselamatkan, sebagaimana halnya mereka juga."

SABDAweb Kis 15:11

Kita percaya bahwa kita dan mereka itu diselamatkan oleh anugerah Tuhan Yesus."

SABDAweb Kis 15:11

Sebaliknya, kita percaya bahwa oleh rahmat Isa, Junjungan kita Yang Ilahi itu sajalah kita akan diselamatkan, sama seperti mereka juga.”

SABDAweb Kis 15:11

Tidakkah Saudara percaya bahwa semua orang diselamatkan dengan cara yang sama, yaitu sebagai hadiah cuma-cuma dari Tuhan Yesus?"

SABDAweb Kis 15:11

Sebaliknja, kita pertjaja bahwa kitapun, sama seperti mereka, diselamatkan melulu oleh rahmat Tuhan kita Jesus Kristus.

SABDAweb Kis 15:11

Melainkan oleh anugerah 'Isa Tuhan kita sahaja kita harap hendak beroleh selamat sama seperti mereka itu pun."

SABDAweb Kis 15:11

Ttapi kita perchaya yang kita boleh dapat slamat chuma oleh anugrah Tuhan Isa, sama sperti dia-orang juga."

SABDAweb Kis 15:11

Melainkan pertjajalah kita bahwa dengan karoenia Toehan Isa Almasih kita berolih salamat saperti mareka-itoe djoega.

SABDAweb Kis 15:11

{Efe 2:8; Tit 3:4} Tetapi kita-orang pertjaja, bahoewa dengan kasihan Toehan Jesoes Kristoes kita mendapet slamat, saperti dia-orang djoega.

SABDAweb Kis 15:11

Tetapi kamij pertjaja ber`awleh chalats 'awleh nixmat maha Tuhan Xisaj 'Elmesehh, 'atas sabagej djuga perij, seperti lagi marika 'itu.

SABDAweb Kis 15:11

SABDAweb Kis 15:11

SABDAweb Kis 15:11

Sebaliknya, kita percaya, bahwa oleh kasih karunia ^e  Tuhan Yesus ¹  Kristus kita akan beroleh keselamatan sama seperti mereka juga."

SABDAweb Kis 15:11

Sebaliknya, kita percaya, bahwa oleh ¹  kasih karunia Tuhan Yesus Kristus kita akan beroleh keselamatan sama seperti mereka juga."

Kis 15:11 ¹

Nas : Kis 15:11

Persoalan yang penting dalam sidang di Yerusalem adalah apakah sunat serta ketaatan kepada hukum Taurat diperlukan untuk keselamatan. Para delegasi berkesimpulan bahwa orang-orang bukan Yahudi diselamatkan karena kasih karunia Tuhan Yesus yang mengampuni dosa mereka serta menjadikan mereka ciptaan baru

(lihat art. IMAN DAN KASIH KARUNIA).

Kasih karunia datang kepada seseorang pada saat ia bertobat dan percaya pada Yesus Kristus sebagai Tuhan dan Juruselamat (Kis 2:38-39). Tanggapan ini terhadap kasih karunia Allah memungkinkan dia menerima kuasa untuk menjadi anak Allah (Yoh 1:12).