Yohanes 1:16

SABDAweb Yoh 1:16

Karena dari kepenuhan-Nya ^a  kita semua telah menerima kasih karunia demi kasih karunia; ^b 

SABDAweb Yoh 1:16

Ia penuh kasih; tiada hentinya, Ia memberkati kita.

SABDAweb Yoh 1:16

Sebab daripada kelimpahan-Nya, kita sekalian sudah menerima anugerah dan karunia.

Dan dari kepenuhan-Nya, kita semua bahkan telah menerima anugerah demi anugerah.

SABDAweb Yoh 1:16

Firman itu penuh dengan anugerah dan kebenaran. Dari Dia kita semua telah menerima anugerah yang bertambah-tambah.

SABDAweb Yoh 1:16

Dari kelimpahan-Nya, kita semua sudah menerima anugerah demi anugerah.

SABDAweb Yoh 1:16

Kita sekalian telah menikmati kasih karunia-Nya, yaitu berkat-berkat-Nya yang melimpah-ruah ke atas kita.

SABDAweb Yoh 1:16

Dari kepenuhanNja kita semua telah menerima: rahmat demi rahmat.

SABDAweb Yoh 1:16

Karena kita sekalian sudah menerima dari pada kelimpahannya, yaitu anugerah atas anugerah.

SABDAweb Yoh 1:16

Kerna deri-pada dia punya klempahan kita smoa sudah trima, ia'itu anugrah atas anugrah.

SABDAweb Yoh 1:16

Maka daripada kalempahannja kita sakalian telah berolih karoenia akan ganti karoenia.

SABDAweb Yoh 1:16

Maka dari {Kol 2:10} kapenohannja kita-orang samowa soedah mendapet kasihan ditambahi kasihan.

SABDAweb Yoh 1:16

Maka deri pada kapunohannja samowa kamij sudah mendapat lagi nixmet demi nixmet.

SABDAweb Yoh 1:16

SABDAweb Yoh 1:16

SABDAweb Yoh 1:16

Karena dari kepenuhan-Nya ¹  kita semua telah menerima kasih karunia ²  demi kasih karunia ² ;