Amsal 1:1--9:18
TSK | Full Life Study Bible |
Amsal-amsal(TB)/amsal(TL) <04912> [proverbs.] Salomo(TB)/Sulaiman(TL) <08010> [Solomon.] |
Judul : Prolog: Tujuan dan Tema Perikop : Ams 1:1-7 Amsal-amsal Salomo raja Israel, Ams 10:1; 25:1; Pengkh 1:1 [Semua] Catatan Frasa: AMSAL-AMSAL. Catatan Frasa: SALOMO. |
Catatan Frasa: HIKMAT. |
menerima(TB/TL) <03947> [receive.] kejujuran(TB)/patut(TL) <04339> [equity. Heb. equities.] |
kecerdasan(TB)/cerdik(TL) <06195> [subtilty.] orang yang tak berpengalaman ........ muda(TB)/orang yang tulus ......... muda(TL) <06612 05288> [to the.] kebijaksanaan(TB)/bijak(TL) <04209> [discretion. or, advisement.] |
tak berpengalaman, serta kebijaksanaan |
bijak ............. pertimbangan(TB)/berbudi ................... bicara(TL) <02450 08458> [wise.] berpengertian(TB)/berakal(TL) <0995> [a man.] |
menambah ilmu |
amsal(TB)/perumpamaan(TL) <04912> [a proverb.] ibarat(TB/TL) <04426> [the interpretation. or, an eloquent speech. the words.] teka-teki(TB)/rahasianya(TL) <02420> [dark.] |
dan ibarat, Mazm 49:5; [Lihat FULL. Mazm 49:5]; Mat 13:10-17 [Semua] dan teka-teki Bil 12:8; [Lihat FULL. Bil 12:8]; Hak 14:12; [Lihat FULL. Hak 14:12] [Semua] orang bijak. |
Takut(TB)/takut(TL) <03374> [fear.] permulaan(TB/TL) <07225> [beginning. or, principal part. but.] |
akan Tuhan Kel 20:20; [Lihat FULL. Kel 20:20]; Ayub 23:15; [Lihat FULL. Ayub 23:15]; Mazm 34:5-23; Mazm 112:1; [Lihat FULL. Mazm 112:1]; Ams 9:10; 15:33; Yes 33:6; 50:10; 59:19 [Semua] menghina hikmat Ul 4:6; [Lihat FULL. Ul 4:6]; Yer 8:9 [Semua] dan didikan. Ams 8:33-36; 9:7-9; 12:1; 13:18; 15:32 [Semua] Catatan Frasa: TAKUT AKAN TUHAN. |
anakku(TB/TL) <01121> [My son.] dengarkanlah(TB)/dengarlah(TL) <08085> [hear.] |
Judul : Nasihat-nasihat untuk menerima hikmat Peringatan terhadap bujukan Perikop : Ams 1:8-19 Hai anakku, Ams 1:8-9; Ams 2:1; 3:1; 4:1; 5:1; 6:1; 7:1; 19:27; 22:17; 23:26-28 [Semua] didikan ayahmu, menyia-nyiakan ajaran Ul 21:18; [Lihat FULL. Ul 21:18]; Ams 6:20 [Semua] |
karangan(TB)/bulang(TL) <03880> [they.] karangan(TB)/bulang(TL) <03880> [an ornament. Heb. an adding.] |
bagi lehermu. |
hendak membujuk Ayub 24:15; [Lihat FULL. Ayub 24:15] engkau menurut; engkau menurut; Ams 1:15; Mazm 1:1; Ams 16:29 [Semua] Catatan Frasa: ANAKKU, JIKALAU ORANG BERDOSA HENDAK MEMBUJUK ENGKAU. |
menghadang(TB)/mengintai(TL) <0693> [let us lay.] mengintai(TB)/mengadang(TL) <06845> [let us lurk.] |
kita menghadang Mazm 10:8; [Lihat FULL. Mazm 10:8] |
menelan(TB/TL) <01104> [swallow.] dunia orang mati(TB)/alam barzakh(TL) <07585> [as the.] bulat-bulat(TB)/hidup-hidup(TL) <08549> [whole.] |
kita menelan Mazm 35:25; [Lihat FULL. Mazm 35:25] liang kubur; Ams 1:16-18; Ayub 33:18; [Lihat FULL. Ayub 33:18]; Mazm 30:4; [Lihat FULL. Mazm 30:4] [Semua] |
satu pundi-pundi |
<03212> [walk.] tahanlah(TB)/jauhkanlah(TL) <04513> [refrain.] |
tahanlah kakimu Mazm 119:101; [Lihat FULL. Mazm 119:101] pada jalan Kej 49:6; [Lihat FULL. Kej 49:6]; Ams 4:14 [Semua] |
menuju kejahatan Ayub 15:31; [Lihat FULL. Ayub 15:31] menumpahkan darah. |
percumalah(TB)/cuma-cuma(TL) <02600> [in vain.] mata ... unggas bersayap(TB)/mata ... unggas(TL) <01167 05869> [sight of any bird. Heb. eyes of everything that hath a wing.] |
mereka menghadang Mazm 71:10; [Lihat FULL. Mazm 71:10] nyawanya sendiri. Ams 1:11-12; [Lihat FULL. Ams 1:11]; [Lihat FULL. Ams 1:12] [Semua] |
keuntungan gelap(TB)/loba(TL) <01214> [every.] 15:27 23:3,4 2Sa 18:11-13 2Ki 5:20-27 Jer 22:17-19 Mic 2:1-3
Mic 3:10-12 Hab 2:9 Ac 8:19,20 1Ti 3:3 6:9,10 Jas 5:1-4
2Pe 2:3,14-16 [Semua]
mengambil(TB)/menangkap(TL) <03947> [taketh.] |
yang mempunyainya. Ams 1:13-14; [Lihat FULL. Ams 1:13]; [Lihat FULL. Ams 1:14]; Ams 4:14-17; 11:19 [Semua] |
Hikmat(TB/TL) <02454> [Wisdom. Heb. Wisdoms, that is, excellent wisdom.] berseru-seru(TL) <07442> [crieth.] |
Judul : Peringatan terhadap menolak hikmat Perikop : Ams 1:20-33 berseru nyaring Ayub 28:12; [Lihat FULL. Ayub 28:12]; Ams 7:10-13; 9:1-3,13-15 [Semua] |
orang yang tak berpengalaman ...... keadaanmu(TB)/bodoh ..... kebodohan(TL) <06612> [How.] orang yang tak berpengalaman ...... keadaanmu(TB)/bodoh ..... kebodohan(TL) <06612> [ye simple.] pencemooh(TB)/orang pengolok(TL) <03887> [the scorners.] orang bebal(TB)/orang ahmak(TL) <03684> [fools.] |
tak berpengalaman, Ams 6:32; 7:7; 8:5; 9:4,16 [Semua] bebal benci |
Berpalinglah(TB)/Balikkanlah(TL) <07725> [Turn.] teguranku(TB)/pengajaranku(TL) <08433> [my reproof.] mencurahkan(TB/TL) <05042> [behold.] |
memanggil(TB)/kupanggil(TL) <07121> [I have called.] mengulurkan(TB)/kukedangkan(TL) <05186> [stretched.] |
kamu menolak Yer 26:5; 35:17; 36:31 [Semua] aku memanggil, Yes 65:12; 66:4; Yer 7:13 [Semua] yang menghiraukan 1Sam 8:19; [Lihat FULL. 1Sam 8:19] |
bahkan kamu mengabaikan(TB)/membuang(TL) <06544> [ye.] mau(TB)/menghendaki(TL) <014> [would.] |
akan menertawakan Mazm 2:4; [Lihat FULL. Mazm 2:4] celakamu; Ams 1:33; Mazm 59:9; [Lihat FULL. Mazm 59:9] [Semua] akan berolok-olok, 2Raj 19:21; [Lihat FULL. 2Raj 19:21] ke atasmu, Catatan Frasa: CELAKAMU. |
kedahsyatan(TB)/ketakutanmu(TL) <06343> [your fear.] angin puyuh(TB)/pusaran angin(TL) <05492> [as a.] kesukaran(TB/TL) <06869> [distress.] |
dan celaka Mazm 18:19; [Lihat FULL. Mazm 18:19]; Ams 5:12-14 [Semua] |
berseru(TB)/berseru-seru(TL) <07121> [shall they.] Ge 6:3 Job 27:9 35:12 Ps 18:41 Isa 1:15 Jer 11:11 14:12
Eze 8:18 Mic 3:4 Zec 7:13 Mt 7:22,23 25:10-12 Lu 13:25-28
Jas 4:3 [Semua]
bertekun(TB)/rajin(TL) <07836> [they shall seek.] |
akan kujawab, Ul 1:45; [Lihat FULL. Ul 1:45]; 1Sam 8:18; [Lihat FULL. 1Sam 8:18]; Yer 11:11; [Lihat FULL. Yer 11:11] [Semua] menemukan aku. Ayub 27:9; [Lihat FULL. Ayub 27:9]; Ams 8:17; Yeh 8:18; Hos 5:6; Za 7:13 [Semua] |
benci(TB/TL) <08130> [that.] memilih(TB)/disukainya(TL) <0977> [not.] |
akan Tuhan, Ayub 21:14; [Lihat FULL. Ayub 21:14] |
segala teguranku, |
oleh rencana 2Taw 36:16; [Lihat FULL. 2Taw 36:16]; Ams 14:14; Yer 6:19; 14:16; 21:14; 30:15 [Semua] |
keengganannya(TB)/kesalahan(TL) <04878> [the turning.] kelalaiannya(TB)/alpa(TL) <07962> [and the.] kelalaiannya(TB)/alpa(TL) <07962> [prosperity. or, ease.] |
akan dibinasakan Ams 5:22; 15:10; Yes 66:4 [Semua] |
mendengarkan(TB)/mendengar(TL) <08085> [whoso.] terlindung(TB)/senang(TL) <07599> [and shall.] |
dengan aman, Bil 24:21; [Lihat FULL. Bil 24:21]; Ul 33:28; [Lihat FULL. Ul 33:28]; Ams 3:23 [Semua] kedahsyatan malapetaka. Ams 1:21-26; [Lihat FULL. Ams 1:21] s/d 26; Mazm 112:8; [Lihat FULL. Mazm 112:8] [Semua] |
menerima(TB/TL) <03947> [if.] menyimpan(TB)/menaruh(TL) <06845> [hide.] |
Judul : Faedah moral dari hikmat Perikop : Ams 2:1-22 Hai anakku, Ams 1:8; [Lihat FULL. Ams 1:8] Catatan Frasa: MENYIMPAN PERINTAHKU. |
memperhatikan(TB)/mendengar(TL) <07181> [thou.] mencenderungkan(TB/TL) <05186> [apply.] |
kepada kepandaian, |
berseru(TB)/berseru-seru(TL) <07121> [if.] suaramu suaramu kepada(TB)/menyaringkan suaramu(TL) <06963 05414> [liftest up thy voice. Heb. givest thy voice.] |
kepada pengertian, Catatan Frasa: BERSERU KEPADA PENGERTIAN. |
mencarinya(TB)/mencahari(TL) <01245> [thou.] terpendam(TB)/menyelidik(TL) <02664> [searchest.] |
harta terpendam, Ayub 3:21; [Lihat FULL. Ayub 3:21]; Mat 13:44 [Semua] |
pengertian(TB)/mengerti(TL) <0995> [shalt.] takut(TB/TL) <03374> [the fear.] mendapat(TB/TL) <04672> [find.] |
akan Allah. |
Tuhanlah(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] Ex 31:3 1Ki 3:9,12 4:29 1Ch 22:12 Job 32:8 Isa 54:13 Da 1:17
Da 2:21,23 Lu 21:15 Joh 6:45 Eph 1:17,18 Jas 1:5,17 [Semua]
mulut-Nya(TB)/firman-Nya(TL) <06310> [out.] |
memberikan hikmat, Ayub 12:13; [Lihat FULL. Ayub 12:13]; Mazm 119:34; [Lihat FULL. Mazm 119:34] [Semua] dan kepandaian. Ayub 9:4; [Lihat FULL. Ayub 9:4]; Ayub 22:22; [Lihat FULL. Ayub 22:22] [Semua] |
menyediakan(TB)/ditaruh-Nya(TL) <06845> [layeth.] perisai(TB/TL) <04043> [a buckler.] |
menjadi perisai Kej 15:1; [Lihat FULL. Kej 15:1]; Ams 30:5-6 [Semua] tidak bercela Kej 6:9; [Lihat FULL. Kej 6:9]; Mazm 84:12 [Semua] |
menjaga(TB)/ditunggui-Nya(TL) <05341> [keepeth.] setia(TB)/dipeliharakan-Nya(TL) <08104> [and.] |
jalan orang-orang-Nya 1Sam 2:9; Mazm 18:26; [Lihat FULL. Mazm 18:26]; Mazm 97:10; [Lihat FULL. Mazm 97:10] [Semua] |
akan mengerti Ul 1:16; [Lihat FULL. Ul 1:16] |
dalam hatimu Catatan Frasa: HIKMAT AKAN MASUK KE DALAM HATIMU. |
menjaga engkau |
terlepas dari(TB)/dilepaskan-Nya(TL) <05337> [deliver.] orang(TB/TL) <0376> [from the man.] |
engkau terlepas Ams 2:16; Ams 3:13-18; 4:5 [Semua] |
meninggalkan(TB/TL) <05800> [leave.] 21:16 Ps 14:3 36:3 Eze 18:26 33:12,13 Zep 1:6 Mt 12:43-45
2Ti 4:10 Heb 6:4-6 2Pe 2:20-22 1Jo 2:19 [Semua]
<03212> [walk.] |
menempuh jalan |
bersukacita(TB)/suka(TL) <08056> [rejoice.] bersorak-sorak(TB)/bergemar(TL) <01523> [and.] |
yang jahat, |
yang berliku-liku Mazm 125:5; [Lihat FULL. Mazm 125:5] sesat perilakunya; |
terlepas dari(TB)/dilepaskannya(TL) <05337> [deliver.] licin(TB) <02505> [flattereth.] |
perempuan jalang, Ams 5:1-6; 6:20-29; 7:5-27 [Semua] |
teman(TB)/taulannya(TL) <0441> [the guide.] melupakan(TB/TL) <07911> [forgetteth.] |
perjanjian Allahnya; |
ke arwah-arwah. |
datang(TB)/masuk(TL) <0935> [None.] mencapai(TB)/mendapat(TL) <05381> [take.] |
jalan kehidupan. Ams 3:16-18; 5:8; Pengkh 7:26 [Semua] |
Catatan Frasa: TEMPUHLAH JALAN ORANG BAIK. |
mendiami tanah, Mazm 37:29; [Lihat FULL. Mazm 37:29] |
fasik(TB/TL) <07563> [the wicked.] dibuang(TB)/tercabut(TL) <05255> [rooted. or, plucked up.] |
orang fasik Mazm 5:5; [Lihat FULL. Mazm 5:5] dari tanah Ayub 18:17; [Lihat FULL. Ayub 18:17] dari situ. Ul 28:63; Ul 29:28; [Lihat FULL. Ul 29:28]; Mazm 37:9,28-29; Ams 10:30 [Semua] |
melupakan(TB/TL) <07911> [forget.] hatimu(TB/TL) <03820> [let.] |
Judul : Berkat dari hikmat Perikop : Ams 3:1-26 Hai anakku, Ams 1:8; [Lihat FULL. Ams 1:8] melupakan ajaranku, Mazm 44:18; [Lihat FULL. Mazm 44:18] |
panjang(TB)/menambahi(TL) <0753> [length.] lanjut usia ..... hidupmu(TB)/tahun ... hidupmu(TL) <02416 08141> [long life. Heb. years of life.] sejahtera(TB)/selamat(TL) <07965> [and peace.] |
panjang umur Ul 11:21; [Lihat FULL. Ul 11:21] serta sejahtera Ul 5:16; [Lihat FULL. Ul 5:16]; Ul 30:15,16; [Lihat FULL. Ul 30:15]; [Lihat FULL. Ul 30:16]; 1Raj 3:13,14; [Lihat FULL. 1Raj 3:13]; [Lihat FULL. 1Raj 3:14]; Ams 9:6,10-11 [Semua] Catatan Frasa: PANJANG UMUR ... SEJAHTERA AKAN DITAMBAHKAN KEPADAMU. |
kasih(TB)/kemurahan(TL) <02617> [mercy.] Kalungkanlah(TB)/kalungkanlah(TL) <07194> [bind.] tuliskanlah(TB)/suratkanlah(TL) <03789> [write.] |
dan setia Mazm 85:11; [Lihat FULL. Mazm 85:11] loh hatimu, Kel 13:9; [Lihat FULL. Kel 13:9]; Ul 6:6; [Lihat FULL. Ul 6:6]; Ams 6:21; 7:3; 2Kor 3:3; [Lihat FULL. 2Kor 3:3] [Semua] |
mendapat(TB)/beroleh(TL) <04672> [shalt.] penghargaan keridlaan(TB)/keridlaan(TL) <07922 02896> [good understanding. or, good success.] |
serta manusia. 1Sam 2:26; [Lihat FULL. 1Sam 2:26]; Luk 2:52 [Semua] |
Percayalah(TB)/Haraplah(TL) <0982> [Trust.] bersandar(TB/TL) <08172> [and.] |
kepada Tuhan Mazm 4:6; [Lihat FULL. Mazm 4:6] Catatan Frasa: PERCAYALAH KEPADA TUHAN. Catatan Frasa: PENGERTIANMU SENDIRI. |
lakumu(TB)/jalanmu(TL) <01870> [In.] 16:3 23:17 1Sa 4:11,12 30:8 1Ch 28:9 Ezr 7:27 8:22,23
Ne 1:11 2:4 1Co 10:31 2Co 8:16 Php 4:6 Col 3:17,23 [Semua]
meluruskan(TB)/meratakan(TL) <03474> [and.] |
akan meluruskan Mazm 5:9; Ams 16:3; Yes 40:3; Yer 42:3 [Semua] jalanmu. Ayub 33:11; [Lihat FULL. Ayub 33:11]; Yes 30:11; [Lihat FULL. Yes 30:11] [Semua] Catatan Frasa: AKUILAH DIA DALAM SEGALA LAKUMU. |
bijak(TB)/pandai(TL) <02450> [Be.] takutlah(TB/TL) <03372> [fear.] |
dirimu sendiri akan Tuhan jauhilah kejahatan; Kel 20:20; [Lihat FULL. Kel 20:20]; Ul 4:6; [Lihat FULL. Ul 4:6]; Ayub 1:1; [Lihat FULL. Ayub 1:1] [Semua] |
menyembuhkan(TB)/sehat(TL) <07500> [shall.] menyembuhkan(TB)/sehat(TL) <07500> [health. Heb. medicine. thy.] menyegarkan(TB)/sumsum(TL) <08250> [marrow. Heb. watering, or moistening.] |
menyembuhkan tubuhmu Mazm 38:4; [Lihat FULL. Mazm 38:4]; Ams 4:22 [Semua] menyegarkan tulang-tulangmu. |
hasil pertama Kel 22:29; [Lihat FULL. Kel 22:29]; Ul 26:1-15 [Semua] Catatan Frasa: MULIAKANLAH TUHAN DENGAN HARTAMU. |
diisi penuh buah anggurnya. Ayub 22:21; [Lihat FULL. Ayub 22:21]; Yoel 2:24; Mal 3:10-12 [Semua] |
anakku(TB/TL) <01121> [My.] bosan(TB)/syak(TL) <06973> [neither.] |
Hai anakku, menolak didikan Ayub 5:17; [Lihat FULL. Ayub 5:17] Catatan Frasa: JANGANLAH ENGKAU MENOLAK DIDIKAN TUHAN. |
yang dikasihi-Nya, yang disayangi. Ul 8:5; [Lihat FULL. Ul 8:5]; Ayub 5:17; [Lihat FULL. Ayub 5:17]; Ibr 12:5-6%& [Semua] |
orang ..... orang(TB)/orang ...... manusia(TL) <0120> [is the.] memperoleh(TB)/mendapat(TL) <06329> [getteth. Heb. draweth out.] |
melebihi emas. Ayub 28:15; [Lihat FULL. Ayub 28:15]; Ams 8:19; 16:16 [Semua] |
berharga(TB)/indah(TL) <03368> [more.] kauinginkan(TB)/dikehendaki(TL) <02656> [all.] |
pada permata; Ayub 28:18; [Lihat FULL. Ayub 28:18] dapat menyamainya. Ayub 28:17-19; [Lihat FULL. Ayub 28:17] s/d 19 [Semua] |
panjang(TB/TL) <0753> [Length.] kirinya .... kehormatan(TB)/kiri ..... kemuliaan(TL) <08040 03519> [and.] |
tangan kanannya, Kej 15:15; [Lihat FULL. Kej 15:15] dan kehormatan. 1Raj 3:13,14; [Lihat FULL. 1Raj 3:13]; [Lihat FULL. 1Raj 3:14] [Semua] Catatan Frasa: KEKAYAAN DAN KEHORMATAN. |
Jalannya ... jalan ... kesedapan(TB)/jalannya ... jalan(TL) <01870 05278> [ways of.] jalannya(TB)/lorong-lorongnyapun(TL) <05410> [all.] |
jalannya sejahtera |
pohon kehidupan Kej 2:9; [Lihat FULL. Kej 2:9]; Ams 10:11; [Lihat FULL. Ams 10:11]; Wahy 2:7; [Lihat FULL. Wahy 2:7] [Semua] disebut berbahagia. Ams 2:12; [Lihat FULL. Ams 2:12]; Ams 4:3-9; 8:17-21 [Semua] |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.] ditetapkan-Nya(TB)/telah dilengkapkannya(TL) <03559> [established. or, prepared.] |
Dengan hikmat Kej 1:31; [Lihat FULL. Kej 1:31]; Mazm 136:5-9 [Semua] dasar bumi, Ayub 28:25-27; [Lihat FULL. Ayub 28:25] s/d 27 [Semua] ditetapkan-Nya langit, |
samudera(TB)/laut(TL) <08415> [the depths.] awan(TB)/awanpun(TL) <07834> [the clouds.] |
menjauh(TB)/undur(TL) <03868> [let.] peliharalah(TB)/taruhlah(TL) <05341> [keep.] |
Hai anakku, dari matamu, |
kehidupan(TB/TL) <02416> [life.] perhiasan(TB/TL) <02580> [grace.] |
bagi jiwamu, Ul 30:20; [Lihat FULL. Ul 30:20]; Ams 4:13 [Semua] bagi lehermu. Ams 1:8-9; [Lihat FULL. Ams 1:8]; [Lihat FULL. Ams 1:9] [Semua] |
dengan aman, Ams 1:33; [Lihat FULL. Ams 1:33] akan terantuk. Mazm 37:24; [Lihat FULL. Mazm 37:24]; Mazm 119:11; [Lihat FULL. Mazm 119:11]; Ams 4:12 [Semua] Catatan Frasa: BERJALAN DI JALANMU DENGAN AMAN. |
berbaring ......... berbaring(TB)/berbaring .......... berbaring(TL) <07901> [liest.] tidur(TB)/tidurmu(TL) <08142> [and.] |
engkau berbaring, Im 26:6; [Lihat FULL. Im 26:6] akan terkejut, dan tidur Ayub 11:18; [Lihat FULL. Ayub 11:18]; Yer 31:26 [Semua] |
takut(TB/TL) <03372> [Be.] Job 5:21,22 11:13-15 Ps 27:1,2 46:1-3 91:5 112:7 Isa 8:12,13
Isa 41:10-14 Da 3:17,18 Mt 8:24-26 24:6 Mr 4:40 Lu 21:9
Joh 14:1 1Pe 3:14 [Semua]
kebinasaan(TB/TL) <07722> [neither.] |
Tuhanlah(TB/TL) <03068> [Lord.] menghindarkan(TB)/memeliharakan(TL) <08104> [shall keep.] |
menjadi sandaranmu, 2Raj 18:5; [Lihat FULL. 2Raj 18:5]; Ayub 4:6; [Lihat FULL. Ayub 4:6] [Semua] menghindarkan kakimu 1Sam 2:9; [Lihat FULL. 1Sam 2:9] dari jerat. Ayub 5:19; [Lihat FULL. Ayub 5:19] |
menahan(TB)/menahani(TL) <04513> [Withhold.] orang-orang yang berhak menerimanya(TB)/empunya(TL) <01167> [them to whom it is due. Heb. the owners thereof. in the.] |
Judul : Anjuran untuk berbuat baik Perikop : Ams 3:27-35 |
ada padamu. Im 19:13; Ul 24:15; Luk 10:25-37 [Semua] |
merencanakan kejahatan jahat(TB)/jahat ..... sedang(TL) <02790 07451> [Devise not evil. or, Practise no evil.] |
dengan engkau. |
iri(TB)/dengki(TL) <07065> [Envy.] orang(TB/TL) <0376> [the oppressor. Heb. a man of violence.] memilih(TB)/menurut(TL) <0977> [choose.] |
iri hati Mazm 37:1; [Lihat FULL. Mazm 37:1]; Ams 24:1-2 [Semua] |
sesat(TB)/menyimpang kepada jalan bengkang-bengkok(TL) <03868> [the froward.] bergaul erat(TB)/persahabatan(TL) <05475> [his.] |
karena orang Mazm 101:4; [Lihat FULL. Mazm 101:4] bergaul erat. Ayub 29:4; [Lihat FULL. Ayub 29:4] |
Kutuk(TB)/Laknat(TL) <03994> [curse.] diberkati-Nya(TB)/diberkatinya(TL) <01288> [he blesseth.] |
Kutuk Ayub 5:3; [Lihat FULL. Ayub 5:3] orang fasik, orang benar |
pencemooh .... mencemooh(TB)/pengolok-olok ...... mengolok-olokkan(TL) <03887> [he scorneth.] dia kelak ........ ditunjuk-Nya(TL) <05414> [he giveth.] |
menghadapi pencemooh, Mazm 40:5; [Lihat FULL. Mazm 40:5] Iapun mencemooh, 2Raj 19:21; [Lihat FULL. 2Raj 19:21] rendah hati Mazm 18:26-28; [Lihat FULL. Mazm 18:26] s/d 28; Mat 23:12; [Lihat FULL. Mat 23:12]; Yak 4:6%&; 1Pet 5:5%& [Semua] |
bijak(TB)/Orang yang budiman(TL) <02450> [wise.] cemooh(TB)/malunya(TL) <07036> [but.] orang ahmak ... menerima(TB)/orang ahmak ... ketahuan(TL) <07311 03684> [shall be the promotion of fools. Heb. exalteth the fools.] |
anak-anak(TB/TL) <01121> [ye.] perhatikanlah(TB)/bertekunlah(TL) <07181> [attend.] |
Judul : Hikmat itulah terutama Perikop : Ams 4:1-27 hai anak-anak, Ams 1:8; [Lihat FULL. Ams 1:8] didikan beroleh pengertian, Ayub 8:10; [Lihat FULL. Ayub 8:10] Catatan Frasa: DENGARKANLAH, HAI ANAK-ANAK, DIDIKAN SEORANG AYAH. |
baik(TB/TL) <02896> [good.] meninggalkan(TB/TL) <05800> [forsake.] |
diajari(TB)/diajarlah(TL) <03384> [He.] hatimu(TB)/Perhatikanlah(TL) <03820> [Let.] berpeganglah pada(TB)/turutlah(TL) <08104> [keep.] |
hatimu memegang 1Raj 9:4; [Lihat FULL. 1Raj 9:4] akan hidup. |
Perolehlah hikmat hikmat(TB)/Tuntutlah ... hikmat tuntutlah(TL) <07069 02451> [Get wisdom.] menyimpang(TB)/undur(TL) <05186> [neither.] |
Perolehlah hikmat, Ams 2:12; [Lihat FULL. Ams 2:12]; Ams 3:13-18 [Semua] Catatan Frasa: PEROLEHLAH HIKMAT, PEROLEHLAH PENGERTIAN. |
kasihilah(TB)/kasihlah(TL) <0157> [love.] |
akan dipeliharanya, akan dijaganya. Ams 2:11; [Lihat FULL. Ams 2:11] |
Permulaan hikmat ... terutamalah hikmat(TB)/hikmat .......... hikmat(TL) <02451 07225> [Wisdom is.] kauperoleh(TB)/segala sesuatu yang padamu(TL) <07075> [with.] pengertian(TB)/pengetahuan(TL) <0998> [get understanding.] |
yang kauperoleh perolehlah pengertian. |
engkau Ams 3:18; [Lihat FULL. Ams 3:18] |
mengenakan(TB)/menggubah(TL) <05414> [give.] mahkota(TB)/makota(TL) <05850> [a crown, etc. or, she shall compass thee with a crown of glory.] |
yang indah Ams 1:8-9; [Lihat FULL. Ams 1:8]; [Lihat FULL. Ams 1:9] [Semua] |
anakku ..... perkataanku(TB)/anakku .... perkataanku(TL) <01121 0561> [my.] tahun(TB)/umur(TL) <08141> [the.] |
Hai anakku, Mazm 34:12-17; Ams 1:8-9 [Semua] menjadi banyak. Ul 11:21; [Lihat FULL. Ul 11:21] |
mengajarkan(TB)/mengajar(TL) <03384> [taught.] memimpin(TB/TL) <01869> [led.] |
Aku mengajarkan 1Sam 12:23; [Lihat FULL. 1Sam 12:23] di jalan |
<03212> [thou goest.] tersandung(TB)/terantuk(TL) <03782> [thou shalt.] |
akan tersandung. Ayub 18:7; [Lihat FULL. Ayub 18:7]; Ams 3:23 [Semua] |
Berpeganglah(TB)/Peganglah(TL) <02388> [Take.] melepaskannya(TB)/lepaskan(TL) <07503> [let.] hidupmu(TB)/selamatmu(TL) <02416> [she.] |
dialah hidupmu. Ams 3:22; [Lihat FULL. Ams 3:22] Catatan Frasa: KARENA DIALAH HIDUPMU. |
orang jahat. Mazm 1:1; Ams 1:15; [Lihat FULL. Ams 1:15] [Semua] |
berbuat jahat; |
anggur kelaliman. Kej 49:5; Mazm 73:6; Ams 1:10-19; 14:22; Yes 59:6; Yer 22:3; Hab 1:2; Mal 2:16 [Semua] |
orang benar cahaya fajar, Ayub 22:28; [Lihat FULL. Ayub 22:28] tengah hari. 2Sam 23:4; [Lihat FULL. 2Sam 23:4]; Dan 12:3; Mat 5:14; Yoh 8:12; Fili 2:15 [Semua] |
seperti kegelapan; Ams 2:13; [Lihat FULL. Ams 2:13] mereka tersandung. Ul 32:35; [Lihat FULL. Ul 32:35]; Ayub 3:23; [Lihat FULL. Ayub 3:23]; Ams 13:9; Yes 8:15; [Lihat FULL. Yes 8:15] [Semua] |
Hai anakku, Mazm 34:12-17; Ams 1:8-9 [Semua] kepada ucapanku; |
menjauh(TB)/tercerai(TL) <03868> [depart.] di lubuk(TB)/dalam(TL) <08432> [in the.] |
dari matamu, |
kehidupan(TB)/selamat(TL) <02416> [life.] kesembuhan(TB)/obat(TL) <04832> [health. Heb. medicine.] |
seluruh tubuh Ams 3:8; [Lihat FULL. Ams 3:8] |
Jagalah(TB)/Peliharakanlah(TL) <05341> [Keep.] kewaspadaan(TB)/dipeliharakan(TL) <04929> [with all diligence. Heb. above all keeping.] terpancar(TB)/mata air(TL) <08444> [for.] |
Jagalah 2Raj 10:31; [Lihat FULL. 2Raj 10:31] terpancar kehidupan. Catatan Frasa: JAGALAH HATIMU. |
Buanglah ....... jauhkanlah(TB)/Buangkanlah ....... jauhkanlah(TL) <05493 07368> [Put.] serong(TB)/cupar(TL) <06143> [a, etc. Heb. frowardness of mouth, and perverseness of lips.] |
Biarlah matamu Ayub 31:1; [Lihat FULL. Ayub 31:1] |
Tempuhlah(TB)/Timbang-menimbanglah(TL) <06424> [Ponder.] tetap ... jalanmu .... tetap(TB)/berjalan ..... tetap(TL) <03559 01870> [let all thy ways be established. or, all thy ways shall be ordered aright.] |
Tempuhlah |
menyimpang(TB/TL) <05186> [Turn.] jauhkanlah(TB/TL) <05493> [remove.] |
ke kiri, Im 10:11; [Lihat FULL. Im 10:11]; Ul 5:32; [Lihat FULL. Ul 5:32] [Semua] |
perhatikanlah(TB/TL) <07181> [attend.] arahkanlah(TB)/cenderungkanlah(TL) <05186> [bow.] |
Judul : Peringatan terhadap perzinaan Perikop : Ams 5:1-23 Hai anakku, Ams 1:8; [Lihat FULL. Ams 1:8] yang kuajarkan, |
bibirmu(TB/TL) <08193> [thy lips.] |
bibir(TB)/lidah(TL) <08193> [the lips.] langit-langit(TB)/langitan mulutnyapun(TL) <02441> [mouth. Heb. palate. smoother.] |
pada minyak, Mazm 55:22; [Lihat FULL. Mazm 55:22]; Ams 7:5 [Semua] Catatan Frasa: BIBIR PEREMPUAN JALANG. |
kemudian(TB)/akhirnya(TL) <0319> [her.] tajam(TB/TL) <02299> [sharp.] |
seperti empedu, |
menuju maut, Mazm 9:18; [Lihat FULL. Mazm 9:18]; Ams 2:18; [Lihat FULL. Ams 2:18]; Ams 7:26-27 [Semua] |
menempuh(TB)/menimbang(TL) <06424> [ponder.] jalan(TB/TL) <0734> [the path.] jalannya(TB)/langkahnya(TL) <04570> [her.] |
tanpa diketahuinya. |
dengarkanlah(TB)/dengarlah(TL) <08085> [Hear.] menyimpang(TB)/lalui(TL) <05493> [and depart.] |
anak-anak, dengarkanlah |
pada dia, Ams 2:16-19; [Lihat FULL. Ams 2:16] s/d 19; Ams 6:20-29; 7:1-27 [Semua] |
orang lain(TB)/orang dagang(TL) <02114> [strangers.] kekayaanmu(TB)/harta bendamu(TL) <03581> [wealth. Heb. strength.] |
ke rumah |
mengeluh(TB)/meraung-raung(TL) <05098> [thou.] daging(TB)/kulitmu(TL) <01320> [when.] |
benci(TB)/kubenci(TL) <08130> [How.] hatiku(TB/TL) <03820> [and my.] |
menolak teguran; |
tiap malapetaka tengah-tengah jemaah Catatan Frasa: TERJERUMUS KE DALAM TIAP MALAPETAKA. |
Catatan Frasa: MINUMLAH AIR DARI KULAHMU SENDIRI. |
mata airmu(TB)/pancaran airmu(TL) <04599> [thy.] Patutkah(TB)/mengalir(TL) <06327> [dispersed.] |
bersukacitalah(TB/TL) <08055> [rejoice.] |
kiranya sendangmu, masa mudamu: Ul 20:7; [Lihat FULL. Ul 20:7]; Ams 2:17; Pengkh 9:9; Mal 2:14 [Semua] |
manis(TB/TL) <0158> [as the.] memuaskan ......... selalu(TB)/memabuki(TL) <07301 06256> [satisfy thee. Heb. water thee.] senantiasa berahi ... cintanya(TB)/berkembaralah senantiasa ... kasihnya(TL) <08548 0160 07686> [be thou ravished always with her love. Heb. err thou always in her love.] |
manis, kijang |
jalang(TB)/perempuan jalang(TL) <02114> [with.] |
depan mata Mazm 119:168; [Lihat FULL. Mazm 119:168] segala langkah Ayub 10:4; [Lihat FULL. Ayub 10:4]; Ayub 14:16; [Lihat FULL. Ayub 14:16]; Ams 15:3; Yer 32:19; Ibr 4:13; [Lihat FULL. Ibr 4:13] [Semua] orang diawasi-Nya. Catatan Frasa: SEGALA JALAN ORANG TERBUKA DI DEPAN MATA TUHAN. |
kejahatannya ...... dosanya sendiri(TB)/kejahatannya ......... dosanya(TL) <05771 02403> [His.] terjerat(TB)/dijerat(TL) <08551> [holden.] dosanya(TB/TL) <02403> [sins. Heb. sin.] |
fasik tertangkap dan terjerat Bil 32:23; Ayub 18:9; [Lihat FULL. Ayub 18:9]; Mazm 7:16-17; Ams 1:31-32; [Lihat FULL. Ams 1:31]; [Lihat FULL. Ams 1:32] [Semua] |
mati(TB)/binasalah(TL) <04191> [shall die.] besar(TB)/tiada terbaiki(TL) <07230> [in the.] |
menerima didikan Ayub 4:21; [Lihat FULL. Ayub 4:21]; Ams 10:21 [Semua] karena kebodohannya Ayub 34:21-25; Ams 11:5 [Semua] |
menjadi penanggung(TB)/pengaku(TL) <06148> [if thou be.] membuat(TB)/bertampar(TL) <08628> [thou hast.] To strike, or join hands, was an ancient form of entering into contracts in all counties and all ages. |
Judul : Peringatan terhadap kebodohan Perikop : Ams 6:1-19 Hai anakku, Ams 1:8; [Lihat FULL. Ams 1:8] menjadi penanggung sesamamu, membuat persetujuan Catatan Frasa: JIKALAU ENGKAU MENJADI PENANGGUNG. |
ke(TL) <0935> [when.] <03212> [go.] samamu sesamamu ..... desaklah sesamamu ... samamu(TB)/samamu ....... memaksa ... samamu(TL) <07453 07292> [and make sure thy friend. or, so shalt thou prevail with they friend.] |
membiarkan matamu |
burung(TB/TL) <06833> [as a bird.] |
seperti kijang 2Sam 2:18; [Lihat FULL. 2Sam 2:18] pada tangkapan, tangan pemikat. Mazm 91:3; [Lihat FULL. Mazm 91:3] |
semut(TB/TL) <05244> [the ant.] The ant has been famous in all ages for its social habits, foresight, economy and industry. Collecting their food at the proper seasons, they bite off the ends of the grain to prevent it from germinating, and lay it up in cells till needed. pemalas(TB/TL) <06102> [thou.] |
Hai pemalas, Catatan Frasa: HAI PEMALAS. |
musim panas, waktu panen. |
berbaring(TB/TL) <07901> [How.] bangun(TB/TL) <06965> [when.] |
Hai pemalas, Ams 24:30-34; 26:13-16 [Semua] |
tinggal berbaring |
datanglah kemiskinan Ams 6:10-11; Ams 20:13; 24:30-34 [Semua] |
Tak bergunalah(TB)/jahatlah(TL) <01100> [naughty.] hidup(TB)/berjalan(TL) <01980> [walketh.] |
mengedipkan matanya, Mazm 35:19; [Lihat FULL. Mazm 35:19]; Ams 16:30 [Semua] dengan jari, |
muslihat(TB)/celaka(TL) <08419> [Frowardness.] merencanakan(TB) <02790> [he deviseth.] diterbitkannya(TL) <07971> [soweth. Heb. casteth forth.] |
tipu muslihat, Mazm 140:3; [Lihat FULL. Mazm 140:3] menimbulkan pertengkaran. |
kebinasaan(TB)/kebinasaannya(TL) <0343> [shall his.] diremukkan(TB)/dipecahkan(TL) <07665> [he be.] |
dengan tiba-tiba, Mazm 55:16; [Lihat FULL. Mazm 55:16] sesaat dapat dipulihkan |
Enam(TB)/enam(TL) <08337> [six.] kekejian(TB)/kebencian(TL) <08441> [an.] hati-Nya(TB)/kepadanya(TL) <05315> [unto him. Heb. of his soul.] |
yang dibenci Ams 6:16-19; Ams 3:32; 8:13; 15:8,9,26; 16:5 [Semua] |
mata sombong(TB)/mata ... angkuh(TL) <07311 05869> [A proud look. Heb. Haughty eyes.] dusta(TB)/bercabang(TL) <08267> [lying.] tangan(TB/TL) <03027> [and hands.] |
mata sombong, Ayub 41:25; [Lihat FULL. Ayub 41:25]; Mazm 10:5; [Lihat FULL. Mazm 10:5] [Semua] lidah dusta, menumpahkan darah Ul 19:10; [Lihat FULL. Ul 19:10]; Ams 1:16; Yes 1:21; 59:7; Yer 2:34; Mi 7:2 [Semua] |
hati(TB/TL) <03820> [heart.] kaki(TB/TL) <07272> [feet.] |
menuju kejahatan, Ayub 15:31; [Lihat FULL. Ayub 15:31] |
dusta(TB/TL) <08267> [A false.] 12:17 19:5,9 25:18 Ex 20:16 23:1 De 19:16-20 1Ki 21:10-15
Ps 27:12 35:11 Mt 15:19 26:59 Ac 6:13 [Semua]
menimbulkan(TB)/menanamkan(TL) <07971> [that soweth.] |
seorang saksi Ul 19:16; [Lihat FULL. Ul 19:16] menyembur-nyemburkan kebohongan Mazm 12:3; [Lihat FULL. Mazm 12:3] pertengkaran saudara. Ams 6:12-15; Ams 15:18; Za 8:17 [Semua] |
Judul : Peringatan terhadap perzinaan Perikop : Ams 6:20-35 Hai anakku, Ams 3:21; [Lihat FULL. Ams 3:21] ajaran ibumu. Catatan Frasa: ANAKKU ... AYAHMU ... IBUMU. |
pada lehermu. Ul 6:8; Ams 3:3; [Lihat FULL. Ams 3:3]; Ams 7:1-3 [Semua] |
perintah(TB/TL) <04687> [the commandment.] pelita(TB/TL) <05216> [lamp. or, candle.] teguran(TB)/nasihat(TL) <08433> [and reproofs.] jalan(TB/TL) <01870> [the way.] |
itu cahaya, Mazm 119:105; [Lihat FULL. Mazm 119:105] jalan kehidupan, |
melindungi(TB)/dipeliharakan(TL) <08104> [keep.] perempuan ..... lidah ... asing ....... ketahuan(TB)/perempuan ...... lidah ...... ketahuan(TL) <0802 03956 05237> [of the tongue of a strange woman. or, of the strange tongue.] |
perempuan asing. Kej 39:8; Mazm 55:22; [Lihat FULL. Mazm 55:22]; Ams 2:16; 7:5 [Semua] |
menginginkan(TB)/ingin(TL) <02530> [Lust.] terpikat(TB)/dibingungkannya(TL) <03947> [take.] |
bagi(TB)/oleh(TL) <01157> [by.] sepotong(TB)/kekurangan(TL) <03603> [a piece.] seorang ........ isteri orang lain(TB)/seorang .......... bini(TL) <0802> [the adulteress. Heb. the woman of a man, or, a man's wife. hunt.] |
memburu nyawa |
mencabuli(TL) <0935> [he that.] menjamahnya(TB)/menjamah(TL) <05060> [toucheth.] |
yang menghampiri Kel 20:14; [Lihat FULL. Kel 20:14] isteri Ams 2:16-19; Ams 5:8; [Lihat FULL. Ams 5:8] [Semua] |
tertangkap(TB)/didapati(TL) <04672> [if.] diserahkan(TB)/diberikannya(TL) <05414> [he shall give.] |
kali lipat, |
tidak(TB)/gila(TL) <02638> [lacketh.] berakal budi(TB)/gila(TL) <03820> [understanding. Heb. heart.] merusak(TB)/membinasakan(TL) <07843> [destroyeth.] |
melakukan zinah Kel 20:14; [Lihat FULL. Kel 20:14] berakal budi; Catatan Frasa: MALUNYA TIDAK TERHAPUSKAN. |
Siksa(TB)/Celaka(TL) <05061> [A wound.] malunya(TB)/kecelaannyapun(TL) <02781> [and his.] |
malunya tidak |
Karena cemburu Bil 5:14; [Lihat FULL. Bil 5:14] adalah geram Kej 34:7; [Lihat FULL. Kej 34:7] |
menerima(TB/TL) <05375> [regard. Heb. accept the face of.] |
betapa banyakpun |
anakku(TB/TL) <01121> [My son.] berpeganglah(TB)/peliharakanlah(TL) <08104> [keep.] simpanlah(TB)/taruhlah(TL) <06845> [lay.] |
Judul : Peringatan terhadap perempuan jalang Perikop : Ams 7:1-27 Hai anakku, Ams 1:8; [Lihat FULL. Ams 1:8] Catatan Frasa: BERPEGANGLAH PADA PERKATAANKU. |
Berpeganglah(TB)/Peliharakanlah(TL) <08104> [Keep.] biji(TB/TL) <0380> [as the.] As the pupil of the eye, the hole or the opening of the uveous coat, or iris, through which the rays of light pass, and falling upon the retina, there depict every object in its natural colour, as upon a piece of white paper. Now the pupil of the eye being essentially necessary to sight, and easily injured, it is not only, in common with the other parts, deeply entrenched in the skull, ramparted with the forehead and cheek bones, defended by the eyebrows, eyelids, and eyelashes, and placed so as to be best protected by the hands, but, by a wonderful mechanism, is contracted or dilated by the muscular power of the iris, without which an excess of light would cause instant blindness. |
akan hidup; |
loh hatimu. Ams 3:3; [Lihat FULL. Ams 3:3] |
Katakanlah(TB/TL) <0559> [Say.] saudaraku(TB/TL) <0269> [Thou.] |
licin perkataannya. Ams 7:21; Ayub 31:9; [Lihat FULL. Ayub 31:9]; Ams 2:16; [Lihat FULL. Ams 2:16]; Ams 6:24 [Semua] |
jendela(TB)/tingkap(TL) <02474> [at the.] kisi-kisiku(TB)/kisi-kisinya(TL) <0822> [casement.] {Eshnav,} rather a lattice, so called from the Arabic {shanaba,} " to be cool," because of its use in keeping the apartments cool. |
tak berpengalaman(TB)/tiada berpelajaran(TL) <06612> [the simple.] anak-anak muda(TB)/orang(TL) <01121> [the youths. Heb. the sons. void.] |
berakal budi, Ams 1:22; [Lihat FULL. Ams 1:22]; Ams 6:32; [Lihat FULL. Ams 6:32] [Semua] |
senja(TB)/samar(TL) <05399> [the twilight.] hari(TB/TL) <03117> [evening. Heb. evening of the day.] Ex 12:6 *marg:
|
waktu senja, |
berpakaian(TB)/berpakaikan perhiasan(TL) <07897> [the attire.] licik(TB)/pandai menipu(TL) <05341> [subtil.] |
cerewet(TB)/risau(TL) <01993> [loud.] kakinya(TB)/kakinyapun(TL) <07272> [her feet.] |
cerewet |
ia menghadang. |
dipegangnyalah(TB)/ditangkapnya(TL) <02388> [she.] muka tanpa malu berkatalah(TB)/muka tebal ... berkata(TL) <06440 0559 05810> [with an impudent face said. Heb. she strengthened her face and said.] |
orang teruna Kej 39:12; [Lihat FULL. Kej 39:12] malu berkatalah Ams 1:20; [Lihat FULL. Ams 1:20] |
korban keselamatan(TB)/persembahan syukur(TL) <08002 02077> [I have peace offerings with me. Heb. Peace-offerings are upon me.] hari(TB/TL) <03117> [this.] |
korban keselamatan, Im 7:11-18; [Lihat FULL. Im 7:11] s/d 18 [Semua] |
kubentangkan(TB)/menghiasi(TL) <07234> [decked.] kain lenan(TB)/halus(TL) <0330> [fine.] |
Pembaringanku(TB)/meraksi(TL) <05130> [perfumed.] mur(TB/TL) <04753> [with.] |
Pembaringanku Est 1:6; [Lihat FULL. Est 1:6]; Yes 57:7; Yeh 23:41; Am 6:4 [Semua] dengan mur, Kej 37:25; [Lihat FULL. Kej 37:25] |
menikmati asmara. Kej 39:7; [Lihat FULL. Kej 39:7] |
suamiku(TB)/laki(TL) <0376> [the good-man.] sedang(TB)/pergi(TL) <01980> [he.] |
dibawanya(TB)/sertanya(TL) <03027> [with him. Heb. in his hand. the day appointed. or, the new moon.] |
berbagai-bagai(TB)/pelbagai(TL) <07230> [With her.] menggodanya(TB)/diajaknya(TL) <05080> [forced.] |
kelicinan bibir Ams 7:5; [Lihat FULL. Ams 7:5] |
tiba-tiba(TB)/Sebentar lagi(TL) <06597> [straightway. Heb. suddenly. as an.] orang bodoh(TB) <0191> [as a.] Dr. Grey, making a slight alteration in the text, renders, "as a dog to the chain, and as a deer, till a dart strike through his liver;" and Dr. Hunt, "Or as a hart boundeth into the toils, till a dart strike through his liver." The LXX., Chaldee, Syriac, and Arabic, concur in this interpretation. The circumstance of the dart, as applied to the deer, is beautiful and proper, which otherwise we are at a loss to dispose of; and this creature, of all others, was the most proper to be noticed on this occasion; for the usual representation which the Egyptians made of a man overthrown by flattery and fair speeches was the picture of a heart captivated and ensnared by the sound of music. dihukum(TB)/pemburu(TL) <04148> [the correction.] |
yang terbelenggu Ayub 18:10; [Lihat FULL. Ayub 18:10] |
anak panah(TB/TL) <02671> [a dart.] burung(TB/TL) <06833> [as a bird.] sadar(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [knoweth.] |
panah menembus Ayub 15:22; [Lihat FULL. Ayub 15:22]; Ayub 16:13; [Lihat FULL. Ayub 16:13] [Semua] bahwa hidupnya Ams 6:26; [Lihat FULL. Ams 6:26]; Pengkh 7:26 [Semua] |
anak-anak(TB)/anak-anakku(TL) <01121> [O.] |
anak-anak, dengarkanlah |
hatimu(TB/TL) <03820> [thine.] menyesatkan(TB)/hanyut(TL) <08582> [go.] |
di jalan-jalannya. |
ruangan-ruangan maut. Hak 16:19; Ams 2:18; [Lihat FULL. Ams 2:18]; Wahy 22:15 [Semua] |
Judul : Wejangan hikmat Perikop : Ams 8:1-36 hikmat berseru-seru, Ayub 28:12; [Lihat FULL. Ayub 28:12] |
dengan nyaring: |
aku berseru, |
tak berpengalaman, Ams 1:22; [Lihat FULL. Ams 1:22] tuntutlah kecerdasan, |
mengatakan(TB)/kukatakan(TL) <01696> [for.] membuka(TB)/pembukaan(TL) <04669> [the opening.] |
lidahku(TB)/langitan(TL) <02441> [my mouth.] kekejian ... bibirku bibirku(TB)/kebencian(TL) <08441 08193> [an abomination to. Heb. the abomination of.] |
mengatakan kebenaran, |
perkataan(TB/TL) <0561> [All.] belat-belit(TB)/terputar(TL) <06617> [there.] belat-belit(TB)/terputar(TL) <06617> [froward. Heb. wreathed.] |
pada emas Ayub 28:17; [Lihat FULL. Ayub 28:17]; Mazm 19:11; [Lihat FULL. Mazm 19:11] [Semua] |
hikmat(TB/TL) <02451> [wisdom.] |
lebih berharga Ams 8:19; Ayub 28:17-19; [Lihat FULL. Ayub 28:17] s/d 19 [Semua] dapat menyamainya. |
hikmat(TB)/Hikmat(TL) <02451> [I wisdom.] kecerdasan(TB)/tajam(TL) <06195> [prudence. or, subtlety. knowledge.] |
dan kebijaksanaan. |
Takut(TB)/takut(TL) <03374> [The fear.] kesombongan(TB)/congkak(TL) <01344> [pride.] muslihat(TB)/bencana(TL) <08419> [the froward.] |
akan Tuhan Kej 22:12; [Lihat FULL. Kej 22:12] membenci kejahatan; Kel 20:20; [Lihat FULL. Kel 20:20]; Ayub 28:28; [Lihat FULL. Ayub 28:28] [Semua] aku benci Catatan Frasa: TAKUT AKAN TUHAN IALAH MEMBENCI KEJAHATAN. |
nasihat(TB)/bicara(TL) <06098> [Counsel.] pertimbangan(TB)/ketetapan(TL) <08454> [sound.] kekuatan(TB)/perkasa(TL) <01369> [I have.] |
padakulah kekuatan. Ayub 9:4; [Lihat FULL. Ayub 9:4]; Ams 21:22; Pengkh 7:19 [Semua] |
raja(TB/TL) <04428> [By.] 1Sa 9:17 16:1 1Ch 28:5 Jer 27:5-7 Da 2:21 4:25,32 5:18-31
Da 7:13,14 Mt 28:18 Ro 13:1 Re 19:16 [Semua]
menetapkan(TB)/undang-undang(TL) <02710> [decree.] |
para pembesar Mazm 2:10; [Lihat FULL. Mazm 2:10] |
pembesar berkuasa 2Taw 1:10; [Lihat FULL. 2Taw 1:10]; Ams 29:4 [Semua] |
mengasihi .... mengasihi(TB)/kasih ..... mengasihi(TL) <0157> [I love.] mencari(TB)/rajin(TL) <07836> [those.] |
mengasihi aku, 1Sam 2:30; [Lihat FULL. 1Sam 2:30]; Yoh 14:21-24 [Semua] mendapatkan daku. 1Taw 16:11; [Lihat FULL. 1Taw 16:11]; Ams 1:28; [Lihat FULL. Ams 1:28]; Ams 3:13-18; Mat 7:7-11 [Semua] |
Kekayaan ... kemuliaan ..... harta(TB)/Kekayaan ... kemuliaan ....... harta benda(TL) <06239 03519 01952> [Riches and honour.] tetap(TB)/indah-indah(TL) <06276> [durable.] Ps 36:6 Ec 5:14-16 Mt 6:19,20 Lu 10:42 12:20,21,33 16:11,12
2Co 6:10 Eph 3:8 Php 4:19 1Ti 6:17-19 Jas 5:1-3 Re 3:18 [Semua]
keadilan(TB)/patut(TL) <06666> [and righteousness.] |
dan kehormatan 1Raj 3:13; [Lihat FULL. 1Raj 3:13] dan keadilan. Ul 8:18; [Lihat FULL. Ul 8:18] |
pada emas, Ayub 28:17-19; [Lihat FULL. Ayub 28:17] s/d 19 [Semua] pada perak Ams 3:13-14; [Lihat FULL. Ams 3:13]; [Lihat FULL. Ams 3:14] [Semua] |
berjalan(TB/TL) <01980> [lead. or, walk.] |
jalan kebenaran, Mazm 5:9; [Lihat FULL. Mazm 5:9] |
kuwariskan(TB)/mengaruniai(TL) <05157> [to inherit.] penuh(TB)/memenuhi(TL) <04390> [fill.] |
penuh perbendaharaan |
lahir(TB)/jadi ....... mengandung(TL) <02342> [I was.] |
dengan air. Kej 7:11; [Lihat FULL. Kej 7:11] |
gunung-gunung tertanam Ayub 38:6; [Lihat FULL. Ayub 38:6] telah lahir; Ayub 15:7; [Lihat FULL. Ayub 15:7] |
membuat(TB)/dijadikan(TL) <06213> [as yet.] padang-padangnya(TB)/padang(TL) <02351> [fields. or, open places. highest part. or, chief part.] |
debu dataran Mazm 90:2; [Lihat FULL. Mazm 90:2] |
mempersiapkan(TB)/dilengkapkan-Nya(TL) <03559> [he prepared.] kaki langit(TB)/bulatan(TL) <02329> [compass. or, circle.] |
Ia mempersiapkan Ayub 26:7; [Lihat FULL. Ayub 26:7] kaki langit Ayub 22:14; [Lihat FULL. Ayub 22:14] |
di atas, Ayub 36:29; [Lihat FULL. Ayub 36:29] mata air Kej 1:7; [Lihat FULL. Kej 1:7]; Ayub 9:8; [Lihat FULL. Ayub 9:8]; Ayub 26:10; [Lihat FULL. Ayub 26:10] [Semua] |
menentukan(TB)/ditentukan-Nya(TL) <07760> [he gave.] menetapkan(TB)/ditetapkan-Nya(TL) <02710> [when he appointed.] |
menentukan batas Kej 1:9; [Lihat FULL. Kej 1:9]; Mazm 16:6; [Lihat FULL. Mazm 16:6] [Semua] melanggar titah-Nya, Ayub 38:8; [Lihat FULL. Ayub 38:8] dasar-dasar bumi, 1Sam 2:8; [Lihat FULL. 1Sam 2:8]; Ayub 38:5; [Lihat FULL. Ayub 38:5] [Semua] |
anak kesayangan(TB)/anak pemeliharaan-Nya(TL) <0525> [one.] setiap hari(TB)/tiap-tiap hari(TL) <03117> [I was daily.] |
ada serta-Nya Ams 3:19-20; Wahy 3:14 [Semua] |
kesenanganku(TB)/kesukaanku(TL) <08191> [and my.] |
anak-anak manusia Ayub 28:25-27; [Lihat FULL. Ayub 28:25] s/d 27; Ayub 38:4-38; Mazm 104:1-30; Ams 30:4; Yoh 1:1-4; Kol 1:15-20 [Semua] |
berbahagialah(TB/TL) <0835> [for.] |
anak-anak, dengarkanlah Ams 7:24; [Lihat FULL. Ams 7:24] karena berbahagialah memelihara jalan-jalanku. 2Sam 22:22; [Lihat FULL. 2Sam 22:22]; Mazm 18:22; [Lihat FULL. Mazm 18:22] [Semua] |
Dengarkanlah(TB)/Dengarlah(TL) <08085> [Hear.] mengabaikannya(TB)/tolak(TL) <06544> [refuse.] |
menunggu(TB)/berjaga(TL) <08245> [watching.] |
yang mendengarkan |
siapa mendapatkan(TB)/mendapat ..... mendapat(TL) <04672> [whoso.] mendapatkan(TB)/beroleh(TL) <06329> [obtain. Heb. bring forth. favour.] |
mendapatkan aku, mendapatkan hidup, Tuhan berkenan Ayub 33:26; [Lihat FULL. Ayub 33:26] |
berdosa(TL) <02398> [he.] membenci(TB)/benci(TL) <08130> [all.] |
merugikan dirinya; Ams 15:32; Yes 3:9; Yer 40:2 [Semua] mencintai maut. Ayub 28:22; [Lihat FULL. Ayub 28:22] |
Hikmat(TB/TL) <02454> [Wisdom.] The infinite and eternal Wisdom of God, which has so framed the universe as to exhibit a scene of grandeur and stability, and made ample provision for the innumerable beings by which it is inhabited. mendirikan(TB)/membangunkan(TL) <01129> [builded.] tiangnya(TB)/tiang(TL) <05982> [pillars.] |
Judul : Undangan hikmat dan undangan kebodohan Perikop : Ams 9:1-18 telah mendirikan |
memotong(TB)/disembelihkannya(TL) <02873> [killed.] ternak sembelihannya(TB)/binatangnya(TL) <02874> [beasts. Heb. killing.] mencampur(TB)/dicampurnya(TL) <04537> [mingled.] |
mencampur anggurnya, menyediakan hidangannya. |
disuruhnya(TB)/disuruhkannya(TL) <07971> [sent.] berseru-seru(TB) <07121> [she crieth.] |
disuruhnya berseru-seru Ams 1:20; [Lihat FULL. Ams 1:20]; Ams 8:1-3 [Semua] di kota: |
tak berpengalaman, Ams 1:22; [Lihat FULL. Ams 1:22] berakal budi Ams 9:16; Ams 6:32; [Lihat FULL. Ams 6:32] [Semua] |
Marilah, telah kucampur; Mazm 42:3; [Lihat FULL. Mazm 42:3]; Mazm 63:2; 143:6; Yes 44:3; 55:1 [Semua] |
buanglah(TB)/Tinggalkanlah(TL) <05800> [Forsake.] jalan(TB/TL) <01870> [in.] |
akan hidup, Ams 8:35; [Lihat FULL. Ams 8:35] jalan pengertian. Ams 3:1-2; [Lihat FULL. Ams 3:1]; [Lihat FULL. Ams 3:2] [Semua] |
mendapat cela. |
mengecam ........ kecamlah(TB)/menegur ............ tegurkanlah(TL) <03198> [Reprove.] mengecam ........ kecamlah(TB)/menegur ............ tegurkanlah(TL) <03198> [rebuke.] |
Janganlah mengecam akan dikasihinya, Catatan Frasa: KECAMLAH ORANG BIJAK. |
maka pengetahuannya Ams 1:5,7; 12:15; 13:10; 14:6; 15:31; 19:25 [Semua] |
takut(TB/TL) <03374> [The fear.] mengenal(TB)/pengetahuan(TL) <01847> [the knowledge.] |
akan Tuhan, Ams 1:7; [Lihat FULL. Ams 1:7] Yang Mahakudus adalah pengertian. |
hidupmu ditambah. Kej 15:15; [Lihat FULL. Kej 15:15]; Ul 11:21; [Lihat FULL. Ul 11:21]; Ams 3:1-2; [Lihat FULL. Ams 3:1]; [Lihat FULL. Ams 3:2]; Ams 10:27 [Semua] |
7:11 21:9,19 1Ti 6:4 *marg: [Semua]
|
bebal cerewet, tahu malu. Ams 5:6; [Lihat FULL. Ams 5:6] |
duduk(TB/TL) <03427> [she.] tinggi(TB/TL) <04791> [in.] |
di kota, |
jalannya diundangnya Ams 1:20; [Lihat FULL. Ams 1:20] |
berakal budi Ams 1:22; [Lihat FULL. Ams 1:22] |
curian(TB/TL) <01589> [Stolen.] sembunyi-sembunyi(TB)/larangan(TL) <05643> [eaten in secret. Heb. of secrecies.] |
sembunyi-sembunyi lezat |
tahu(TB)/diketahui(TL) <03045> [he.] arwah-arwah(TB)/orang mati(TL) <07496> [the dead.] |
orang mati. Ams 2:18; [Lihat FULL. Ams 2:18]; Ams 7:26-27 [Semua] |