shachar <07836>
rxv shachar
Pelafalan | : | shaw-khar' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 2369 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | ynnrxsy 2, Krxsa 2, wrxsw 1, wrxs 1, yntrxsw 1, rxst 1, rxsl 1, yrxsm 1, yrxsmw 1, rxs 1 |
Dalam TB | : | mencari 6, bertekun mencari 1, anaknya 1, mengejar 1, merindukan 1, mengingini 1, tekun mencari 1 |
Dalam AV | : | seek early 4, seek 2, diligently seek 2, betimes 1, misc 3 |
Jumlah | : | 12 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk mencari, mencari lebih awal atau dengan sungguh-sungguh, melihat lebih awal atau dengan tekun untuk1a) (Qal) untuk mencari dengan tekun, mencari 1b) (Piel) untuk mencari, mencari lebih awal B.Inggris:
1) to seek, seek early or earnestly, look early or diligently for1a) (Qal) to look for diligently, seek 1b) (Piel) to seek, seek early B.Indonesia:
akar primitif; secara tepat, untuk terbit, yaitu (secara kiasan) (berdiri) lebih awal dalam tugas apapun (dengan implikasi kesungguhan); dengan perpanjangan, untuk mencari (dengan usaha keras):-(melakukan sesuatu) di waktu yang tepat, menanyakan lebih awal, bangun (mencari) di waktu yang tepat, mencari dengan tekun) pagi-pagi, di pagi hari). B.Inggris:
a primitive root; properly, to dawn, i.e. (figuratively) be (up) early at any task (with the implication of earnestness); by extension, to search for (with painstaking): KJV -- (do something) betimes, enquire early, rise (seek) betimes, seek diligently) early, in the morning).
|
Yunani Terkait | : | - |
Cari juga "shachar" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.