`arab <06148>
bre `arab
| Pelafalan | : | aw-rab' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1686 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | bre 7, brett 2, ynbre 2, breth 2, Mybre 1, wnbrea 1, Mybreb 1, wbretyw 1, brel 1, tbre 1, ybrew 1, wbrethw 1, brety 1, wbrey 1 |
| Dalam TB | : | menanggung 4, jaminan 2, bertaruh 2, menjadi penanggung 2, gadaikan 1, bergaul 1, berani mempertaruhkan 1, bercampur baur 1, bercampurlah 1, kedua-duanya 1, orang yang menanggung 1, pedagang-pedagangmu 1, menyenangkan hati-Nya 1, menukarkan 1, turut merasakan 1, menjadi 1, jaminanku 1 |
| Dalam AV | : | surety 9, meddle 2, mingled 2, pledges 2, becometh 1, engaged 1, intermeddle 1, mortgaged 1, occupiers 1, occupy 1, undertake 1 |
| Jumlah | : | 22 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk menjanjikan, menukar, meminjamkan, melibatkan, menduduki, mengambil tanggung jawab untuk, memberikan janji, menjadi atau menjadi penjamin, mengambil janji, memberikan sebagai janji 1a) (Qal) 1a1) untuk mengambil sebagai janji, menjadi penjamin 1a2) untuk memberikan sebagai janji 1a3) untuk menukar 1a4) untuk menjanjikan 1b) (Hithpael) 1b1) untuk menukar janji 1b2) untuk bersahabat, berbagi B.Inggris:
1) to pledge, exchange, mortgage, engage, occupy, undertake for, givepledges, be or become surety, take on pledge, give in pledge 1a) (Qal) 1a1) to take on pledge, go surety for 1a2) to give in pledge 1a3) to exchange 1a4) to pledge 1b) (Hithpael) 1b1) to exchange pledges 1b2) to have fellowship with, share B.Indonesia:
akar primitif; untuk memilin, yaitu mencampur; secara teknis, untukberdagang (seolah-olah dengan barter); juga atau memberi sebagai jaminan (sebagai jenis pertukaran):-melibatkan, (inter-)campur (dengan), mencampur (diri), hipotek, menduduki, memberikan jaminan, menjadi (-menjadi, menempatkan di) jaminan, mengambil alih. B.Inggris:
a primitive root; to braid, i.e. intermix; technically, to traffic (as if by barter); also or give to be security (as a kind of exchange): KJV -- engage, (inter-)meddle (with), mingle (self), mortgage, occupy, give pledges, be(-come, put in) surety, undertake.
|
| Yunani Terkait | : | αρεσκω <700>; διδωμι <1325>; εκδεχομαι <1551>; ενεδρα <1747>; εσπερα <2073>; εχθρος <2190>; ηδεως <2234>; θηρευω <2340>; κοινωνεω <2841>; παυω <3973>; μιγνυμι <3396>; παραγω <3855> |
Cari juga "`arab" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
