mana` <04513>
enm mana`
Pelafalan | : | maw-nah' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 1216 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | enmt 5, enm 4, ytenm 3, tenm 2, yenm 2, Kenm 2, enma 2, ynenmy 1, enmyw 1, enmaw 1, enmy 1, enmn 1, hnenmyw 1, wenmyw 1, ynenm 1, wenm 1 |
Dalam TB | : | menahan 5, menghambat 2, Kautolak 2, menolak 2, mencegah 2, dicegah 1, dirampas 1, ditahan 1, tertahan 1, Kautahan 1, Cegahlah 1, Jagalah 1, kudiamkan 1, terhalang-halang 1, tahanlah 1, menolak memberikannya 1, menghalangi 1, mengempang 1, menahannya 1, tidak kauberi 1, menolak memberikan 1 |
Dalam AV | : | withhold 18, keep back 4, refrain 2, denied 1, deny 1, hinder 1, keep 1, restrained 1 |
Jumlah | : | 29 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) menahan, menahan kembali, menjaga, menahan diri, menyangkal, menjaga menahan,menghalangi 1a) (Qal) menahan 1b) (Niphal) ditahan B.Inggris:
1) to withhold, hold back, keep back, refrain, deny, keep restrain,hinder 1a) (Qal) to withhold 1b) (Niphal) to be withheld B.Indonesia:
akar primitift; untuk mencegah (secara negatif atau positif) dari manfaat atau cedera:-menyangkal, menahan (kembali), menahan, mengendalikan, menahan. B.Inggris:
a primitive root; to debar (negatively or positively) from benefit or injury: KJV -- deny, keep (back), refrain, restrain, withhold.
|
Yunani Terkait | : | αποστρεφω <654>; αφιστημι <868>; διαλειπω <1257>; εκκλινω <1578>; εξαιρω <1808>; εφιστημι <2186>; κρυπτω <2928>; κωλυω <2967>; συναγω <4863>; συνεχω <4912>; υστερεω <5302>; επεχω <1907>; οκνεω <3635>; απεχει <566>; αφαιρεω <851> |
Cari juga "mana`" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.