12:4

12:4

mencucurkan darah.

Ibr 10:32-34; 13:13 [Semua]

13:8

13:8

sampai selama-lamanya.

Mazm 102:28; Ibr 1:12 [Semua]

Catatan Frasa: YESUS KRISTUS TETAP SAMA.

6:11

kami ingin(TB)/kehendak(TL) <1937> [we desire.]

untuk .... berpaut milik yang pasti(TB)/serupa(TL) <4314 4136> [to the.]

pengharapanmu(TB)/pengharapan(TL) <1680> [of hope.]

sampai(TB)/hingga(TL) <891> [unto.]

6:11

menjadikan pengharapanmu

Ibr 3:6; [Lihat FULL. Ibr 3:6]

9:10

di samping makanan(TB)/makanan ............... atas(TL) <1909 1033> [in meats.]

pelbagai macam(TB)/berbagai-bagai(TL) <1313> [divers.]

insani(TB)/lahir(TL) <4561> [carnal.]

peraturan-peraturan untuk hidup(TB)/hukum-hukum ...... ditanggungkan(TL) <1345> [ordinances. or, rites, or, ceremonies. until.]

9:10

samping makanan

Im 11:2-23 [Semua]

minuman

Bil 6:3; Kol 2:16 [Semua]

macam pembasuhan,

Im 11:25,28,40 [Semua]

hanyalah peraturan-peraturan

Ibr 7:16

3:14

<1096> [we are.]

asal saja(TB)/asal kita(TL) <1437> [if.]

3:14

teguh berpegang

Ibr 3:6

keyakinan iman

Ef 3:12; [Lihat FULL. Ef 3:12]

13:24

Sampaikanlah salam ........... salam(TB)/Salam ...................... salam(TL) <782> [Salute.]

pemimpin(TB/TL) <2233> [the rule.]

sekalian semua .... dan semua .... segala(TB)/sekalian ....... dan ... segala(TL) <3956 2532> [and all.]

dari(TB/TL) <575> [They.]

Italia(TB/TL) <2482> [Italy.]

13:24

semua pemimpin

Ibr 13:7,17 [Semua]

di Italia.

Kis 18:2

7:24

Tetapi(TB)/tetapi(TL) <1161> [But.]

[Ho de <\\See definition 1161\\>,] But he, that is, Christ, because "he continueth ever," hath [aparabatos <\\See definition 531\\> hierosune <\\See definition 2420\\>,] "a priesthood that passeth not away from him."

Ia tetap ... kekal(TB)/kekal(TL) <846 3306> [he continueth.]

<2192> [hath.]

imamat-Nya tidak dapat beralih .... berpindah .... lain(TB)/berimamat .... berpindah .... lain(TL) <531 2420> [an unchangeable priesthood. or, a priesthood which passeth not from one to another.]

7:24

selama-lamanya, imamat-Nya

Ibr 7:28

5:6

Engkau(TB)/Engkaulah(TL) <4771> [Thou.]

Melkisedek(TB)/Malkisedik(TL) <3198> [Melchisedec.]

5:6

peraturan Melkisedek.

Ibr 5:10; Kej 14:18; Ibr 6:20; 7:1-22 [Semua]

Mazm 110:4; Ibr 7:17,21 [Semua]

Catatan Frasa: MENURUT PERATURAN MELKISEDEK.

6:20

Perintis(TB)/Penganjur(TL) <4274> [the forerunner.]

bagi ........... sampai(TB)/karena(TL) <5228 1519> [for.]

Imam Besar(TB)/Imam(TL) <749> [an.]

6:20

bagi kita,

Ibr 4:14; [Lihat FULL. Ibr 4:14]

peraturan Melkisedek,

Ibr 5:6; [Lihat FULL. Ibr 5:6]

Imam Besar

Ibr 2:17; [Lihat FULL. Ibr 2:17]

1:8

Takhta-Mu Arasy-Mu(TB)/Arasy-Mu(TL) <2362 4675> [Thy throne.]

Allah(TB/TL) <2316> [O God.]

untuk(TB) <1519> [for.]

tongkat .... tongkat(TB/TL) <4464> [a sceptre.]

kebenaran(TB)/yaitulah(TL) <2118> [righteousness. Gr. rightness. or, straightness.]

1:8

dan selamanya,

Luk 1:33; [Lihat FULL. Luk 1:33]

Catatan Frasa: TENTANG ANAK ... YA ALLAH.

10:14

Ia telah menyempurnakan(TB)/menyempurnakan(TL) <5048> [he.]

yang ... kuduskan(TB)/disucikan(TL) <37> [them.]

10:14

telah menyempurnakan

Ibr 10:1

Ia kuduskan.

Ibr 10:10; Ef 5:26; [Lihat FULL. Ef 5:26] [Semua]

Catatan Frasa: TELAH MENYEMPURNAKAN UNTUK SELAMA-LAMANYA MEREKA YANG IA KUDUSKAN.

3:6

sebagai(TB)/sebagaimana(TL) <5613> [as.]

<3739> [whose.]

jika(TB)/isi(TL) <1437> [if.]

kepercayaan(TB)/kemegahan(TL) <2745> [rejoicing.]

3:6

sebagai Anak

Ibr 1:2; [Lihat FULL. Ibr 1:2]

dan rumah-Nya

1Kor 3:16; [Lihat FULL. 1Kor 3:16]; 1Tim 3:15 [Semua]

teguh berpegang

Ibr 3:14; Rom 11:22; [Lihat FULL. Rom 11:22]; Ibr 4:14 [Semua]

dan pengharapan

Rom 5:2; Ibr 6:11,18,19; 7:19; 11:1 [Semua]

Catatan Frasa: JIKA KITA ... BERPEGANG PADA KEPERCAYAAN DAN PENGHARAPAN.

7:21

sumpah(TB/TL) <3728> [an oath. or, swearing of an oath.]

Tuhan(TB/TL) <2962> [The Lord.]

telah bersumpah(TB)/bersumpah(TL) <3660> [sware.]

7:21

akan menyesal:

Bil 23:19; 1Sam 15:29; Mal 3:6; Rom 11:29 [Semua]

untuk selama-lamanya

Mazm 110:4; Ibr 5:6; [Lihat FULL. Ibr 5:6] [Semua]

11:22

iman(TB/TL) <4102> [faith.]

memberitakan tentang ........ tentang ..... dari hal(TB)/keluar .... dari hal(TL) <3421 4012> [made mention of. or, remembered.]

11:22

tentang tulang-belulangnya.

Kej 50:24,25; Kel 13:19; Yos 24:32 [Semua]

13:7

pemimpin-pemimpin(TB)/pemimpinmu(TL) <2233> [which.]

pemimpin-pemimpin(TB)/pemimpinmu(TL) <2233> [have the rule. or, are the guides. word.]

<3739> [whose.]

Perhatikanlah(TB)/memperhatikan(TL) <333> [considering.]

akhir(TB)/kehidupannya(TL) <1545> [the end.]

13:7

akan pemimpin-pemimpin

Ibr 13:17,24; 1Kor 16:16 [Semua]

firman Allah

Ibr 4:12; [Lihat FULL. Ibr 4:12]

dan contohlah

Ibr 6:12

10:37

10:37

akan datang,

Mat 11:3

tanpa menangguhkan

Wahy 22:20

13:21

memperlengkapi(TB)/menjadikan(TL) <2675> [Make.]

segala(TB/TL) <3956> [every.]

untuk melakukan .... mengerjakan ... melakukan ...... mengadakan ........ sampai(TB)/supaya ... melakukan ...... mengadakan(TL) <1519 4160> [to do.]

melakukan .... mengerjakan(TB)/melakukan ...... mengadakan(TL) <4160> [working. or, doing.]

yang berkenan(TB)/berkenan(TL) <2101> [well pleasing.]

oleh(TB)/sebab(TL) <1223> [through.]

Bagi Dialah(TB)/Bagi-Nyalah(TL) <3739> [to whom.]

Amin(TB/TL) <281> [Amen.]

13:21

melakukan kehendak-Nya,

2Kor 9:8

dalam kita

Fili 2:13; [Lihat FULL. Fili 2:13]

berkenan kepada-Nya,

1Yoh 3:22

selama-lamanya! Amin.

Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36]

4:12

firman(TB/TL) <3056> [the word.]

hidup(TB/TL) <2198> [is quick.]

lebih tajam(TB)/berkuasa ... lebih tajam daripada(TL) <5114> [sharper.]

dan ... dan ................. dan .... dan .... menyelidik membedakan ... dan(TB)/dan .......... dan ....... dan ... serta ... dan ... dan ...... dan(TL) <2532 5037 2924> [and is.]

4:12

firman Allah

Mr 4:14; [Lihat FULL. Mr 4:14]; Luk 5:1; 11:28; Yoh 10:35; Kis 12:24; 1Tes 2:13; 2Tim 2:9; 1Pet 1:23; 1Yoh 2:14; Wahy 1:2,9 [Semua]

hidup

Kis 7:38; 1Pet 1:23 [Semua]

dan kuat

Yes 55:11; Yer 23:29; 1Tes 2:13 [Semua]

pada pedang

Ef 6:17; Wahy 1:16; [Lihat FULL. Wahy 1:16] [Semua]

pikiran hati

1Kor 14:24,25 [Semua]

Catatan Frasa: FIRMAN ALLAH.

5:14

orang-orang dewasa(TB)/biasa(TL) <5046> [of full age. or, perfect.]

biasa(TL) <1838> [use. or, an habit, or, perfection. their.]

untuk membedakan ...... membedakan(TB)/akalnya ... membedakan(TL) <4314 1253> [to discern.]

5:14

orang-orang dewasa,

1Kor 2:6; [Lihat FULL. 1Kor 2:6]

yang jahat.

Yes 7:15

Catatan Frasa: MEMBEDAKAN YANG BAIK DARIPADA YANG JAHAT.

6:6

dibaharui(TB)/dibaharukan(TL) <340> [to renew.]

menyalibkan(TB)/oleh sebab mereka ..... menyalibkan(TL) <388> [they crucify.]

menghina-Nya di muka umum(TB)/nyata-nyata(TL) <3856> [an open.]

6:6

mereka bertobat,

2Pet 2:21; 1Yoh 5:16 [Semua]

Anak Allah

Mat 4:3; [Lihat FULL. Mat 4:3]

Catatan Frasa: NAMUN YANG MURTAD LAGI.

9:13

jika(TB)/jikalau(TL) <1487> [if.]

dan ..... dan(TB/TL) <2532> [and.]

disucikan(TB)/lahirnya(TL) <2514> [the purifying.]

9:13

lembu jantan

Ibr 10:4

lembu muda

Bil 19:9,17,18 [Semua]

12:22

kamu sudah datang(TB)/datang(TL) <4334> [ye are come.]

kota(TB)/negeri(TL) <4172> [the city.]

yang hidup(TB)/hidup(TL) <2198> [of the.]

kepada beribu-ribu(TB)/berlaksa-laksa(TL) <3461> [an innumerable.]

12:22

Bukit Sion,

Yes 24:23; 60:14; Wahy 14:1 [Semua]

ke kota

Ibr 11:10; 13:14 [Semua]

Allah

Mat 16:16; [Lihat FULL. Mat 16:16]

hidup, Yerusalem

Gal 4:26; [Lihat FULL. Gal 4:26]

10:13

10:13

tumpuan kaki-Nya.

Yos 10:24; Ibr 1:13 [Semua]

12:21

Musa(TB/TL) <3475> [Moses.]

12:21

sangat gemetar.

Ul 9:19

1:13

kepada(TB)/Kepada(TL) <4314> [to.]

Duduklah(TB/TL) <2521> [Sit.]

musuh-Mu(TL) <302> [until.]

1:13

sebelah kanan-Ku,

Ibr 1:3; Mr 16:19; [Lihat FULL. Mr 16:19] [Semua]

menjadi tumpuan

Yos 10:24; Ibr 10:13 [Semua]

kaki-Mu?

Mazm 110:1; Mat 22:44; [Lihat FULL. Mat 22:44] [Semua]

Catatan Frasa: MALAIKAT.

8:13

yang baru(TB)/Baharu(TL) <2537> [A new.]

telah menjadi tua ......... usang(TB)/menyebutkan ................ menjadi lama(TL) <3822> [he hath.]

dekat(TB)/sudah .... hampir(TL) <1451> [ready.]

8:13

yang baru,

Ibr 8:6,8; Luk 22:20; [Lihat FULL. Luk 22:20] [Semua]

menjadi tua.

2Kor 5:17

10:12

10:12

karena dosa,

Ibr 5:1

kanan Allah,

Mr 16:19; [Lihat FULL. Mr 16:19]

12:3

Ingatlah selalu(TB)/timbangkanlah(TL) <357> [consider.]

bantahan(TB)/mengatas(TL) <485> [contradiction.]

<3363> [lest.]

12:3

menjadi lemah

Gal 6:9; Wahy 2:3 [Semua]

12:18

12:18

Judul : Tanggung jawab yang berat

Perikop : Ibr 12:18-24

angin badai,

Kel 19:12-22; 20:18; Ul 4:11 [Semua]

Catatan Frasa: GUNUNG YANG DAPAT DISENTUH.

2:3

bagaimanakah(TB/TL) <4459> [How.]

sebesar(TB)/sebegitu(TL) <5082> [so.]

disungguhkan(TL) <2983> [began.]

yang dapat dipercayai(TB)/disungguhkan(TL) <950> [and was.]

2:3

menyia-nyiakan keselamatan

Ibr 10:29; 12:25 [Semua]

oleh Tuhan

Ibr 1:2

telah mendengarnya,

Luk 1:2; [Lihat FULL. Luk 1:2]

Catatan Frasa: KEPADA KITA ... DAPAT DIPERCAYAI.

8:11

mereka ... akan mengajar(TB)/mengajar(TL) <1321> [they shall.]

Kenallah Tuhan(TB)/Kenallah(TL) <1097 2962> [Know the.]

Sebab sekaliannya semua(TB)/Karena sekaliannya(TL) <3754 3956> [for all.]

<575> [from.]

8:11

mengenal Aku.

Yes 54:13; Yoh 6:45; [Lihat FULL. Yoh 6:45] [Semua]

12:23

sidang ........ tersurat namanya(TL) <3831> [the general.]

anak-anak sulung(TB)/sulung(TL) <4416> [the firstborn.]

terdaftar(TB)/segala ....... namanya(TL) <583> [which.]

[written. or, enrolled. God.]

kepada roh-roh(TB)/roh(TL) <4151> [the spirits.]

12:23

anak-anak sulung,

Kel 4:22

di sorga,

Wahy 20:12; [Lihat FULL. Wahy 20:12]

semua orang,

Kej 18:25; Mazm 94:2 [Semua]

menjadi sempurna,

Fili 3:12

7:28

hukum Taurat menetapkan ................ hukum Taurat(TB)/Taurat ... menetapkan .............. Taurat(TL) <3551 2525> [the law maketh.]

diucapkan(TB)/perkataan(TL) <3056> [the word.]

Anak(TB/TL) <5207> [maketh the.]

yang telah menjadi sempurna(TB)/sempurna(TL) <5048> [who.]

yang telah menjadi sempurna(TB)/sempurna(TL) <5048> [consecrated. Gr. perfected.]

7:28

diliputi kelemahan

Ibr 5:2

menetapkan Anak,

Ibr 1:2; [Lihat FULL. Ibr 1:2]

menjadi sempurna

Ibr 2:10; [Lihat FULL. Ibr 2:10]

7:17

7:17

peraturan Melkisedek.

Mazm 110:4; Ibr 7:21; Ibr 5:6; [Lihat FULL. Ibr 5:6] [Semua]

10:39

kita(TB/TL) <2249 2070> [we are.]

dan ....... dan(TB)/sehingga ....... sehingga(TL) <1519> [unto.]

Tetapi .......... tetapi(TB)/Tetapi .......... melainkan(TL) <1161 235> [but.]

10:31

Ngeri benar(TB)/dahsyatlah(TL) <5398> [a fearful.]

jatuh(TB/TL) <1706> [to fall.]

10:31

Ngeri benar,

2Kor 5:11; [Lihat FULL. 2Kor 5:11]

dalam tangan

Yes 19:16

Allah

Mat 16:16; [Lihat FULL. Mat 16:16]

12:15

Jagalah(TB)/Tengokkanlah(TL) <1983> [Looking.]

ada seorangpun(TB)/barang ......... barang(TL) <5100> [any man.]

menjauhkan diri dari(TB)/tiada(TL) <5302 575> [fail of. or, fall from.]

ada seorangpun ........... akar(TB)/barang ......... barang ... akar(TL) <5100 4491> [any root.]

kerusuhan(TB) <1776> [trouble.]

dan(TB/TL) <1223 2532> [and thereby.]

12:15

karunia Allah,

Gal 5:4; Ibr 3:12; 4:1 [Semua]

tumbuh akar

Ul 29:18

Catatan Frasa: AKAR YANG PAHIT.

8:5

gambaran(TB)/melakukan ...... peta ...................... firman-Nya Perhatikanlah supaya(TL) <5262> [unto.]

[Hupodeigmati kai <\\See definition 2532\\> skia <\\See definition 4639\\>,] or, "with the representation and shadow," as Dr. Macknight renders.

gambaran(TB)/melakukan ...... peta ...................... firman-Nya Perhatikanlah supaya(TL) <5262> [the example.]

Ingatlah(TB)/firman-Nya .... engkau(TL) <3708> [See.]

contoh(TB)/teladan(TL) <5179> [pattern.]

[Tupos <\\See definition 5179\\>,] type, plan, or form.

8:5

adalah gambaran

Ibr 9:23

dan bayangan

Kol 2:17; Ibr 10:1 [Semua]

yang diberitahukan

Ibr 11:7; 12:25 [Semua]

gunung itu.

Kel 25:40

4:2

<2070> [unto us.]

diberitakan ... kabar kesukaan ........ pemberitaan(TB)/diberitakan ........... berita ........... sebab(TL) <2097 189> [preached. Gr. of hearing.]

berguna(TB)/faedah(TL) <5623> [did.]

[not being, etc. or because they were not united by faith to.]

4:2

oleh iman

1Tes 2:13

6:10

Sebab(TB)/Karena(TL) <1063> [For.]

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

lupa(TB/TL) <1950> [to forget.]

pekerjaanmu(TB)/perbuatanmu(TL) <2041> [work.]

yang(TB/TL) <3739> [which.]

6:10

kamu lakukan

Mat 10:40,42; [Lihat FULL. Mat 10:40]; [Lihat FULL. Mat 10:42]; 1Tes 1:3 [Semua]

12:25

Jagalah(TB)/baik-baik(TL) <991> [See.]

kamu ... menolak ........ yang menolak(TB)/tolak(TL) <3868> [refuse.]

jikalau mereka(TB)/jikalau(TL) <1487 1565> [if they.]

berpaling(TB/TL) <654> [turn away.]

12:25

Judul : Peringatan supaya jangan menolak Allah

Perikop : Ibr 12:25-29

jangan menolak

Ibr 3:12

yang berfirman.

Ibr 1:1; [Lihat FULL. Ibr 1:1]

menyampaikan firman

Ibr 8:5; 11:7 [Semua]

dari sorga?

Ul 18:19; Ibr 2:2,3; 10:29 [Semua]

6:15

6:15

yang dijanjikan

Kej 21:5

2:2

yang dikatakan(TB)/difirmankan(TL) <2980> [spoken.]

setiap(TB)/tiap-tiap(TL) <3956> [every.]

[recompense.]

2:2

yang dikatakan

Ibr 1:1; [Lihat FULL. Ibr 1:1]

perantaraan malaikat-malaikat

Ul 33:2; Kis 7:53; Gal 3:19 [Semua]

mendapat balasan

Ibr 10:28

2:6

di dalam suatu nas(TB)/nas(TL) <4225> [in.]

Apakah(TB)/Apatah(TL) <5101> [What.]

anak(TB/TL) <5207> [the son.]

Engkau mengindahkannya(TB)/melawat(TL) <1980> [visitest.]

2:6

Ada orang

Ibr 4:4

Engkau mengindahkannya?

Ayub 7:17; Mazm 144:3 [Semua]

3:5

setia(TB)/setiawan(TL) <4103> [faithful.]

sebagai(TB)/seperti(TL) <5613> [as.]

untuk(TB) <1519> [for.]

3:5

segenap rumah

Ibr 3:2; Bil 12:7 [Semua]

sebagai pelayan

Kel 14:31

4:1

Sebab itu ... kita waspada(TB)/Sebab ................ takut(TL) <3767 5399> [us therefore.]

janji(TB)/perjanjian(TL) <1860> [a promise.]

perhentian-Nya(TB) <846> [his.]

ada seorang(TB)/barang(TL) <5100> [any.]

4:1

Judul : Hari perhentian bagi umat Allah

Perikop : Ibr 4:1-13

dianggap ketinggalan,

Ibr 12:15

Catatan Frasa: DIANGGAP KETINGGALAN ... PERHENTIAN-NYA.

4:11

kita berusaha(TB)/mengusahakan(TL) <4704> [Let.]

<3363> [lest.]

ketidaktaatan(TB)/durhaka(TL) <543> [unbelief. or, disobedience.]

4:11

contoh ketidaktaatan

Ibr 4:6; Ibr 3:18 [Semua]

Catatan Frasa: BERUSAHA UNTUK MASUK.

6:19

sauh ... sauh(TB)/seperti(TL) <5613 45> [as an.]

dan(TB) <5037> [both.]

yang telah dilabuhkan(TB)/masuk(TL) <1525> [entereth.]

6:19

belakang tabir,

Im 16:2; Ibr 9:2,3,7 [Semua]

12:20

sebab mereka ... tahan tertahan(TB)/Karena(TL) <1063 5342> [For they.]

Bahkan jika(TB)/jikalau(TL) <2579> [if so much.]

12:20

dengan batu.

Kel 19:12,13 [Semua]

11:36

diejek(TB)/olok-olok(TL) <1701> [mockings.]

pula .... dan didera ..... dan(TB)/dan ...... dan(TL) <1161 2532 3148> [and scourgings.]

dibelenggu(TB)/belenggu(TL) <1199> [bonds.]

11:36

dan didera,

Yer 20:2; 37:15 [Semua]

dan dipenjarakan.

Kej 39:20

11:40

telah menyediakan(TB)/maksudnya(TL) <4265> [provided. or, foreseen. better.]

tanpa ... mereka ... dapat sampai kepada kesempurnaan tiada(TB)/sempurna ... tiada(TL) <5048 5565> [they without.]

mereka ... dapat sampai kepada kesempurnaan(TB)/sempurna(TL) <5048> [made.]

The apostle in the early part of the chapter having given us a general account of the grace of faith, proceeds to set before us some illustrious examples of it in Old Testament times. The leading instance and example of faith recorded, is that of righteous Abel: one of the first saints and the first martyr for religion--one who lived by faith and died for it, and therefore a fit pattern for the Hebrews to imitate. It is observable that the Holy Spirit has not thought fit to say any thing here of the faith of our first parents; and yet the church of God has generally, by a pious charity, taken it for granted that God gave them repentance and faith in the promised seed; that he instructed them in the mystery of sacrificing, that they instructed their children in it, and that they found mercy with God, after they had ruined themselves and all their posterity. But God has left the matter still under some doubt, as a warning to all who have great talents given to them, and a great trust reposed in them, that they do not prove unfaithful, since God would not enrol our first parents among the number of believers in this blessed calendar.--Henry.

11:40

bagi kita;

Wahy 6:11

kepada kesempurnaan.

Ibr 2:10; [Lihat FULL. Ibr 2:10]

Catatan Frasa: TANPA KITA MEREKA TIDAK DAPAT SAMPAI KEPADA KESEMPURNAAN.

9:19

darah(TB/TL) <129> [the blood.]

merah(TB/TL) <2847> [scarlet. or, purple.]

hisop(TB)/zufa(TL) <5301> [hyssop.]

memerciki(TB)/memercik(TL) <4472> [sprinkled.]

9:19

Musa memberitahukan

Ibr 1:1

anak lembu

Ibr 9:12

seluruh umat,

Kel 24:6-8 [Semua]

11:13

mereka semua ... telah mati mati(TB)/sekaliannya .... mati(TL) <3956 599> [all died.]

[in faith. Gr. according to faith. not.]

tetapi(TB/TL) <235> [but.]

dan .... dan ......... dan(TB)/serta ..... sambil ...... dan(TL) <2532 3982> [and were.]

yang mengakui(TB)/mengaku(TL) <3670> [confessed.]

11:13

yang dijanjikan

Ibr 11:39

dari jauh

Mat 13:17; [Lihat FULL. Mat 13:17]

bumi ini.

Kej 23:4; Im 25:23; Fili 3:20; 1Pet 1:17; 2:11 [Semua]

Catatan Frasa: TIDAK MEMPEROLEH APA YANG DIJANJIKAN.

11:35

Ibu-ibu(TB)/perempuan(TL) <1135> [Women.]

disiksa(TB)/disengsarakan(TL) <5178> [tortured.]

tidak ... kelepasannya(TB)/tiada ...... kelepasannya(TL) <3756 4327> [not accepting.]

kelepasannya ... memperoleh mereka beroleh(TB)/supaya(TL) <2443 5177> [that they.]

11:35

sebab dibangkitkan.

1Raj 17:22,23; 2Raj 4:36,37 [Semua]

Catatan Frasa: ORANG-ORANG LAIN MEMBIARKAN DIRINYA DISIKSA.

3:12

Waspadalah(TB)/baik-baik(TL) <991> [Take.]

jahat(TB/TL) <4190> [an.]

di antara ............. oleh karena(TB) <1722> [in.]

yang hidup(TB)/hidup(TL) <2198> [the.]

3:12

dari Allah

Mat 16:16; [Lihat FULL. Mat 16:16]

Catatan Frasa: MURTAD DARI ALLAH YANG HIDUP.

4:14

Agung(TB)/Mahabesar(TL) <3173> [a great.]

yang telah melintasi(TB)/melintas(TL) <1330> [that is.]

Yesus(TB/TL) <2424> [Jesus.]

kita teguh berpegang(TB)/memegang(TL) <2902> [let.]

4:14

Judul : Yesus sebagai Imam Besar

Perikop : Ibr 4:14--5:10

Besar Agung,

Ibr 2:17; [Lihat FULL. Ibr 2:17]

semua langit,

Ibr 6:20; 8:1; 9:24 [Semua]

Anak Allah,

Mat 4:3; [Lihat FULL. Mat 4:3]

pengakuan iman

Ibr 3:1; [Lihat FULL. Ibr 3:1]

Catatan Frasa: KITA SEKARANG MEMPUNYAI IMAM BESAR AGUNG.

6:16

bersumpah(TB/TL) <3660> [swear.]

sumpah(TB)/perbantahannya(TL) <3727> [an oath.]

6:16

segala bantahan.

Kel 22:11

7:26

demikianlah(TB)/patutlah(TL) <5108> [such.]

perlukan(TB)/patutlah bagi ... seorang(TL) <4241> [became.]

yang saleh(TB)/demikian(TL) <3741> [holy.]

<1096> [made.]

7:26

Imam Besar

Ibr 2:17; [Lihat FULL. Ibr 2:17]

orang-orang berdosa

2Kor 5:21; [Lihat FULL. 2Kor 5:21]

tingkat-tingkat sorga,

Ibr 4:14; [Lihat FULL. Ibr 4:14]

10:26

kita(TB/TL) <2257> [if.]

sesudah(TB)/kemudian(TL) <3326> [after.]

menghapus(TB)/ada(TL) <620> [there.]

10:26

berbuat dosa,

Kel 21:14; Bil 15:30; Ibr 5:2; 6:4-8; 2Pet 2:20 [Semua]

tentang kebenaran,

1Tim 2:4; [Lihat FULL. 1Tim 2:4]

Catatan Frasa: JIKA KITA SENGAJA BERBUAT DOSA.

11:8

Abraham(TB)/Ibrahim(TL) <11> [Abraham.]

yang(TB/TL) <3739> [which.]

taat(TB)/menurut(TL) <5219> [obeyed.]

11:8

Judul : Iman Abraham dan keluarganya

Perikop : Ibr 11:8-22

milik pusakanya,

Kej 12:7

ia berangkat

Kej 12:1-4; Kis 7:2-4 [Semua]

Catatan Frasa: KARENA IMAN ABRAHAM TAAT.

11:23

iman(TB/TL) <4102> [faith.]

anak kanak-kanak elok rupanya(TB)/bahwa kanak-kanak ... elok(TL) <3813 791> [a proper child.]

That is, a fine, beautiful, or fair child, as our translators render [asteios <\\See definition 791\\>] in Ac 7:20; which was in their time the sense of proper, from the French propre.

dan mereka ... takut ... takut(TB)/maka(TL) <2532 5399> [and they.]

raja(TB/TL) <935> [the king's.]

11:23

Judul : Iman Musa

Perikop : Ibr 11:23-28

ia lahir,

Kel 2:2

akan perintah

Kel 1:16,22 [Semua]

12:5

sudah lupakah(TB)/lupa(TL) <1585> [ye have forgotten.]

nasihat(TB)/nasehat(TL) <3874> [the exhortation.]

anggap enteng(TB)/meringankan(TL) <3643> [despise.]

dan janganlah tawar asa(TB)/jangan tawar(TL) <3366 1590> [nor faint.]

12:5

putus asa

Ibr 12:3

Catatan Frasa: DIDIKAN TUHAN.

12:9

ayah .................... Bapa(TB)/bapa .................... Bapa(TL) <3962> [fathers.]

ganjaran(TB)/darah .... mengajar ...... memberi hormat kepadanya bukankah ... patut .... diri ....... sehingga(TL) <3810> [corrected.]

kita hormati(TB)/hormat(TL) <1788> [we gave.]

bukankah kita bukankah ... taat(TB)/bukankah ..... menaklukkan(TL) <5293 3756> [shall we not.]

ayah .................... Bapa(TB)/bapa .................... Bapa(TL) <3962> [the Father.]

12:9

segala roh,

Bil 16:22; 27:16; Wahy 22:6 [Semua]

boleh hidup?

Yes 38:16

12:17

hendak(TB/TL) <2309> [when he.]

ia ditolak(TB)/ditolakkan(TL) <593> [he was.]

Sebab .............. sebab ia ... beroleh ..... mendapat(TB)/Karena .................. karena(TL) <1063 2147> [for he.]

Sebab .............. sebab ..... kesempatan(TB)/Karena .................. karena ..... kesempatan(TL) <1063 5117> [place for repentance. or, way to change his mind.]

12:17

air mata.

Kej 27:30-40 [Semua]

12:19

kepada bunyi(TB)/nafiri(TL) <2279> [the sound.]

dan bunyi suara(TB)/dan ..... dan suara(TL) <2532 5456> [and the voice.]

yang mendengarnya(TB)/mendengar(TL) <191> [they that.]

12:19

bunyi sangkakala

Kel 20:18

bunyi suara

Ul 4:12

kepada mereka,

Kel 20:19; Ul 5:5,25; 18:16 [Semua]

13:15

Dia ............. nama-Nya(TB) <846> [him.]

korban(TB/TL) <2378> [the sacrifice.]

memuliakan(TB)/buah-buahan(TL) <2590> [the fruit.]

Dia ......... ucapan ..... nama-Nya(TB)/mengaku(TL) <3670 846> [giving thanks to. Gr. confessing to.]

13:15

mempersembahkan korban

1Pet 2:5

ucapan bibir

Yes 57:19; Hos 14:3 [Semua]

2:9

Yesus(TB/TL) <2424> [Jesus.]

[for the. or, by the. crowned.]

kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [by.]

Ia mengalami(TB)/merasai(TL) <1089> [taste.]

oleh karena ................ segala bagi semua(TB)/sebab ........... karena(TL) <1223 5228 3956> [for every.]

2:9

penderitaan maut,

Fili 2:7-9 [Semua]

dan hormat,

Ibr 2:7; Kis 3:13; Fili 2:9; [Lihat FULL. Fili 2:9] [Semua]

semua manusia.

2Kor 5:15

Catatan Frasa: MENGALAMI MAUT BAGI SEMUA MANUSIA.

4:7

berfirman(TB)/firman-Nya(TL) <3004> [saying.]

hari ini ............... Pada hari ini(TB)/Hari ..................... hari(TL) <4594> [To day.]

setelah(TB)/kemudian(TL) <3326> [after.]

4:7

keraskan hatimu!

Mazm 95:7,8; Ibr 3:7,8,15 [Semua]

5:7

hidup-Nya(TB) <2250> [the.]

telah mempersembahkan(TB)/doa-Nya(TL) <4374> [when.]

dengan(TL) <3326> [with.]

keluhan(TB)/air .... doa-Nya(TL) <1144> [tears.]

kepada(TB/TL) <4314> [unto.]

dan ...... dan(TB)/tatkala ...................... dan ..... maka(TL) <5037 2532> [and.]

Dalam ......................... kesalehan-Nya .......... ketakutan-Nya(TB)/di ............................ dari ... ketakutan-Nya(TL) <1722 575 2124> [in that he feared. or, for his piety.]

5:7

dan permohonan

Luk 22:41-44 [Semua]

ratap tangis

Mat 27:46,50; Luk 23:46 [Semua]

karena kesalehan-Nya

Mr 14:36

telah didengarkan.

Mazm 22:25

Catatan Frasa: RATAP TANGIS DAN KELUHAN.

7:3

tidak berbapa(TB)/berbapa(TL) <540> [Without father.]

That is, as the Syriac renders, "Whose father and mother are not inscribed among the genealogies; and therefore it was not known who he was."

tidak bersilsilah(TB)/beribu ....... berawal ... berkesudahan hidupnya melainkan(TL) <35> [descent. Gr. pedigree.]

imam(TB)/Imam(TL) <2409> [a priest.]

7:3

tidak bersilsilah,

Ibr 7:6

Anak Allah,

Mat 4:3; [Lihat FULL. Mat 4:3]

Catatan Frasa: TIDAK BERBAPA, TIDAK BERIBU.

8:6

Ia telah mendapat(TB)/beroleh(TL) <5177> [obtained.]

Pengantara(TB)/pengantara(TL) <3316> [the mediator.]

perjanjian(TB)/menjadi .... perjanjian(TL) <1242> [covenant. or, testament.]

didasarkan(TB)/utama(TL) <3549> [was established.]

[Nomotheteo <\\See definition 3549\\>,] "was ordained (or established) by law."

atas(TB/TL) <1909> [upon.]

8:6

menjadi Pengantara

Gal 3:20; [Lihat FULL. Gal 3:20]

dari perjanjian

Ibr 8:8,13; Luk 22:20; [Lihat FULL. Luk 22:20] [Semua]

Catatan Frasa: PERJANJIAN YANG LEBIH MULIA.

10:22

kita menghadap(TB)/menghampiri(TL) <4334> [draw.]

yang tulus ikhlas(TB)/sepenuh-penuh(TL) <228> [a true.]

sepenuh-penuh keyakinan ...... sehingga suci(TB)/dengan(TL) <1722 4136> [in full.]

telah dibersihkan(TB)/terpercik(TL) <4472> [sprinkled.]

yang jahat(TB)/jahat(TL) <4190> [an evil.]

tubuh(TB/TL) <4983> [our bodies.]

10:22

menghadap Allah

Ibr 10:1; Ibr 7:19; [Lihat FULL. Ibr 7:19] [Semua]

keyakinan iman

Ef 3:12

hati nurani

Yeh 36:25; Ibr 9:14; 12:24; 1Pet 1:2 [Semua]

dengan air

Kis 22:16; [Lihat FULL. Kis 22:16]

Catatan Frasa: MARILAH KITA MENGHADAP.

11:9

ia diam(TB)/menumpang(TL) <3939> [he sojourned.]

tinggal(TB) <2730> [dwelling.]

ahli waris(TB)/waris(TL) <4789> [the heirs.]

11:9

di tanah

Kis 7:5

di kemah

Kej 12:8; 18:1,9 [Semua]

waris janji

Ibr 6:17

11:37

Mereka dilempari(TB)/dirajam(TL) <3034> [stoned.]

menderita(TB)/mati(TL) <599> [were slain.]

dengan ....... kulit mengembara(TB)/mengembara dengan(TL) <1722 3374> [in sheepskins.]

kekurangan(TB)/berkekurangan(TL) <5302> [being destitute.]

11:37

Mereka dilempari,

2Taw 24:21

dengan pedang;

1Raj 19:10; Yer 26:23 [Semua]

kulit kambing

2Raj 1:8

11:4

iman(TB/TL) <4102> [faith.]

yang lebih baik(TB) <4119> [a more.]

ia memperoleh kesaksian ........ berkenan(TB)/disaksikan ......... menyaksikan(TL) <3140> [he obtained.]

Dengan .... sebab .............. dan karena ...... sebab(TB)/sebab .................. dan ... sebab(TL) <1223 2532> [and by.]

masih berbicara ..... berkata-kata(TB)/berkata-kata lagi(TL) <2089 2980> [yet speaketh. or, is yet spoken of.]

11:4

Judul : Iman para bapa leluhur

Perikop : Ibr 11:4-7

memperoleh kesaksian

Ibr 11:2,39 [Semua]

akan persembahannya

Kej 4:4; 1Yoh 3:12 [Semua]

ia mati.

Ibr 12:24

Catatan Frasa: KORBAN YANG LEBIH BAIK.

12:2

mata yang tertuju(TB)/memandang(TL) <872> [Looking.]

memimpin(TB)/menyempurnakan(TL) <747> [the author. or, the beginner.]

kesempurnaan(TB)/malunya(TL) <5051> [finisher.]

ganti(TB)/menanti(TL) <473> [for.]

tekun(TB)/menderita(TL) <5278> [endured.]

mengabaikan(TB)/tiada(TL) <2706> [despising.]

dan ............. duduk ......... Dia ... sekarang duduk(TB)/dan .... Maka ............... mengindahkan(TL) <2532 5037 2523> [and is.]

12:2

kepada Yesus,

Mazm 25:15

yang memimpin

Ibr 2:10

mengabaikan kehinaan

Ibr 13:13

memikul salib

Fili 2:8,9; Ibr 2:9 [Semua]

takhta Allah.

Mr 16:19; [Lihat FULL. Mr 16:19]

Catatan Frasa: MATA YANG TERTUJU KEPADA YESUS.