eggus <1451>
egguv eggus
Pelafalan | : | eng-goos' |
Asal Mula | : | from a primary verb agcho (to squeeze or throttle akin to the base of 43) |
Referensi | : | TDNT - *:*,194 |
Jenis Kata | : | adv (adverb) |
Dalam Yunani | : | egguv 30 |
Dalam TB | : | dekat 17, sudah dekat 9, hampir tiba 1, mendekati 1, tidak jauh 1, jauhnya 1 |
Dalam AV | : | nigh 13, at hand 6, nigh at hand 4, near 4, from 1, nigh unto 1, ready 1 |
Jumlah | : | 30 |
Definisi | : |
kata keterangan: dekat
di dekat, dekat; KKet: dekat
B.Indonesia:
1) dekat, dari tempat dan posisi1a) dekat 1b) mereka yang dekat dengan akses kepada Tuhan 1b1) Yahudi, sebagai lawan dari mereka yang terasing dari Tuhan dan berkat-Nya 1b2) Para Rabbi menggunakan istilah "mendekatkan" sebagai ekuivalen dari "membuat seorang proselit" 2) dari waktu 2a) dari waktu yang dekat dan segera akan datang B.Inggris:
1) near, of place and position1a) near 1b) those who are near access to God 1b1) Jews, as opposed to those who are alien from God and his blessings 1b2) The Rabbis used the term "to make nigh" as equivalent to "to make a proselyte" 2) of time 2a) of times imminent and soon to come pass B.Indonesia:
dari kata kerja utama agcho (untuk mencubit atau mencekik; mirip dengan dasar dari43); dekat (secara harfiah atau kiasan, dari tempat atau waktu):-dari, di tangan, dekat, hampir (di tangan, ke), siap. lihat GREEK untuk 43 B.Inggris:
from a primary verb agcho (to squeeze or throttle; akin to the base of 43); near (literally or figuratively, of place or time): KJV -- from , at hand, near, nigh (at hand, unto), ready.see GREEK for 43 |
Ibrani Terkait | : | אח <0251>; עצל <06102>; מול <04136>; קרב <07126>; קרוב <07138>; ראח <07200> |
Cari juga "eggus" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.