katoikeo <2730>
katoikew katoikeo
| Pelafalan | : | kat-oy-keh'-o |
| Asal Mula | : | from 2596 and 3611 |
| Referensi | : | TDNT - 5:153,674 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | katoikei 7, katoikein 1, katoikeite 1, katoikeiv 1, katoikhsai 3, katoikhsav 1, katoikountav 9, katoikountev 9, katoikounti 1, katoikountwn 2, katoikousin 5, katoikwn 1, katwkhsen 3, katwkisen 1 |
| Dalam TB | : | yang diam 10, diam 9, penduduk 7, berdiam 3, yang tinggal 2, menetap 2, ditempatkan 1, penghuni 1, engkau diam 1, iapun tinggal 1, penghuninya 1, yang di 1, yang diam di 1, yang ada di situ 1, untuk mendiami 1, terdapat 1, tinggal 1, penghuni-penghuni 1 |
| Dalam AV | : | dwell 42, dweller 2, inhabitor 2, inhabitant 1 |
| Jumlah | : | 47 |
| Definisi | : |
(aorist katwkhsa) intransitif: tinggal, menetap; transitif: mendiami, menghuni
tinggal, berdiam, menetap
B.Indonesia:
1) untuk tinggal, menetap 1a) kiasan. kekuatan ilahi, pengaruh, dll., dikatakan tinggal di jiwanya, meresap, mendorong, mengatur 2) untuk tinggal di, menghuni 2a) Tuhan dikatakan tinggal di dalam kuil, yaitu selalu hadir bagi para penyembah Sinonim : Lihat Definisi 5854 B.Inggris:
1) to dwell, settle1a) metaph. divine powers, influences, etc., are said to dwell in his soul, to pervade, prompt, govern it 2) to dwell in, inhabit 2a) God is said to dwell in the temple, i.e. to be always present for worshippers Synonym : See Definition 5854 B.Indonesia:
dari 2596 dan 3611; untuk tinggal secara permanen, yaitu. tinggal (secara harfiah ataukiasan):-tinggal(-er), penghuni(-ter). lihat GREEK untuk 2596 lihat GREEK untuk 3611 B.Inggris:
from 2596 and 3611; to house permanently, i.e. reside (literally or figuratively): KJV -- dwell(-er), inhabitant(-ter).see GREEK for 2596 see GREEK for 3611 |
| Ibrani Terkait | : | אב <01>; אנוש <0582>; ארץ <0776>; אשיש <0808>; בעל <01167>; גור <01481>; מלא <04393>; נפל <05307>; שכן <07931>; דור <01752>; חיח <01961>; ירש <03423>; יש <03426>; ישב <03427> |
Cari juga "katoikeo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
