1 Thessalonians 5:15 
KonteksNETBible | See that no one pays back evil for evil to anyone, but always pursue what is good for one another and for all. |
NASB © biblegateway 1Th 5:15 |
See that no one repays another with evil for evil, but always seek after that which is good for one another and for all people. |
HCSB | See to it that no one repays evil for evil to anyone, but always pursue what is good for one another and for all. |
LEB | See to it that no one pays back evil for evil to anyone, but always pursue good, both toward one another and toward all [people]. |
NIV © biblegateway 1Th 5:15 |
Make sure that nobody pays back wrong for wrong, but always try to be kind to each other and to everyone else. |
ESV | See that no one repays anyone evil for evil, but always seek to do good to one another and to everyone. |
NRSV © bibleoremus 1Th 5:15 |
See that none of you repays evil for evil, but always seek to do good to one another and to all. |
REB | See to it that no one pays back wrong for wrong, but always aim at what is best for each other and for all. |
NKJV © biblegateway 1Th 5:15 |
See that no one renders evil for evil to anyone, but always pursue what is good both for yourselves and for all. |
KJV | See that none render evil for evil unto any [man]; but ever follow that which is good, both among yourselves, and to all [men]. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Th 5:15 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR |