10:1

berdiri(TB/TL) <05975> [A.M. 3464. B.C. 541. standest.]

menyembunyikan(TB/TL) <05956> [hidest.]

10:1

berdiri jauh-jauh,

Mazm 22:2,12; 35:22; 38:22; 71:12 [Semua]

menyembunyikan diri-Mu

Mazm 13:2

Catatan Frasa: MENGAPA ENGKAU BERDIRI JAUH-JAUH?

10:2

orang fasik(TB/TL) <07563> [The wicked, etc. Heb. In the pride of the wicked he doth, etc.]

terjebak(TB)/ditangkap(TL) <08610> [let.]

10:2

yang tertindas;

Mazm 10:9; Ayub 20:19; [Lihat FULL. Ayub 20:19] [Semua]

Catatan Frasa: KARENA CONGKAK ORANG FASIK GIAT MEMBURU.

10:3

memuji-muji(TB)/bermegah-megah(TL) <01984> [boasteth.]

[hearts. Heb. soul's. and blesseth, etc. or, the covetous blesseth himself, he abhorreth the Lord.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [whom.]

menista(TB)/dihujatnya(TL) <05006> [abhorreth.]

10:3

fasik memuji-muji

Mazm 49:7; 94:4; Yer 48:30 [Semua]

menista Tuhan.

Ayub 1:5; [Lihat FULL. Ayub 1:5]

10:4

batang(TB)/pongahnya(TL) <01363> [the pride.]

menuntut(TB)/memeriksa(TL) <01875> [will not.]

Allah(TB/TL) <0430> [God, etc. or, all his thoughts are, There is no God.]

pikirannya(TB)/kepikirannya(TL) <04209> [thoughts.]

10:4

ada Allah!

Mazm 36:2

10:5

Tindakan-tindakannya .............. lawannya(TB)/jalannyapun ............... lawannya(TL) <01870 06887> [His.]

hukum-hukum-Mu(TB/TL) <04941> [thy judgments.]

menganggap remeh(TB)/dihembuskannya(TL) <06315> [he puffeth.]

10:5

hukum-hukum-Mu tinggi

Mazm 18:28; 101:5; Ams 6:17; Yes 13:11; Yer 48:29 [Semua]

10:6

berkata(TB/TL) <0559> [said.]

goyang(TB)/tergelincuh(TL) <04131> [not.]

turun-temurun(TB)/selama-lamanya(TL) <01755> [never. Heb. unto generation and generation.]

10:6

ditimpa malapetaka

Wahy 18:7

10:7

penuh(TB/TL) <04390> [full.]

tipu(TB)/semu(TL) <04820> [and deceit. Heb. deceits.]

lidahnya(TB/TL) <03956> [under.]

kelaliman(TB)/siksa(TL) <05999> [mischief.]

kejahatan(TB)/khianat(TL) <0205> [vanity. or, iniquity.]

10:7

dengan sumpah

Rom 3:14%&

dan penindasan;

Mazm 73:8; 119:134; Pengkh 4:1; Yes 30:12 [Semua]

di lidahnya

Ayub 20:12; [Lihat FULL. Ayub 20:12]

10:8

duduk(TB/TL) <03427> [sitteth.]

Matanya(TB)/matanyapun(TL) <05869> [his eyes.]

mengintip(TB)/mengintai(TL) <06845> [are privily set. Heb. hide themselves.]

10:8

duduk menghadang

Mazm 37:32; 59:4; 71:10; Ams 1:11; Yer 5:26; Mi 7:2 [Semua]

tak bersalah.

Hos 6:9

Catatan Frasa: DI TEMPAT YANG TERSEMBUYI IA MEMBUNUH ORANG YANG TAK BERSALAH.

10:9

mengendap ............ mengendap(TB)/mengadang ............ mengadang(TL) <0693> [He lieth.]

tempat yang tersembunyi(TB)/tempat yang sembunyi(TL) <04565> [secretly. Heb. in the secret places.]

menangkap ...... menangkap(TB)/merampas ........ merampas(TL) <02414> [to catch.]

orang yang tertindas .... orang yang tertindas .... menariknya .... menarik(TB)/miskin ........ papa(TL) <06041 04900> [poor, when.]

10:9

yang tertindas.

Mazm 10:2; [Lihat FULL. Mazm 10:2]

dalam jaringnya.

Ayub 18:8; [Lihat FULL. Ayub 18:8]

10:10

membungkuk(TB)/mengendap(TL) <01794> [croucheth. Heb. breaketh himself.]

meniarap(TB)/Bahwa ..... menundukkan(TL) <07817> [humbleth.]

kuat(TB/TL) <06099> [by his strong ones. Heb. or, into his strong parts.]

10:10

lemah jatuh

Ayub 9:17; [Lihat FULL. Ayub 9:17]

10:11

berkata(TB/TL) <0559> [said.]

Allah(TB/TL) <0410> [God.]

10:11

Allah melupakannya;

Ayub 22:13; Mazm 42:10; 77:10 [Semua]

akan melihatnya

Ayub 22:14; [Lihat FULL. Ayub 22:14]

10:12

Bangkitlah(TB/TL) <06965> [Arise.]

ulurkanlah(TB)/angkatlah(TL) <05375> [lift.]

lupakan(TB)/lupa(TL) <07911> [forget.]

<06035> [humble. or, afflicted.]

10:12

Bangkitlah,

Mazm 3:8

ulurkanlah tangan-Mu,

Mazm 17:7; 20:6; 106:26; Yes 26:11; Mi 5:8 [Semua]

yang tertindas.

Mazm 9:13

10:13

menista(TB)/menghujat(TL) <05006> [contemn.]

menuntut(TB)/menuntutnya(TL) <01875> [Thou.]

10:13

menista Allah,

Mazm 10:3

tidak menuntut?

Ayub 31:14; [Lihat FULL. Ayub 31:14]

10:14

melihatnya(TB)/melihat(TL) <07200> [Thou hast.]

supaya ... mengambilnya(TB)/melihat(TL) <05027> [for thou.]

dalam(TB)/mengambil(TL) <05414> [to requite.]

lemah(TB)/orang miskin(TL) <02489> [the poor.]

Kepada-Mulah(TB)/menaruhkan(TL) <05800> [committeth. Heb. leaveth.]

penolong(TB/TL) <05826> [helper.]

10:14

melihat kesusahan

Mazm 10:7; Mazm 22:12 [Semua]

Kepada-Mulah

Mazm 37:5

menjadi penolong.

Ul 33:29; [Lihat FULL. Ul 33:29]

10:15

Patahkanlah(TB) <07665> [Break.]

tuntutlah(TB) <01875> [seek.]

10:15

orang jahat,

Ayub 31:22; [Lihat FULL. Ayub 31:22]

10:16

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [The Lord.]

Bangsa-bangsa(TB)/kafir(TL) <01471> [heathen.]

10:16

dan selama-lamanya.

Kel 15:18; [Lihat FULL. Kel 15:18]

Bangsa-bangsa

Ul 8:20; [Lihat FULL. Ul 8:20]

10:17

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.]

tertindas(TB)/lembut hatinya(TL) <06035> [humble.]

Engkau menguatkan(TB)/meneguhkan(TL) <03559> [thou wilt prepare. or, establish.]

telinga-Mu(TB)/telingamupun(TL) <0241> [cause.]

10:17

yang tertindas

Mazm 9:13; [Lihat FULL. Mazm 9:13]

memasang telinga-Mu,

Kel 22:23; [Lihat FULL. Kel 22:23]

10:18

memberi keadilan(TB)/membenarkan(TL) <08199> [judge.]

<0582> [the man.]

menakut-nakuti(TB)/menggagahi(TL) <06206> [oppress. or, terrify.]

10:18

anak yatim

Ul 24:17; [Lihat FULL. Ul 24:17]; Mazm 146:9 [Semua]

yang terinjak;

Mazm 9:10; [Lihat FULL. Mazm 9:10]

11:1

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [A.M. 2942. B.C. 1062. In the.]

berkata(TB)/katamu(TL) <0559> [how.]

Terbanglah(TB/TL) <05110> [Flee.]

11:1

Judul : Tuhan, tempat perlindungan

Perikop : Mzm 11:1-7

aku berlindung,

Mazm 7:2; [Lihat FULL. Mazm 7:2]

Terbanglah

Kej 14:10; [Lihat FULL. Kej 14:10]

ke gunung

Mazm 50:11

Catatan Frasa: PADA TUHAN AKU BERLINDUNG.

11:2

fasik(TB/TL) <07563> [For, lo.]

memasang(TB)/dikenakannyalah(TL) <03559> [make.]

gelap(TB/TL) <0652> [that.]

gelap(TB/TL) <0652> [privily. Heb. in darkness. the upright.]

11:2

melentur busurnya,

2Sam 22:35; [Lihat FULL. 2Sam 22:35]

anak panahnya

Mazm 7:14; [Lihat FULL. Mazm 7:14]; Mazm 58:8; [Lihat FULL. Mazm 58:8] [Semua]

tulus hati

Ayub 33:3; [Lihat FULL. Ayub 33:3]; Mazm 7:11 [Semua]

tempat gelap.

Mazm 10:8

11:3

dasar-dasar(TB)/alas(TL) <08356> [If the.]

benar(TB)/adil(TL) <06662> [what.]

11:3

Apabila dasar-dasar

Mazm 18:16; 82:5; Yes 24:18 [Semua]

11:4

TUHAN ........ TUHAN(TB)/Tuhan ....... Tuhan(TL) <03068> [The Lord.]

TUHAN ........ TUHAN(TB)/Tuhan ....... Tuhan(TL) <03068> [the Lord's.]

mata-Nya(TB)/matanya(TL) <05869> [his eyes.]

11:4

dalam bait-Nya

1Raj 8:48; [Lihat FULL. 1Raj 8:48]; Mazm 18:7; 27:4; Yun 2:7; Mi 1:2; Hab 2:20 [Semua]

Tuhan, takhta-Nya

2Taw 6:18; [Lihat FULL. 2Taw 6:18]; Mazm 9:8; [Lihat FULL. Mazm 9:8]; Mat 5:34; 23:22; Wahy 4:2; [Lihat FULL. Wahy 4:2] [Semua]

mata-Nya menguji

Mazm 33:18; 66:7 [Semua]

anak-anak manusia.

Ams 15:3

11:5

menguji(TB/TL) <0974> [trieth.]

fasik(TB/TL) <07563> [wicked.]

11:5

orang benar

Ul 7:13; [Lihat FULL. Ul 7:13]; Ayub 23:10; [Lihat FULL. Ayub 23:10] [Semua]

Ia membenci

Ayub 28:28; [Lihat FULL. Ayub 28:28]; Mazm 5:6; 45:8; Yes 1:14 [Semua]

Catatan Frasa: IA MEMBENCI ORANG YANG MENCINTAI KEKERASAN.

11:6

orang-orang fasik(TB)/fasik(TL) <07563> [Upon.]

halilintar(TL) <06341> [snares. or, quick burning coals. an horrible, or, a burning. portion.]

piala(TB/TL) <03563> [their.]

11:6

dan belerang;

Kej 19:24; [Lihat FULL. Kej 19:24]; Wahy 9:17; [Lihat FULL. Wahy 9:17] [Semua]

angin

Kej 41:6; [Lihat FULL. Kej 41:6]; Ayub 1:19; [Lihat FULL. Ayub 1:19] [Semua]

11:7

adil(TB/TL) <06662> [For.]

wajah-Nya(TB)/mata-Nyapun(TL) <06440> [his.]

11:7

adalah adil

2Taw 12:6; [Lihat FULL. 2Taw 12:6]; Ezr 9:15; [Lihat FULL. Ezr 9:15]; 2Tim 4:8 [Semua]

mengasihi keadilan;

Mazm 9:9; [Lihat FULL. Mazm 9:9]; Mazm 33:5; 99:4; Yes 28:17; 30:18; 56:1; 61:8; Yer 9:24 [Semua]

yang tulus

Ayub 1:1; [Lihat FULL. Ayub 1:1]; Luk 23:50 [Semua]

memandang wajah-Nya.

Mazm 17:15; 140:14 [Semua]

12:1

lagu Yang kedelapan(TB)/Syeminit(TL) <08067> [(Title.) Sheminith. or, The eighth.]

Tolonglah(TB)/Tolong(TL) <03467> [Help. or, Save.]

orang saleh(TB)/saleh(TL) <02623> [godly.]

setia(TB) <0539> [faithful.]

12:1

Judul : Doa minta tolong terhadap orang yang curang

Perikop : Mzm 12:1-7

telah habis,

Yes 57:1; Mi 7:2 [Semua]

12:2

berkata ......... berkata(TB)/bertutur ......... berkata-kata(TL) <01696> [They.]

manis(TB)/membujuk(TL) <02513> [flattering.]

hati yang hati yang bercabang(TB)/hati yang bercabang(TL) <03820> [a double heart. Heb. an heart and an heart.]

12:2

berkata dusta,

Mazm 5:7; 34:14; 141:3; Ams 6:19; 12:17; 13:3; Yes 32:7 [Semua]

yang bercabang.

Mazm 5:10; [Lihat FULL. Mazm 5:10]; Rom 16:18 [Semua]

Catatan Frasa: TOLONGLAH KIRANYA, TUHAN.

12:3

mengerat(TB)/Binasakanlah(TL) <03772> [cut.]

lidah(TB/TL) <03956> [tongue.]

besar(TB)/yang bermegah-megah(TL) <01419> [proud. Heb. great.]

12:3

segala bibir

Ams 26:28; 28:23 [Semua]

setiap lidah

Mazm 73:9; Dan 7:8; Yak 3:5; Wahy 13:5 [Semua]

12:4

lidah(TB/TL) <03956> [With.]

tuan(TB/TL) <0113> [our own. Heb. with us. who.]

12:4

Dengan lidah

Ams 18:21; Yak 3:6 [Semua]

12:5

penindasan(TB)/kesukaran(TL) <07701> [oppression.]

bangkit(TB/TL) <06965> [now.]

orang yang menghauskannya(TB)/dihembus(TL) <06315> [puffeth at. or, would ensnare.]

12:5

karena penindasan

Mazm 44:25; 62:11; 72:14; 73:8; Pengkh 4:1; 5:7; Yes 3:15; 5:7; 30:12; 59:13; Kis 7:34 [Semua]

karena keluhan

Mazm 6:7; [Lihat FULL. Mazm 6:7]

Aku bangkit,

Mazm 3:8

kepada orang

Mazm 34:7; 35:10 [Semua]

12:6

Janji .... janji(TB)/firman .... perkataan(TL) <0565> [words.]

perak(TB/TL) <03701> [as silver.]

12:6

yang murni,

2Sam 22:31; [Lihat FULL. 2Sam 22:31]; Mazm 18:31 [Semua]

yang teruji,

Ayub 23:10; [Lihat FULL. Ayub 23:10]; Ayub 28:1; [Lihat FULL. Ayub 28:1]; Yes 48:10; Za 13:9 [Semua]

dalam dapur

Mazm 119:140

12:7

menepatinya .... menjaga(TB)/menunggui ........ memeliharakan(TL) <08104 05341> [thou shalt.]

TUHAN ............ ini(TB)/Tuhan .................. ini sampai(TL) <03068 02098> [them, etc. Heb. him, i.e. every one of them. this.]

12:7

akan menepatinya,

Mazm 16:1; 27:5 [Semua]

kami senantiasa

Mazm 37:28; Yoh 17:12 [Semua]

12:8

fasik(TB/TL) <07563> [wicked.]

kebusukan(TB)/terhina(TL) <02149> [when.]

anak-anak(TB)/orang(TL) <01121> [men. Heb. of the sons of men.]

12:8

fasik berjalan

Mazm 55:11-12 [Semua]

13:1

pemimpin biduan(TB)/biduan besar(TL) <05329> [A.M. 3464. B.C. 540. (Title.) chief. or, overseer.]

Kaulupakan ....... Kausembunyikan(TB)/melupakan ...... menyembunyikan(TL) <07911 05641> [How.]

Kaulupakan(TB)/melupakan(TL) <07911> [forget.]

Kausembunyikan(TB)/menyembunyikan(TL) <05641> [wilt thou hide.]

13:1

Judul : Doa kepercayaan

Perikop : Mzm 13:1-6

Berapa lama

Mazm 6:4

Kaulupakan aku

Mazm 42:10; Rat 5:20 [Semua]

Kausembunyikan wajah-Mu

Ul 31:17; [Lihat FULL. Ul 31:17]; Mazm 22:25; [Lihat FULL. Mazm 22:25]; Yes 8:17; [Lihat FULL. Yes 8:17]; Yes 54:9; [Lihat FULL. Yes 54:9] [Semua]

13:2

menaruh(TB/TL) <07896> [take.]

bersedih(TB)/kedukaan(TL) <03015> [sorrow.]

musuhku(TB)/seteruku(TL) <0341> [enemy.]

meninggikan(TB)/mengataskan(TL) <07311> [exalted.]

13:2

dalam diriku,

Mazm 42:5; 55:3; 139:23; Yes 33:18; Dan 7:28 [Semua]

diri atasku?

Mazm 94:3

Catatan Frasa: KAULUPAKAN AKU TERUS-MENERUS?

13:3

Pandanglah(TB/TL) <05027> [Consider.]

Buatlah(TB)/terangkan(TL) <0215> [lighten.]

[less.]

13:3

Pandanglah kiranya,

Mazm 4:2; [Lihat FULL. Mazm 4:2]

jawablah

Mazm 9:13; 25:18; 31:8; 35:23; 59:5; 80:15; 107:41; 119:50,153 [Semua]

Buatlah mataku

Ezr 9:8; [Lihat FULL. Ezr 9:8]

dan mati,

Mazm 76:6; 90:5; Yer 51:39 [Semua]

13:4

musuhku(TB)/seteruku(TL) <0341> [Lest.]

mengalahkan(TB)/menang(TL) <03201> [I have.]

goyah(TB)/tergelincuh(TL) <04131> [when.]

13:4

mengalahkan dia,

1Raj 19:2; [Lihat FULL. 1Raj 19:2]; Mazm 25:2 [Semua]

aku goyah.

Mazm 38:17; 118:13 [Semua]

13:5

percaya(TB)/haraplah(TL) <0982> [But.]

hatiku(TB/TL) <03820> [my heart.]

13:5

kepada kasih

Mazm 6:5; [Lihat FULL. Mazm 6:5]

karena penyelamatan-Mu.

Ayub 33:26; [Lihat FULL. Ayub 33:26]; Mazm 9:15; Yes 25:9; 33:2 [Semua]

mau menyanyi

Kel 15:1; [Lihat FULL. Kel 15:1]; Mazm 7:18 [Semua]

13:6

menyanyi(TB/TL) <07891> [I.]

berbuat(TB)/dibuat-Nya(TL) <01580> [he.]

13:6

Catatan Frasa: HATIKU BERSORAK-SORAK KARENA PENYELAMATAN-MU.

14:1

Orang bebal(TB) <05036> [fool.]

Allah(TB) <0430> [no.]

Busuk(TB) <07843> [They are.]

jijik(TB) <08581> [abominable.]

Allah .......... berbuat(TB) <0430 06213> [there.]

14:1

Judul : Kebebalan manusia

Perikop : Mzm 14:1-7

Paralel:

Mazm 53:2-7 dengan Mazm 14:1-7

ada Allah.

Mazm 10:4

Catatan Frasa: ORANG BEBAL.

14:2

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [The Lord.]

budi(TB)/berbudi(TL) <07919> [any.]

mencari(TB)/mencahari(TL) <01875> [seek.]

14:2

dari sorga

Ayub 41:25; Mazm 85:12; 102:20; Rat 3:50 [Semua]

berakal budi

Mazm 92:7

mencari Allah.

Ezr 6:21; [Lihat FULL. Ezr 6:21]

14:3

menyeleweng(TB)/sesatlah(TL) <05493> [all gone.]

bejat(TB)/berguna(TL) <0444> [filthy. Heb. stinking.]

berbuat(TB/TL) <06213> [there.]

14:3

telah menyeleweng,

1Sam 8:3; [Lihat FULL. 1Sam 8:3]; 1Tim 5:15 [Semua]

telah bejat;

2Pet 2:7

berbuat baik,

1Raj 8:46; Mazm 143:2; Pengkh 7:20 [Semua]

seorangpun tidak.

Rom 3:10-12%& [Semua]

14:4

melakukan(TB)/berbuat(TL) <06466> [Have.]

memakan ..... memakan(TB)/makan ...... dimakannya(TL) <0398> [eat up.]

berseru(TB)/meminta(TL) <07121> [and.]

14:4

Tidak sadarkah

Mazm 82:5; Yer 4:22 [Semua]

habis umat-Ku

Mazm 27:2; Mi 3:3 [Semua]

kepada Tuhan?

Mazm 79:6; Yes 64:7; 65:1; Yer 10:25; Hos 7:7 [Semua]

14:5

kekejutan(TB)/ngeri(TL) <06343> [were, etc. Heb. they feared a fear.]

Allah(TB/TL) <0430> [God.]

angkatan(TB)/bangsa(TL) <01755> [the generation.]

14:6

menyia-nyiakan(TL) <0954> [Ye.]

TUHAN(TB)/Tuhanlah(TL) <03068> [Lord.]

14:6

tempat perlindungannya.

2Sam 22:3; [Lihat FULL. 2Sam 22:3]

14:7

datanglah(TB)/hendaklah(TL) <05414> [Oh, etc. Heb. Who will give, etc.]

14:7

dari Sion

Mazm 2:6

memulihkan keadaan

Ul 30:3; [Lihat FULL. Ul 30:3]; Yer 48:47; [Lihat FULL. Yer 48:47] [Semua]

15:1

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.]

menumpang(TB/TL) <01481> [abide. Heb. sojourn. holy.]

15:1

Judul : Siapa yang boleh datang kepada Tuhan?

Perikop : Mzm 15:1-5

boleh menumpang

Kel 29:46; Mazm 23:6; 27:4; 61:5 [Semua]

dalam kemah-Mu?

Kel 25:8; 1Taw 22:19; Mazm 20:3; 78:69; 150:1 [Semua]

di gunung-Mu

Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17]

Catatan Frasa: SIAPA YANG BOLEH MENUMPANG DALAM KEMAH-MU.

15:2

berlaku(TB)/berjalan(TL) <01980> [He.]

melakukan(TB)/mengerjakan(TL) <06466> [worketh.]

mengatakan(TB)/berkata(TL) <01696> [speaketh.]

15:2

tidak bercela,

Kej 6:9; [Lihat FULL. Kej 6:9]; Mazm 18:33; [Lihat FULL. Mazm 18:33]; Ef 1:4; 1Tes 3:13; [Lihat FULL. 1Tes 3:13]; Tit 1:6 [Semua]

mengatakan kebenaran

Ams 16:13; Yes 45:19; Yer 7:28; 9:5; Za 8:3,16; Rom 9:1; Ef 4:25; [Lihat FULL. Ef 4:25] [Semua]

15:3

fitnah(TB/TL) <07270> [backbiteth.]

berbuat(TB/TL) <06213> [doeth.]

menimpakan(TB)/mengatakan(TL) <05375> [taketh up. or, receiveth or, endureth.]

15:3

menyebarkan fitnah

Im 19:16; [Lihat FULL. Im 19:16]

15:4

tersingkir(TB)/terbuang ..... tetapi(TL) <03988> [a vile.]

memuliakan(TB)/dipermuliakannya(TL) <03513> [but.]

sumpah(TB)/berjanji(TL) <07650> [sweareth.]

15:4

tetapi memuliakan

Ayub 19:9; [Lihat FULL. Ayub 19:9]; Kis 28:10 [Semua]

pada sumpah,

Ul 23:21; [Lihat FULL. Ul 23:21]; Yos 9:18; [Lihat FULL. Yos 9:18]; Mat 5:33 [Semua]

15:5

meminjamkan(TB)/menjalankan(TL) <05414> [putteth.]

menerima(TB) <03947> [nor taketh.]

berlaku(TB) <06213> [He that doeth.]

15:5

makan riba

Kel 22:25; [Lihat FULL. Kel 22:25]

menerima suap

Kel 18:21; [Lihat FULL. Kel 18:21]; 1Sam 8:3; [Lihat FULL. 1Sam 8:3]; Kis 24:26 [Semua]

akan goyah

Ayub 29:18; [Lihat FULL. Ayub 29:18]; Mazm 21:8; 112:6; Kis 2:25; Ibr 12:28; 2Pet 1:10 [Semua]

16:1

Miktam(TB)/Surat peringatan(TL) <04387> [A.M. 2962. B.C. 1042. (Title.) Michtam. or, A golden]

Psalm of David.

Jagalah(TB)/Peliharakanlah(TL) <08104> [Preserve.]

berlindung(TB)/harap(TL) <02620> [for.]

16:1

Judul : Bahagia orang saleh

Perikop : Mzm 16:1-11

Jagalah

Mazm 12:8; [Lihat FULL. Mazm 12:8]

aku berlindung.

Mazm 2:12

16:2

berkata(TB/TL) <0559> [thou hast.]

baik(TB) <02896> [my goodness.]

16:2

Engkaulah Tuhanku,

Mazm 31:15; 118:28; 140:7 [Semua]

yang baik

Mazm 73:25

Catatan Frasa: TIDAK ADA YANG BAIK BAGIKU SELAIN ENGKAU!

16:3

kudus(TB)/suci(TL) <06918> [But.]

kudus(TB)/suci(TL) <06918> [the saints.]

mulia(TB/TL) <0117> [the excellent.]

kesukaanku(TB/TL) <02656> [in whom.]

16:3

Orang-orang kudus

Ul 33:3; Mazm 30:5; 85:9; Dan 7:18; Kis 9:13; Rom 1:7 [Semua]

di tanah

Mazm 101:6

16:4

kesedihan ............. curahan .......... nama(TB)/dipertambah-tambah ....... minuman .............. nama(TL) <06094 05262 08034> [Their.]

<04116> [hasten, etc. or, give gifts to another. drink.]

menyebut-nyebut(TB)/menyebut(TL) <05375> [take.]

16:4

besar kesedihan

Mazm 32:10; Ams 23:29 [Semua]

mengikuti allah

Kel 18:11; 20:3; Ul 8:19; [Lihat FULL. Ul 8:19]; Ul 31:20; [Lihat FULL. Ul 31:20] [Semua]

menyebut-nyebut nama

Kel 23:13; [Lihat FULL. Kel 23:13]

16:5

TUHAN(TB)/Tuhanlah(TL) <03068> [The Lord.]

bagian warisanku(TB)/pusaka(TL) <02506> [mine inheritance. Heb. my part. of my.]

meneguhkan(TB)/mengaruniai(TL) <08551> [thou.]

16:5

bagian warisanku

Im 2:2; [Lihat FULL. Im 2:2]

dan pialaku,

Mazm 23:5; 75:9; 116:13; Yes 51:17; Rat 4:21; Yeh 23:32-34; Hab 2:16 [Semua]

meneguhkan bagian

Ayub 31:2; [Lihat FULL. Ayub 31:2]

Catatan Frasa: ENGKAULAH BAGIAN WARISANKU DAN PIALAKU.

16:6

Tali pengukur(TB)/pengukur(TL) <02256> [The lines.]

permai(TB)/tempat-tempat(TL) <05273> [in pleasant.]

menyenangkan(TB)/bahagianku(TL) <08231> [I have.]

16:6

Tali pengukur

Ul 19:14; [Lihat FULL. Ul 19:14]; Mazm 104:9; Ams 8:29; Yer 5:22 [Semua]

milik pusakaku

Ayub 22:26; [Lihat FULL. Ayub 22:26]

16:7

nasihat(TB)/bicara(TL) <03289> [who hath.]

nuraniku(TB)/rindu(TL) <03629> [my reins.]

malam(TB/TL) <03915> [in the.]

16:7

nasihat kepadaku,

Mazm 73:24; Ams 15:22; Yes 11:2 [Semua]

waktu malam

Ayub 35:10; Mazm 42:9; 77:7 [Semua]

16:8

memandang(TB)/melihat(TL) <07737> [I have.]

sebelah kananku(TB)/kananku(TL) <03225> [he is.]

goyah(TB)/tergelincuh(TL) <04131> [I shall.]

16:8

sebelah kananku,

1Raj 2:19; 1Taw 6:39; Mazm 73:23 [Semua]

tidak goyah.

Mazm 15:5

Catatan Frasa: AKU SENANTIASA MEMANDANG KEPADA TUHAN.

16:9

hatiku(TB/TL) <03820> [my heart.]

jiwaku(TB)/jiwakupun(TL) <03519> [my glory.]

tubuhku(TB)/tubuhkupun(TL) <01320> [my flesh.]

diam ... tenteram senangnya(TB)/tidur ... senangnya(TL) <0983 07931> [rest in hope. Heb. dwell confidently.]

16:9

hatiku bersukacita

Mazm 4:8; 13:6; 28:7; 30:12 [Semua]

dengan tenteram;

Ul 33:28; [Lihat FULL. Ul 33:28]

16:10

aku(TB)/jiwaku(TL) <05315> [my.]

dunia orang mati(TB)/alam barzakh(TL) <07585> [hell.]

The word hell, from the Saxon {hillan} or {helan,} to hide, or from {holl,}, a cavern, though now used only for the place of torment, anciently denoted the concealed or unseen place of the dead in general; corresponding to the Greek [adev,] i.e., [o aidev topos,] the invisible place and the Hebrew {sheol,} from {shaal,} to ask, seek, the place and state of those who are out of the way, and to be sought for.

membiarkan(TB/TL) <05414> [neither.]

Kudus-Mu(TB)/kesucian-Mu(TL) <02623> [thine.]

16:10

orang mati,

Bil 16:30; [Lihat FULL. Bil 16:30]; Mazm 30:4; 31:18; 86:13; Hos 13:14 [Semua]

Orang Kudus-Mu

2Raj 19:22; [Lihat FULL. 2Raj 19:22]

melihat kebinasaan.

Ayub 17:14; [Lihat FULL. Ayub 17:14]; Kis 2:31; 13:35%& [Semua]

Catatan Frasa: TIDAK MENYERAHKAN AKU KE DUNIA ORANG MATI.

16:11

jalan(TB/TL) <0734> [path.]

di hadapan-Mu(TB)/hadirat-Mu(TL) <06440> [in thy.]

tangan kanan-Mu(TB)/kanan-Mu(TL) <03225> [at thy.]

nikmat(TB)/kesedapan(TL) <05273> [pleasures.]

16:11

jalan kehidupan;

Mazm 139:24; Mat 7:14 [Semua]

di hadapan-Mu

Kis 2:25-28%& [Semua]

tangan kanan-Mu

Mazm 80:18

ada nikmat

Mazm 21:7

17:1

[A.M. 2942. B.C. 1062. (Title.)]

Dengarkanlah(TB)/Dengar(TL) <08085> [Hear.]

benar(TB)/kebenaran(TL) <06664> [the right. Heb. justice. attend.]

bibir ... tidak menipu(TB)/bibir ... bukan penipu(TL) <04820 08193 03808> [not out of feigned lips. Heb. without lips of deceit.]

17:1

Judul : Diburu dengan tak bersalah

Perikop : Mzm 17:1-15

Dengarkanlah,

Mazm 30:11; 64:2; 80:2; 140:7 [Semua]

perhatikanlah seruanku;

Mazm 5:3; 39:13; 142:7; 143:1 [Semua]

berilah telinga

Mazm 5:2

dari bibir

Yes 29:13

Catatan Frasa: DENGARKANLAH, TUHAN.

17:2

penghakiman(TB)/pehukumanku(TL) <04941> [Let my.]

benar(TB)/pengadilan(TL) <04339> [things.]

17:2

datang penghakiman:

Mazm 24:5; 26:1; Yes 46:13; 50:8-9; 54:17 [Semua]

yang benar.

Mazm 99:4

17:3

menguji(TB)/mencobai(TL) <0974> [proved.]

menguji ... memeriksanya ...... menyelidiki(TB)/mencobai .... menyelidik ...... mengujikan(TL) <0974 06485 06884> [thou hast.]

menemui(TB)/didapati(TL) <04672> [shalt.]

kejahatan(TB)/berpikir jahat(TL) <02161> [I am.]

17:3

menguji hatiku,

Mazm 139:1; Yer 12:3 [Semua]

dan menyelidiki

Ayub 7:18; [Lihat FULL. Ayub 7:18]

sesuatu kejahatan;

Ayub 23:10; Yer 50:20 [Semua]

tidak terlanjur.

Mazm 39:2

17:4

perbuatan(TB/TL) <06468> [works.]

firman(TB/TL) <01697> [word.]

orang-orang yang melakukan kekerasan(TB)/penggagah(TL) <06530> [destroyer.]

17:5

berjalan(TL) <08551> [Hold.]

langkahku(TL) <06471> [that.]

goyang(TB)/tergelincuh(TL) <04131> [slip not. Heb. be not moved.]

17:5

mengikuti jejak-Mu,

Ayub 23:11; Mazm 44:19; 119:133 [Semua]

tidak goyang.

Ul 32:35; Mazm 73:2; 121:3 [Semua]

17:6

berseru(TB/TL) <07121> [I have.]

sendengkanlah(TB)/berilah(TL) <05186> [incline.]

17:6

menjawab aku,

Mazm 86:7

telinga-Mu kepadaku,

Mazm 116:2

dengarkanlah perkataanku.

Mazm 4:2; [Lihat FULL. Mazm 4:2]

17:7

Tunjukkanlah(TB)/Jadikanlah(TL) <06395> [Shew.]

menyelamatkan(TB)/melepaskan(TL) <03467> [savest, etc. or, savest them which trust in thee, from those that rise up against thy right hand.]

tangan kanan-Mu(TB)/kanan(TL) <03225> [by thy.]

17:7

kasih setia-Mu

Mazm 31:22; 69:14; 106:45; 107:43; 117:2 [Semua]

yang berlindung

Mazm 2:12

tangan kanan-Mu

Mazm 10:12; [Lihat FULL. Mazm 10:12]

17:8

biji(TB/TL) <0380> [apple.]

sembunyikanlah(TB)/lindungkanlah(TL) <05641> [hide.]

17:8

Peliharalah

Bil 6:24; [Lihat FULL. Bil 6:24]

biji mata,

Ul 32:10; [Lihat FULL. Ul 32:10]; Ams 7:2 [Semua]

sembunyikanlah

Mazm 27:5; 31:21; 32:7 [Semua]

naungan sayap-Mu

Rut 2:12; Mazm 36:8; 63:8; Yes 34:15 [Semua]

Catatan Frasa: SEPERTI BIJI MATA.

17:9

menggagahi .... daku nyawaku(TB)/membinasakan(TL) <07703 05315> [oppress me. Heb. waste.]

musuh nyawaku .... seteru(TB)/daku ..... seteru(TL) <0341 05315> [deadly enemies. Heb. enemies against the soul.]

17:9

yang mengepung

Mazm 109:3

17:10

tidak menunjukkan(TB)/berselubung(TL) <05462> [They are.]

membual(TB)/lidahnya(TL) <06310> [with.]

17:10

belas kasihan,

Mazm 73:7; 119:70; Yes 6:10 [Semua]

mereka membual;

1Sam 2:3; [Lihat FULL. 1Sam 2:3]

17:11

mengerumuni aku(TB)/dikepungnya(TL) <05437> [compassed.]

diarahkan .... aku(TB)/mengendap(TL) <07896> [set.]

17:11

sekarang mengerumuni

Mazm 88:18

17:12

Rupa(TB)/menerkam(TL) <01825> [Like, etc. Heb. The likeness of him, (that is, of every one of them,) is as a lion that desireth to ravin.]

mengendap(TB)/menderum(TL) <03427> [lurking. Heb. sitting.]

17:12

seperti singa,

Mazm 7:3; Yer 5:6; 12:8; Rat 3:10 [Semua]

untuk menerkam,

Kej 49:9; [Lihat FULL. Kej 49:9]

17:13

Bangunlah(TB)/Bangkitlah(TL) <06965> [Arise.]

hadapilah .... akan(TB)/mendahului akan(TL) <06923 06440> [disappoint him. Heb. prevent his face. which is. or, by.]

pedang-Mu(TB/TL) <02719> [thy.]

17:13

Bangunlah,

Bil 10:35; [Lihat FULL. Bil 10:35]

mereka, rebahkanlah

Mazm 35:8; 55:24; 73:18 [Semua]

17:14

tangan-Mu(TB/TL) <03027> [which are. or, by. men of.]

bagiannya(TB)/bahagian(TL) <02506> [portion.]

perut(TB)/perutnya(TL) <0990> [belly.]

simpan(TB)/benda yang termulia(TL) <06840> [hid.]

menjadi puas(TB)/kenyang(TL) <07646> [they are full, etc. or, their children are full. leave.]

17:14

orang-orang dunia

Luk 16:8

hidup ini;

Mazm 49:18; Luk 16:25 [Semua]

dan sisanya

Yes 2:7; 57:17 [Semua]

17:15

kupandang(TB)/memandang(TL) <02372> [As.]

kupandang(TB)/memandang(TL) <02372> [I will.]

puas(TB)/dikenyangkan(TL) <07646> [I shall.]

pada waktu bangun(TB)/apabila aku bangun kelak aku(TL) <06974> [I awake.]

rupa-Mu(TB)/peta-Mu(TL) <08544> [with.]

17:15

waktu bangun

Mazm 3:6; [Lihat FULL. Mazm 3:6]

dengan rupa-Mu.

Bil 12:8; [Lihat FULL. Bil 12:8]; Mat 5:8; [Lihat FULL. Mat 5:8]; 1Yoh 3:2 [Semua]