na'ats <05006>
Uan na'ats
Pelafalan | : | naw-ats' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 1274 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | wuan 7, Uan 4, Uanyw 3, Uany 2, Kyuanm 1, ynuany 1, Uant 1, yuanm 1, tuan 1, yuanml 1, Nwuany 1, ynwuanw 1, Uanm 1 |
Dalam TB | : | menista 12, menolak 5, sangat menista 2, dihujat 1, berbunga 1, dinista 1, menampik 1, menghina 1, memandang rendah 1 |
Dalam AV | : | despise 8, provoke 5, abhor 4, blaspheme 4, contemn 2, flourish 1, great occasion to blaspheme 1 |
Jumlah | : | 25 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk menolak, merendahkan, menghina, membenci1a) (Qal) untuk menolak, merendahkan 1b) (Piel) 1b1) untuk menolak 1b2) untuk menyebabkan merendahkan 1c) (Hiphil) untuk menolak 1d) (Hithpolel) untuk dihina B.Inggris:
1) to spurn, contemn, despise, abhor1a) (Qal) to spurn, contemn 1b) (Piel) 1b1) to spurn 1b2) to cause to contemn 1c) (Hiphil) to spurn 1d) (Hithpolel) to be contemned B.Indonesia:
akar primitif; untuk menghina; atau (Pengkhotbah 12:5) denganpertukaran untuk 5132, mekar:-membenci, (memberi kesempatan untuk) menghujat, merendahkan, menganggap rendah, berkembang, X besar, memprovokasi. lihat HEBREW untuk 05132 B.Inggris:
a primitive root; to scorn; or (Ecclesiastes 12:5) by interchange for 5132, to bloom: KJV -- abhor, (give occasion to) blaspheme, contemn, despise, flourish, X great, provoke.see HEBREW for 05132 |
Yunani Terkait | : | εκκλινω <1578>; ζηλοω <2206>; μυκτηριζω <3456>; βλασφημεω <987>; αθετεω <114>; παροργιζω <3949>; παροξυνω <3947> |
Cari juga "na'ats" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.