shaba` <07650>
ebv shaba`
Pelafalan | : | shaw-bah' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 2318 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | ebsn 45, ytebsn 27, ebsyw 24, tebsn 8, websn 7, hebsh 5, websyw 5, ebst 4, wnebsn 4, ebsnh 4, ytebsh 4, wntebsh 3, Myebsnh 3, ebsh 3, ebsy 3, eybshw 3, websh 2, ebsaw 2, Meybsaw 2, ebshl 2, eybsh 2, webst 2, websy 1, Myebsnhw 1, Keybsaw 1, yneybsh 1, eybshb 1, Keybsm 1, twebsnw 1, ebvaw 1, Myebsnbw 1, Keybsh 1, ebsnw 1, eybshl 1, weybsh 1, ebshw 1, ebsa 1, Mtebsn 1, ebsnhw 1, ynebsyw 1, Kytebsh 1, tebsnw 1, yebs 1, weybst 1, Kebsm 1 |
Dalam TB | : | bersumpah 86, bersumpahlah 12, dijanjikan-Nya dengan sumpah 9, dijanjikan dengan sumpah 9, Kujanjikan dengan sumpah 6, diikrarkan-Nya dengan sumpah 4, Kujanjikan dengan bersumpah 4, Kusumpahi 4, Bersumpahlah 4, menyuruh bersumpah 3, ikrarkan 3, dijanjikan-Nya dengan bersumpah 3, menyumpah 3, Kaujanjikan dengan sumpah 3, bersumpah setia 3, sumpah 3, bersumpah dengan bersungguh-sungguh 2, Kaujanjikan dengan bersumpah 2, Kuikrarkan 2, bersumpah dengan sungguh-sungguh 2, dijanjikan 2, mengambil sumpahku 1, memohon dengan sangat 1, berpegang pada sumpah 1, mengambil sumpahmu 1, mengangkat sumpah yang muluk-muluk 1, menyatakan sumpah 1, menjawab 1, mengenyangkan 1, kujanjikan 1, kausumpahi 1, orang-orang yang bersumpah 1, diikrarkan-Nya 1, sumpah Kujanjikan 1, bersumpah-sumpahanlah 1, dimungkirinya dengan bersumpah 1, janjikan dengan bersumpah 1, bersumpah palsu 1, dijanjikan dengan bersumpah 1 |
Dalam AV | : | sware 167, charge 8, oath 7, adjure 3, straitly 2 |
Jumlah | : | 187 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) bersumpah, mengingatkan1a) (Qal) bersumpah (partisip) 1b) (Niphal) 1b1) bersumpah, mengambil sumpah 1b2) bersumpah (oleh Yehova sendiri) 1b3) mengutuk 1c) (Hiphil) 1c1) mengakibatkan untuk mengambil sumpah 1c2) mengingatkan B.Inggris:
1) to swear, adjure1a) (Qal) sworn (participle) 1b) (Niphal) 1b1) to swear, take an oath 1b2) to swear (of Jehovah by Himself) 1b3) to curse 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to take an oath 1c2) to adjure B.Indonesia:
akar primitif; propr. untuk menjadi lengkap, tetapi hanya digunakan sebagaidenominatif dari 7651; untuk menjadikan diri sendiri tujuh, yaitu bersumpah (seolah-olah dengan mengulangi pernyataan tujuh kali):-menyumpahi, menuntut (dengan sumpah, dengan sebuah sumpah), memberi makan sampai kenyang (karena kesalahan untuk 7646), mengucapkan sumpah, X dengan ketat, (menyebabkan untuk, membuat untuk) bersumpah. lihat HEBREW untuk 07651 lihat HEBREW untuk 07646 B.Inggris:
a primitive root; propr. to be complete, but used only as a denominative from 7651; to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times): KJV -- adjure, charge (by an oath, with an oath), feed to the full (by mistake for 7646), take an oath, X straitly, (cause to, make to) swear.see HEBREW for 07651 see HEBREW for 07646 |
Yunani Terkait | : | αιχμαλωτιζω <163>; εξορκιζω <1844>; ορκιζω <3726>; εξομολογεω <1843>; επιορκος <1965>; ομολογεω <3670>; ομνυω <3660>; βοαω <994>; κραζω <2896>; στεναζω <4727> |
Cari juga "shaba`" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.