Leksikon

dakah <01794>

hkd dakah

Pelafalan	:	daw-kaw'
Asal Mula	:	a primitive root (compare 01790, 01792)
Referensi	:	TWOT - 428
Jenis Kata	:	v (verb)
Dalam Ibrani	:	hkdnw 1, *hkdy {hkdw} 1, ytykdnw 1, wntykd 1, tykd 1
Dalam TB	:	Kauremukkan 1, membungkuk 1, meremukkan 1, remuk 1, remuk redam 1
Dalam AV	:	break 3, contrite 1, crouch 1
Jumlah	:	5
Definisi	:	B.Indonesia: 1) menghancurkan, dihancurkan, menyesal, patah 1a) (Qal) dihancurkan, runtuh 1b) (Niphal) dihancurkan, menyesal, patah 1c) (Piel) 1c1) menghancurkan 1c2) menghancurkan menjadi potongan-potongan B.Inggris: 1) to crush, be crushed, be contrite, be broken 1a) (Qal) to be crushed, collapse 1b) (Niphal) to be crushed, be contrite, be broken 1c) (Piel) 1c1) to crush down 1c2) to crush to pieces B.Indonesia: akar primitif (bandingkan 1790, 1792); untuk runtuh (fisik atau mental):-patah (sakit), menyesal, membungkuk. lihat HEBREW untuk 01790 lihat HEBREW untuk 01792 B.Inggris: a primitive root (compare 1790, 1792); to collapse (phys. or mentally): KJV -- break (sore), contrite, crouch. see HEBREW for 01790 see HEBREW for 01792
Yunani Terkait	:	-

Cari juga "dakah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.