Ekspositori
TENTULAH MELEPASKAN
| Jumlah dalam TB : 250 dalam 235 ayat
(dalam OT: 219 dalam 205 ayat) (dalam NT: 31 dalam 30 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Tentulah" dalam TB (146/65) :
ditentukan (40x/28x);
ditentukannya (1x/0x);
Kautentukan (4x/0x);
ketentuan (3x/1x);
ketentuan-Nya (1x/0x);
Kutentukan (2x/1x);
Tentu (22x/0x);
tentukan (6x/1x);
Tentukanlah (3x/0x);
Tentulah (50x/0x);
tertentu (14x/7x);
ditentukan-Nya (0x/4x);
ketentuan-ketentuan (0x/2x);
ketentuannya (0x/1x);
tentu (0x/17x);
tentulah (0x/3x);
Keluarga Kata untuk kata "melepaskan" dalam TB (315/66) :
dilepaskan (12x/7x);
Dilepaskan-Nya (4x/0x);
dilepaskan-Nyalah (1x/0x);
dilepaskannya (7x/0x);
Dilepaskannyalah (1x/0x);
dilepasnya (3x/0x);
dilepasnyalah (1x/0x);
kaulepaskan (1x/1x);
kelepasan (9x/3x);
kulepaskan (2x/0x);
lepas (15x/2x);
Lepaskan (4x/0x);
Lepaskanlah (30x/0x);
lepaslah (3x/0x);
melepas (23x/1x);
melepaskan (169x/28x);
melepaskannya (13x/4x);
melepasnya (1x/0x);
terlepas (16x/6x);
dilepaskanlah (0x/1x);
lepaskan (0x/2x);
lepaskanlah (0x/6x);
melepaskan-Nya (0x/2x);
pelepas (0x/1x);
terlepaslah (0x/2x);
|
|
Hebrew :
<05337> 101x;
<07971> 33x;
<07804> 9x;
<03588> 7x;
<05337 05337> 4x;
<0389> 4x;
<03467> 3x;
<08199> 3x;
<05425> 2x;
<06605> 2x;
<04191 04191> 1x;
<02963 02963> 1x;
<05927 05927> 1x;
<0403> 1x;
<08085 08085> 1x;
<01875 01875> 1x;
<0887 0887> 1x;
<02603 02603> 1x;
<0227> 1x;
<02005> 1x;
<02009> 1x;
<07535> 1x;
<0637 03588> 1x;
<01350> 1x;
<05314> 1x;
<03384> 1x;
<06586> 1x;
<07503> 1x;
<01272 01272> 1x;
<03240> 1x;
<04422> 1x;
<03928> 1x;
<03615> 1x;
<06561> 1x;
<05338> 1x;
<07378 07378> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05337> 109 (dari 213)
lun natsal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to snatch away, deliver, rescue, save, strip, plunder
1a) (Niphal)
1a1) to tear oneself away, deliver oneself
1a2) to be torn out or away, be delivered
1b) (Piel)
1b1) to strip off, spoil
1b2) to deliver
1c) (Hiphil)
1c1) to take away, snatch away
1c2) to rescue, recover
1c3) to deliver (from enemies or troubles or death)
1c4) to deliver from sin and guilt
1d) (Hophal) to be plucked out
1e) (Hithpael) to strip oneself
 Dalam TB : melepaskan 100, menyelamatkan 22, lepaskanlah 15, Lepaskanlah 11, dilepaskan 7, menolong 6, diselamatkan 4, ditarik 2, mempertahankannya 2, membebaskan 2, melepaskan para tawanan 2, melepaskan sama sekali 2, melepaskannya 2, dilepaskan-Nya 2, Tentulah melepaskan 2, tertolong 2, terlepas 2, merampasi 2, melarikan diri 1, Tentulah 1, Dilepaskannyalah 1, Tolonglah 1, diluputkan-Nya 1, Bebaskan 1, diambil 1, luput 1, memberi kelepasan 1, rampas 1, merebut 1, selamat 1, selamatkan 1, tidak memakai 1, terhibur 1, merampas 1, menyelamatkannya 1, memisahkan 1, tolonglah 1, mencabut 1, mengambil 1, menolongnya 1, menghindarkan 1, meluputkan 1 |
|
<07971> 33 (dari 847)
xlv shalach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to send, send away, let go, stretch out
1a) (Qal)
1a1) to send
1a2) to stretch out, extend, direct
1a3) to send away
1a4) to let loose
1b) (Niphal) to be sent
1c) (Piel)
1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out
1c2) to let go, set free
1c3) to shoot forth (of branches)
1c4) to let down
1c5) to shoot
1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled
1e) (Hiphil) to send
Dalam TB : menyuruh 152, mengutus 87, mengirim 69, membiarkan pergi 35, melepaskan 33, mengulurkan 28, melepas 16, menyuruh pergi 16, Biarkanlah pergi 12, diutus 11, mengirimkan 10, disuruh 10, disuruhnyalah 9, mendatangkan 9, dilepaskannya 7, melepas pergi 7, menjamah 6, disuruhnya 6, membiarkan 6, dikirim 6, suruhlah 6, dikirimnyalah 5, Suruhlah 5, mengantarkan 5, mengacungkan 5, dikirimnya 4, memanggil 4, disuruhnya pergi 4, Kukirimkan 4, membunuh 4, Disuruhnyalah 4, menyuruhnya 4, Kauutus 4, pergi 4, Kuutus 3, mengantarkannya 3, mengirimnya 3, utuslah 3, diulurkannya 3, kausuruh pergi 3, membiarkannya pergi 3, membuat 3, kirimlah 3, dikirimkannya 3, kausuruh 3, diusir 3, menyuruh berjalan 3, menjangkau 3, dilepaskan 3, dilepasnya 3, menimbulkan 3, disuruhnya pulang 3, mengusir 3, suruh 3, lepaskan 2, dikirimkan 2, kusuruh 2, diperintahkan 2, ulurkanlah 2, biarkanlah pergi 2, memasukkan 2, dibiarkan pergi 2, kukirimkan 2, kukirim 2, dikirimkanlah 2, suruh pergi 2, dikirim-Nya 2, disuruhnyalah maju 2, dikirimkannyalah 2, sudah mengutus 2, dijulurkannya 2, terus-menerus 2, Dilepaskan-Nya 2, datang 2, mengirimkannya 2, disampaikan 2, mengutusnya 2, Kusampaikan 2, Suruhlah datang 2, Kukirim 2, menceraikan 2, Ulurkanlah 2, mengangkat 2, Setidak-tidaknya kaulepaskan 2, menyampaikan 2, Kirim 1, Kaubiarkan berkembang 1, Lepaslah pulang 1, Dikirim-Nya 1, Izinkanlah pergi 1, dikirimkan-Nya 1, Lemparkanlah 1, Kirimlah 1, Adapun 1, dilepaskan-Nyalah 1, Kuhalaukan 1, dilepasnyalah pergi 1, Kuhalau 1, Kubawa 1, dikosongkan 1, dikeluarkan-Nyalah 1, Kusuruh 1, Ayunkanlah 1, Antarkanlah 1, Kusuruhkan 1, Suruh 1, apa-apakan 1, dibiarkan keluar 1, dibiarkan tumbuh panjang 1, Dikirimkannyalah 1, Dikirimkanlah 1, dibiarkan 1, Kubuang 1, berkelakuan 1, berulang-ulang 1, bunuh 1, Disuruhnya 1, Dikirimnya 1, Usirlah 1, dibiarkannya 1, diizinkannyalah pergi 1, didatangkan-Nya 1, dikaitnya 1, biarkanlah 1, Diutus-Nya 1, didatangi suruhan 1, dibiarkannyalah pulang 1, dibiarkannya berjalan lepas 1, dibiarkannya pergi 1, Terus-menerus 1, Suruhlah pergi 1, dikawinkannya 1, kausampaikan 1, menjatuhkan 1, mengumbar 1, menghantarkan 1, menjulurkan 1, menunjuk-nunjuk 1, menyangkutkan 1, menurunkannya 1, menurunkan 1, mengerahkan 1, mengeluarkan 1, memerdekakan 1, membidik 1, membiarkannya begitu saja 1, meminta 1, memusnahkan 1, mengekang diri 1, mendatangkannya 1, mencurahkan 1, menyerahkan 1, menyulut 1, perceraian 1, musnahkan 1, merenggut 1, perintah 1, suruhlah memanggil 1, terus-menerus mengutus 1, terulur 1, terlepas 1, merambatkan 1, menyusul 1, menyuruh maju berperang 1, menyuruh keluar 1, menyuruh datang 1, menyuruh membawa 1, menyuruh meninggalkan 1, menyuruh pulang 1, menyuruh orang membawa 1, membiarkan pergi ke mana-mana 1, membiarkan lolos 1, diulurkannyalah 1, diulurkan-Nya 1, diulurkan 1, diusirnya 1, diutus-Nyalah 1, kaucampakkan 1, kaubiarkan mengucapkan 1, diutusnyalah 1, ditaruhnya 1, disuruhnyalah pergi 1, disuruh menyampaikan pesan 1, disuruh meninggalkan 1, disuruh disampaikannya 1, disuruh-Nya kusampaikan 1, disuruhkan 1, disuruhnya datang 1, disuruhkan-Nya 1, kaukirim 1, kausuruh sampaikan 1, melontarkan 1, melepasnya 1, melepaskannya mengalir 1, memancarkan 1, membagi-bagi 1, membiarkan engkau pergi 1, membiarkan aku pergi 1, membangkitkan 1, melepaskannya 1, melekatkan 1, kirim 1, kautunjukkan 1, kausuruhkan 1, kirimkan 1, kukenakan 1, maka 1, lepaskanlah 1, disampaikan-Nya 1 |
|
<07804> 9 (dari 9)
bzv sh@zab (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Peel or Peil) to deliver
Dalam TB : melepaskan 9 |
|
<03588> 8 (dari 4479)
yk kiy
|
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then,
certainly, except, surely, since
1a) that
1a1) yea, indeed
1b) when (of time)
1b1) when, if, though (with a concessive force)
1c) because, since (causal connection)
1d) but (after negative)
1e) that if, for if, indeed if, for though, but if
1f) but rather, but
1g) except that
1h) only, nevertheless
1i) surely
1j) that is
1k) but if
1l) for though
1m) forasmuch as, for therefore
Dalam TB : sebab 1277, Sebab 590, bahwa 551, karena 471, Apabila 174, Karena 154, apabila 106, Sungguh 80, tetapi 74, melainkan 59, sehingga 53, Tetapi 39, Sesungguhnya 32, kalau 28, Bahwasanya 27, sungguh 24, sekalipun 20, maka 20, jika 18, bahwasanya 16, kecuali 15, sesungguhnya 14, selain 14, Ketika 14, Bukankah 13, Sekalipun 12, ketika 12, Kalau 11, bahkan 11, hanya 9, betapa 9, Jika 9, Maka 8, bukankah 7, Ya 7, walaupun 7, bila 7, Memang 7, tentulah 6, Oleh karena 6, yang 5, Walaupun 5, Namun 5, jikalau 5, ya 5, Bahkan 5, namun 5, bagaimana 4, biarpun 4, tentu 4, terlebih lagi 4, lebih-lebih 4, sampai 4, apalagi 4, Demi 3, Sebaliknya 3, supaya 3, memang 3, malah 3, Jikalau 3, waktu 3, Tentulah 2, demikianlah 2, yakni 2, Sungguhpun 2, itulah 2, sebelum 2, sedang 2, Bahwa 2, lagi 2, maksudmu 2, oleh karena 2, mungkin 2, sementara 2, sedangkan 2, Asal 2, jika tidak 2, Hanya 1, Bila 1, Betapa 1, Demikianlah halnya 1, Demikianlah 1, Biarpun 1, Malah 1, Bukankah tepat 1, Melainkan 1, Seandainya 1, Oleh sebab itu 1, Mungkin 1, Apakah 1, Apalagi 1, Lagipula 1, Atau 1, Masakan 1, Lebih-lebih lagi 1, Begitu 1, Meskipun 1, Padahal 1, dengan 1, niscaya 1, oleh sebab itu 1, padahal 1, pasti 1, namun demikian 1, mengapa 1, lalu 1, malahan 1, masakan 1, seandainya 1, sebab oleh karena 1, tanpa 1, tatkala 1, untuk 1, sungguhpun 1, sungguh-sungguhlah 1, sekiranya 1, selama 1, sungguh-sungguh 1, kukatakan 1, kecuali kalau 1, asal 1, atau 1, bilamana 1, alangkah 1, adapun 1, Seperti 1, Tepat 1, adalah 1, dari 1, dari pada 1, karena dengan demikian 1, kecuali apabila 1, kecuali jika 1, kalau tidak 1, juga 1, entah 1, ia 1, itu sebab 1, Selama 1 |
|
<0389> 4 (dari 161)
Ka 'ak
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) indeed, surely (emphatic)
2) howbeit, only, but, yet (restrictive)
Dalam TB : Hanya 28, hanya 27, Tetapi 21, tetapi 16, Sesungguhnya 10, saja 9, Sungguh 7, Tentulah 4, hanyalah 2, belaka 2, Namun 2, Hanyalah 2, sesungguhnya 2, semata-mata 2, sama sekali 2, namun 2, Segera sesudah 1, Mungkinkah 1, Bukankah 1, Memang 1, Sebaliknya 1, dan 1, malah 1, pasti 1, sungguh 1, maka 1, lagi 1, asal 1, dengan sungguh-sungguh 1, itupun 1, Sungguhkah saja 1 |
|
<08199> 3 (dari 203)
jpv shaphat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to judge, govern, vindicate, punish
1a) (Qal)
1a1) to act as law-giver or judge or governor (of God, man)
1a1a) to rule, govern, judge
1a2) to decide controversy (of God, man)
1a3) to execute judgment
1a3a) discriminating (of man)
1a3b) vindicating
1a3c) condemning and punishing
1a3d) at theophanic advent for final judgment
1b) (Niphal)
1b1) to enter into controversy, plead, have controversy together
1b2) to be judged
1c) (Poel) judge, opponent-at-law (participle)
Dalam TB : menghakimi 36, hakim 32, memerintah 13, memerintah sebagai hakim 11, mengadili 11, Hakim 9, hakim-hakim 9, menghukum 8, berperkara 7, menjadi hakim 6, hakimnya 5, diadili 4, hakimmu 3, memberi keadilan 3, memutuskan hukum 3, Berilah keadilan 3, menghukumkan 2, membela 2, menjalankan pemerintahan 2, dihakimi 2, Hakimilah 2, diberikan 1, berilah keputusan 1, ambillah keputusan 1, adililah 1, Laksanakanlah 1, Hakimku 1, diberinya keadilan 1, Hakim-hakim 1, berhakim 1, beperkara 1, belalah 1, berikanlah 1, laksanakanlah 1, menghukumnya 1, menghakiminya 1, mendakwa 1, menjatuhkan 1, menjatuhkan hukuman 1, penghukuman-Mu 1, pemerintah 1, memberi keadilan kepadanya dengan melepaskan 1, memberi keadilan dengan melepaskan 1, hakimilah 1, hakimi 1, penguasa 1, melakukan penghukuman 1, membawa ke pengadilan 1, melepaskan 1, hakim-hakimnya 1 |
|
<03467> 3 (dari 206)
evy yasha`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to save, be saved, be delivered
1a) (Niphal)
1a1) to be liberated, be saved, be delivered
1a2) to be saved (in battle), be victorious
1b) (Hiphil)
1b1) to save, deliver
1b2) to save from moral troubles
1b3) to give victory to
Dalam TB : menyelamatkan 73, selamatkanlah 18, menolong 15, diselamatkan 10, memberi kemenangan 10, selamat 8, Selamatkanlah 5, memberi pertolongan 4, diselamatkan-Nya 4, Juruselamat 3, menyelamatkannya 3, Tolonglah 3, melepaskan 3, Juruselamatmu 3, juruselamat 2, datang menyelamatkan 2, bertindak dalam mencari keadilan 2, memberikan kemenangan 2, dibebaskan 2, orang-orang yang menyelamatkan 2, sama sekali menolong 2, selamatkan 2, Kautolong 1, Kauselamatkan 1, bertindak 1, Kuselamatkan 1, Penyelamat-penyelamat 1, Penolongnya 1, berikanlah kemenangan 1, berikanlah keselamatan 1, berilah keselamatan 1, juruselamatku 1, penyelamat 1, penolong 1, penyelamatan 1, pertolonganmu 1, seorang penyelamat 1, seorang juruselamat 1, menolongnya 1, lepaskanlah 1, diselamatkannya 1, diselamatkan-Nyalah 1, jaya 1, tolonglah 1, kuselamatkan 1, keselamatan telah dikerjakan 1, diberikan 1 |
|
<04191> 2 (dari 839)
twm muwth
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to die, kill, have one executed
1a) (Qal)
1a1) to die
1a2) to die (as penalty), be put to death
1a3) to die, perish (of a nation)
1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)
1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch
1c) (Hiphil) to kill, put to death
1d) (Hophal)
1d1) to be killed, be put to death
1d1a) to die prematurely
Dalam TB : mati 448, membunuh 61, matilah 41, pastilah dihukum mati 37, dihukum mati 28, dibunuh 21, membunuhnya 14, pasti mati 11, mematikan 9, orang-orang mati 8, pastilah dibunuh 8, pasti dihukum mati 7, kematian 7, dibunuhnya 6, mati dibunuh 6, mayat 6, pasti akan mati 6, pastilah mati 4, dibunuhlah 4, harus mati 4, sekali-kali membunuh 4, matinya 4, pastilah mati dibunuh 4, bunuhlah 4, meninggal 3, orang mati 3, bunuh 3, menghukum mati 3, hukuman mati 2, Matilah 2, Pastilah dihukum mati 2, pastilah pembunuh 2, Sekali-kali mati 2, binasa 2, tentulah membunuh 2, dibunuhnyalah 2, seseorang mati 2, gugur 2, kematiannya 2, mesti dibunuh 2, membiarkan mati 2, pasti mati dibunuh 2, orang 2, membawa maut 2, orang yang telah mati 2, tewas 2, menghukum dia mati 1, menyebabkan kematiannya 1, terhentilah 1, Bunuhlah 1, dibunuh mati 1, binatang yang mati 1, menyebabkan mati 1, alam orang mati 1, menghabisi 1, bergerak untuk membunuh 1, Pastilah mati 1, Kumatikan 1, membinasakan 1, mayatnya 1, kamu 1, orang-orang yang telah mati 1, kubunuh 1, mati diterkam 1, pembunuhan 1, pastilah mati baik 1, habis mati 1, dimatikan 1, matikah 1, dimatikan-Nya 1, dimatikannya 1, ditanggungnya 1, mempertaruhkan 1 |
|
<05927> 2 (dari 888)
hle `alah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to go up, ascend, climb
1a) (Qal)
1a1) to go up, ascend
1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat
1a3) to go up, come up (of animals)
1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)
1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)
1a6) to come up (before God)
1a7) to go up, go up over, extend (of boundary)
1a8) to excel, be superior to
1b) (Niphal)
1b1) to be taken up, be brought up, be taken away
1b2) to take oneself away
1b3) to be exalted
1c) (Hiphil)
1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up
1c2) to bring up, bring against, take away
1c3) to bring up, draw up, train
1c4) to cause to ascend
1c5) to rouse, stir up (mentally)
1c6) to offer, bring up (of gifts)
1c7) to exalt
1c8) to cause to ascend, offer
1d) (Hophal)
1d1) to be carried away, be led up
1d2) to be taken up into, be inserted in
1d3) to be offered
1e) (Hithpael) to lift oneself
Dalam TB : naik 94, maju 71, mempersembahkan 53, pergi 48, majulah 29, menuntun 26, naiklah 24, Majulah 18, pergilah 17, mendaki 16, mengangkut 15, datang 15, Naiklah 13, timbul 13, Pergilah 13, membawa 13, berangkat pulang 12, keluar 11, tumbuh 11, berjalan 10, memamah biak 9, bergerak maju 9, naik ke atas 7, menaikkan 7, bangkit 7, berangkat 7, mengangkat 7, berjalanlah 6, menaiki 6, kena 6, menyingsing 6, menyerang 6, datanglah 6, memimpin 6, muncul 5, mempersembahkannya 5, maju berperang 4, dibawa 4, dipakainya 4, dipersembahkan 4, membangkitkan 4, membubung 4, memanjat 4, pulang 4, persembahkanlah 4, sampai 3, meluas 3, maju menyerang 3, dikerahkan 3, keluarlah 3, berangkatlah 3, dipersembahkannya 3, mendatangkan 3, naik tangga 3, Datanglah 3, menuntun keluar 3, bangun 3, menjunjung 3, undur 2, kaupersembahkan 2, kaupimpin 2, naik membubung 2, memindahkan 2, memasang 2, kupersembahkan 2, membawanya 2, pulanglah 2, tentulah membawa 2, berjalan maju 2, bangkit keluar 2, angkat kaki 2, timbullah 2, bermunculan 2, bertambah seru 2, mempersembahkan korban 2, dipasang 2, dimuliakan 2, didatangkan 2, diangkut 2, ditumbuhi 2, kembali 2, menjantani 2, menuju 2, mendatangi 2, mengambil 2, menjadi 2, menghadap 2, tampilkanlah 1, berjuang melawan kecurangan 1, berjalanlah maju 1, beterbangan 1, tampillah maju 1, bertiup 1, bermunculanlah 1, datang maju 1, mengundurkan diri 1, menimbulkan 1, berziarah 1, diangkatnya 1, menghilanglah 1, mengorbankan 1, dikorbankan 1, menggerakkan 1, dipasangnya 1, menggambarkan 1, dibukukan 1, dibawanyalah 1, menguap 1, berjalan pulang 1, mengorbankannya 1, dibawa ke luar 1, dibawa pulang 1, dibawa masuk 1, sedang di jalan 1, taruh 1, Membingkaskah 1, turut 1, tumbuhlah 1, Naiklah ke atas 1, menumbuhkan 1, Panggillah supaya muncul 1, Kutuntun keluar 1, Kutuntun 1, Berbual-buallah 1, Bawalah 1, menyala 1, Dipasangnyalah 1, Keluarlah 1, Pulanglah 1, angkatlah 1, berbaju 1, meninggalkan 1, berbaring 1, bergejolak 1, tanjakan 1, dipasangnyalah 1, berangkat keluar 1, terangkat 1, tercantum 1, angkutlah 1, bangkitlah 1, menjalaninya 1, bawalah naik 1, menimpa 1, mengerahkan 1, mendirikan 1, memanggil muncul 1, memanjatnya 1, pakai 1, membawa mendaki bukit 1, naikkan 1, panggillah supaya muncul 1, memakai 1, makin keras 1, majulah berperang 1, melebihi 1, meloncat 1, menduduki 1, meluap 1, membawa naik 1, menyusup 1, mundur meninggalkan 1, merekahnya 1, menaburkan 1, naik memanjati 1, mempertahankan 1, mempersilakan naik 1, menarik diri 1, membubung ke atas 1, membesarkan 1, membawanya naik 1, membuat 1, membuat tercium 1, naik terbang 1, pendakian 1, mengajak naik 1, dituntun keluar 1, mengangkutnya 1, dorongan 1, geram 1, kaunaiki 1, jadikan 1, ditimbulkan 1, ditaruh 1, mengenakan 1, menabur 1, dipersembahkannyalah 1, ditarik 1, ditariknya 1, kaupasang 1, menyematkan 1, kupanggil supaya muncul 1, korban bakaran dipersembahkan 1, mengalir 1, lalui 1, pergilah kembali 1, persembahkan 1, korban bakaran 1, kembali naik 1, ke atas 1, menyentuh 1, pindah 1, mengamuk 1, menusuk 1, diperhatikan-Nya 1 |
|
<07378> 2 (dari 67)
byr riyb or bwr ruwb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to strive, contend
1a) (Qal)
1a1) to strive
1a1a) physically
1a1b) with words
1a2) to conduct a case or suit (legal), sue
1a3) to make complaint
1a4) to quarrel
1b) (Hiphil) to contend against
Dalam TB : berbantah 10, bertengkar 8, memperjuangkan 5, menyesali 4, beperkara 3, berjuang membela 3, membela 3, perjuangkanlah 2, menuntut hak 2, bertengkarlah 2, melawan 2, menuntut 2, Tentulah memperjuangkan 2, Belalah 1, berbantah untuk membela 1, Adukanlah 1, adukanlah 1, Perjuangkanlah 1, berjuang 1, Berbantahlah 1, berani berbantah 1, lakukanlah 1, mengadu 1, menggugat 1, menuntutnya 1, pengaduan-Ku 1, mengadakan perkara 1, melakukan hukuman 1, disuruhnyalah menghadang 1, perkara pengadilan 1, lancarkanlah pengaduan 1, bersengketa 1 |
|
<06605> 2 (dari 145)
xtp pathach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to open
1a) (Qal) to open
1b) (Niphal) to be opened, be let loose, be thrown open
1c) (Piel)
1c1) to free
1c2) to loosen
1c3) to open, open oneself
1d) (Hithpael) to loose oneself
2) to carve, engrave
2a) (Piel) to engrave
2b) (Pual) to be engraved
Dalam TB : membuka 47, terbuka 16, dibuka 7, Bukalah 7, bukalah 5, dibukanya 5, kubuka 4, membuka lebar-lebar 4, membukakan 3, ternganga 3, terbukalah 2, diukirkan 2, melepaskan 2, mengukirkan 2, diukirkannyalah 1, diukirkannya 1, kauukirkanlah 1, kubukakan 1, Kaubuka 1, kauukirkan 1, Bukakanlah 1, dibebaskan 1, Dibuka-Nya 1, Tanggalkanlah 1, dibuka-Nyalah 1, kubukalah 1, Ditanggalkanlah 1, dilepaskan 1, diperdengarkannya 1, melucuti 1, menghunus 1, mengamuk 1, mendapat jalan hawa 1, mencapai 1, mengutarakan 1, menyisir 1, terlepas 1, tercabut 1, pandai membuat 1, menawarkan 1, menanggalkannya 1, memancar 1, melepaskannya 1, mekar 1, membebaskan 1, membebaskannya 1, membukanya 1, membuat 1, membiarkan terbuka 1, lebar-lebar 1 |
|
<02603> 2 (dari 78)
Nnx chanan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be gracious, show favour, pity
1a) (Qal) to show favour, be gracious
1b) (Niphal) to be pitied
1c) (Piel) to make gracious, make favourable, be gracious
1d) (Poel) to direct favour to, have mercy on
1e) (Hophal) to be shown favour, be shown consideration
1f) (Hithpael) to seek favour, implore favour
2) to be loathsome
Dalam TB : kasihanilah 14, Kasihanilah 9, mengasihani 8, menaruh belas kasihan 6, memohon 6, memohon belas kasihan 5, Tentulah mengasihani 2, memohon karunianya 2, memberi kasih karunia 2, merasa kasihan 2, mengasihaninya 2, dikaruniakan 1, dikasihani 1, dikasihi 1, belas kasihan 1, pengasih 1, ramah 1, Kuberi kasih karunia 1, Serahkanlah dengan rela hati 1, karuniakanlah 1, bauku memualkan 1, mohon kasih karunia 1, membujuknya 1, menunjukkan kasih-Nya 1, mengeluh 1, memberikan kasih karunia 1, sayang 1, kausampaikan 1, kupohonkan 1, memberi karunia 1, kasihani 1 |
|
<0887> 2 (dari 18)
vab ba'ash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to have a bad smell, stink, smell bad
1a) (Qal) to stink, smell bad
1b) (Niphal)
1b1) to become odious
1b2) to make oneself odious
1c) (Hiphil)
1c1) to stink, emit a stinking odour
1c2) to cause to stink
1c3) of wickedness (fig.)
1d) (Hithpael) to make oneself odious
2) (TWOT) to abhor
Dalam TB : berbau busuk 7, dibenci 2, Tentulah membuat diri dibenci 2, berbau amis 1, memalukan 1, membuat dibenci 1, membusukkan nama 1, membusukkan 1, membuat dirinya dibenci 1, mendapat malu 1 |
|
<08085> 2 (dari 1160)
emv shama`
|
Definisi : --v, n m (verb, noun masculine)-- v
1) to hear, listen to, obey
1a) (Qal)
1a1) to hear (perceive by ear)
1a2) to hear of or concerning
1a3) to hear (have power to hear)
1a4) to hear with attention or interest, listen to
1a5) to understand (language)
1a6) to hear (of judicial cases)
1a7) to listen, give heed
1a7a) to consent, agree
1a7b) to grant request
1a8) to listen to, yield to
1a9) to obey, be obedient
1b) (Niphal)
1b1) to be heard (of voice or sound)
1b2) to be heard of
1b3) to be regarded, be obeyed
1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound
1d2) to sound aloud (musical term)
1d3) to make proclamation, summon
1d4) to cause to be heard
n m
2) sound
Dalam TB : mendengar 300, mendengarkan 260, Dengarlah 61, dengarkanlah 59, dengarlah 40, mendengarnya 36, Dengarkanlah 33, kudengar 28, didengar 28, dengar 26, terdengar 23, kedengaran 21, dengarkan 17, mendengarkannya 16, memperdengarkan 12, didengarnya 12, kaudengar 12, sungguh-sungguh mendengarkan 10, mengabarkan 9, Kudengar 8, mengerti 7, kabarkanlah 7, Dengarkanlah baik-baik 5, Kedengaranlah 4, taat 4, Dengar 4, mengabarkannya 4, patuh 4, menyaksikan 4, Mendengar 3, Kabarkanlah 3, didengar-Nya 3, didengarkan 3, perdengarkanlah 3, memang mendengar 2, Kudengar sungguh-sungguh 2, kedengaranlah 2, memperdengarkannya 2, Dengarlah sungguh-sungguh 2, diperdengarkan 2, Kaudengarkan 2, baik-baik mendengarkan 2, kudengarkan 2, mendengarkan baik-baik 2, mengabulkan 2, mendengar kabar pasti 2, tentulah mendengarkan 2, tangkap 2, terdengarlah 2, mengindahkan 2, Kukabarkan 1, Terdengarlah 1, Siarkanlah 1, menyerukan 1, Perdengarkanlah 1, menurut 1, dapat dipahami 1, bersukacita 1, berikanlah 1, menyetujui 1, baik-baik 1, pemain 1, sampai 1, Didengarkannyalah 1, siarkanlah 1, Berilah perhatian 1, Baik 1, Didengarnya 1, Didengarnyalah 1, nyaring 1, Kerahkanlah 1, mentaatinya 1, Kaudengar 1, perdengarkan 1, menyetujuinya 1, menghiraukan 1, memutuskan 1, tersiar 1, kerahkanlah 1, kaudengarlah 1, mendengarkan permohonannya 1, mendengarkan permohonan 1, memainkan 1, memperhatikannya 1, memberitahukan 1, membicarakan 1, membeda-bedakan 1, memanggil berkumpul 1, memanggil 1, kabar 1, hiraukan 1, mengarahkan 1, didengarkan-Nya 1, mengerahkan 1, desas-desus 1, memperhatikan 1, didengarkannya 1, didengarkannyalah 1, disampaikan 1, faham menimbang perkara 1, mendengarkannya sebagai saksi 1, diketahui 1, menerima usul 1, mentaati 1 |
|
<01272> 2 (dari 65)
xrb barach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to go through, flee, run away, chase, drive away, put to flight,
reach, shoot (extend), hurry away
1a) (Qal)
1a1) to go, pass through
1a2) to flee
1a3) to hasten, come quickly
1b) (Hiphil)
1b1) to pass through
1b2) to cause to flee, put to flight
1b3) to drive away
Dalam TB : melarikan diri 26, lari 16, larilah 5, menghalau 3, harus melepaskan diri 2, melarikan 2, enyahlah 2, melintang 2, Cepat 1, hilang lenyap 1, lenyap 1, meluputkan diri 1, melarikan dirilah 1, mengusir 1, kuusir 1 |
|
<01875> 2 (dari 164)
vrd darash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to resort to, seek, seek with care, enquire, require
1a) (Qal)
1a1) to resort to, frequent (a place), (tread a place)
1a2) to consult, enquire of, seek
1a2a) of God
1a2b) of heathen gods, necromancers
1a3) to seek deity in prayer and worship
1a3a) God
1a3b) heathen deities
1a4) to seek (with a demand), demand, require
1a5) to investigate, enquire
1a6) to ask for, require, demand
1a7) to practice, study, follow, seek with application
1a8) to seek with care, care for
1b) (Niphal)
1b1) to allow oneself to be enquired of, consulted (only of God)
1b2) to be sought, be sought out
1b3) to be required (of blood)
Dalam TB : mencari 44, meminta petunjuk 22, Carilah 7, menanyakan 7, menuntut 6, mengikhtiarkan 4, mintalah petunjuk 4, memperhatikan 3, menanyakan petunjuk 3, diminta petunjuk 2, ditanyakan 2, dicari 2, memeriksa 2, mencari dengan teliti 2, menanyakan petunjuk-Nya 2, minta petunjuk 2, menyelidiki 2, tanyakan 2, cari 2, tentulah menuntutnya 2, tuntutlah 2, berbakti 2, dituntut 2, memeriksanya 2, membalas penumpahan 1, diselidiki 1, memberi petunjuk 1, dipelihara 1, Tanyakanlah petunjuk 1, Mintalah petunjuk 1, Kutuntut 1, Usahakanlah 1, bertanya 1, dihalau 1, diadakan penyelidikan 1, diperiksa 1, meminta petunjuk-Nya 1, menuntutnya 1, menghiraukannya 1, mengejar 1, mengindahkannya 1, mengusahakan 1, menuntut balas 1, menuntut pertanggungan jawab 1, mengusut 1, meneliti 1, menegakkan 1, menanya-nanya 1, meminta putusan 1, menuntut kembali 1, usahakanlah 1, menanyakannya 1, mencarinya 1, mencari-Nya 1, mencari pertolongan 1, meminta 1 |
|
<05425> 2 (dari 8)
rtn nathar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to start up, tremble, shake, spring up
1a) (Qal) to start up
1b) (Piel) to leap
1c) (Hiphil) to cause to start up
2) to loose, let loose, undo, be free, be loose
2a) (Hiphil)
2a1) to unfasten, loosen
2a2) to set free, unbind
Dalam TB : melepaskan 2, dibuat-Nya melompat terkejut 1, melepaskannya 1, melompat 1, membebaskan 1, melonjak 1, membuat 1 |
|
<02963> 2 (dari 25)
Prj taraph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to tear, rend, pluck
1a) (Qal) to tear, rend
1b) (Niphal) to be torn in pieces
1c) (Poal) to be torn in pieces
1d) (Hiphil) to provide food
Dalam TB : menerkam 16, diterkam 3, benar-benar diterkam 2, tentulah diterkam 2, memendamkan 1, menikmati 1 |
|
<06561> 1 (dari 10)
qrp paraq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to tear apart or away, tear off, break away
1a) (Qal) to tear away, snatch, rescue
1b) (Piel) to tear off
1c) (Hithpael) to tear off from oneself, be broken off, be broken
in pieces
Dalam TB : melepaskan 1, melemparkan 1, disentakkan 1, Tanggalkanlah 1, membebaskan 1, membelah 1, mencabut 1, menanggalkannya 1, menanggalkan 1, menyeret 1 |
|
<07535> 1 (dari 109)
qr raq
|
Definisi : --adv (with restrictive force) (adverb (with restrictive force))-- 1) only, altogether, surely
1a) only
1b) only, nought but, altogether (in limitation)
1c) save, except (after a negative)
1d) only, altogether, surely (with an affirmative)
1e) if only, provided only (prefixed for emphasis)
1f) only, exclusively (for emphasis)
Dalam TB : hanya 35, Hanya 23, Tetapi 9, Namun demikian 5, asal 4, tetapi 3, selain 3, semata-mata 3, lain 2, kecuali 2, namun 2, saja 2, tentulah 1, Namun 1, Memang 1, tetap 1, Sesungguhnya 1, supaya 1, hanyalah 1, asal saja 1, sesungguhnya 1, Sungguhkah 1 |
|
<06586> 1 (dari 41)
evp pasha`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to rebel, transgress, revolt
1a) (Qal)
1a1) to rebel, revolt
1a2) to transgress
1b) (Niphal) to be rebelled against
Dalam TB : memberontak 13, mendurhaka 7, memberontaklah 3, pemberontak 2, pemberontak-pemberontak 2, kejahatannya 1, lakukanlah perbuatan jahat 1, dilakukan 1, buat 1, dikhianati 1, melakukan pelanggaran 1, kaulakukan 1, memberontaklah dan melepaskan diri 1, orang-orang yang memberontak 1, pendurhaka-pendurhaka 1, orang-orang yang melakukan pelanggaran 1, orang-orang pemberontak 1, membuat pelanggaran 1, perbuatan jahat 1 |
|
<07503> 1 (dari 46)
hpr raphah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to sink, relax, sink down, let drop, be disheartened
1a) (Qal)
1a1) to sink down
1a2) to sink, drop
1a3) to sink, relax, abate
1a4) to relax, withdraw
1b) (Niphal) idle (participle)
1c) (Piel) to let drop
1d) (Hiphil)
1d1) to let drop, abandon, relax, refrain, forsake
1d2) to let go
1d3) to refrain, let alone
1d4) to be quiet
1e) (Hithpael) to show oneself slack
Dalam TB : membiarkan 7, lemah lesu 5, bermalas-malas 2, Biarkanlah 2, pemalas 2, terkulai 2, Turunkanlah 2, kulepaskan 2, dibiarkan terkulai 1, berilah keluasan 1, Pemalas 1, Berilah kelonggaran 1, Berhentilah 1, Diamlah 1, Kautinggalkan 1, habis lenyap 1, Sudahlah 1, lemah semangatmu 1, meninggalkannya 1, meninggalkan 1, menjadi lemah 1, redalah 1, tawar hati 1, menarik 1, melepaskannya 1, turun 1, melemahkan 1, melemahkan semangat 1, melepaskan 1, hilanglah keberaniannya 1 |
|
<03928> 1 (dari 6)
dwml limmuwd or dml limmud
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) taught, learned, discipled
1a) taught
1b) accustomed to (something)
|
|
<02005> 1 (dari 318)
Nh hen
|
Definisi : --interj, hypothetical part (interjection, hypothetical particle)-- interj
1) behold, lo, though
hypothetical part
2) if
Dalam TB : Sesungguhnya 125, sesungguhnya 36, Lihat 26, sungguh 13, Sungguh 10, Ya 8, Lihatlah 6, Aku 5, ketahuilah 4, Apabila 4, Ketahuilah 4, Bukankah 3, Memang 3, Ini 3, Sekarang 2, bersedia 2, Bahwasanya 2, maka 2, sekarang 2, ini 2, lihat 2, Bila 2, Kalau 1, Bagaimana 1, Jika 1, Andaikata 1, Inilah 1, Demikianlah 1, Bilamana 1, Baik 1, Di sini 1, Sesungguh-sungguhnya 1, jadi 1, bukankah 1, bilamana 1, memang 1, semuanya 1, tiba-tiba 1, tentulah 1, bahwasanya 1, apakah 1, Perhatikanlah 1, Nah 1, Sedangkan 1, ya 1, Tetapi 1, Tampaklah 1, Maka 1 |
|
<02009> 1 (dari 841)
hnh hinneh
|
Definisi : --demons part (demonstrative particle)-- 1) behold, lo, see, if
Dalam TB : Sesungguhnya 108, sesungguhnya 81, Lihat 53, tampaklah 51, sungguh 33, Sungguh 26, Ketahuilah 25, lihat 20, Lihatlah 20, ternyata 16, tampak 14, lihatlah 13, Ya 12, maka 11, Tampak 8, bila 8, Inilah 7, Memang 7, tiba-tiba 6, Maka 6, Kalau 6, ada 6, Sekarang 5, datanglah 5, Di sini 4, sekarang 4, inilah 4, Sedangkan 4, bahkan 3, memang 3, Bukankah 3, ketahuilah 3, Bahwasanya 3, Ingatlah 3, kalau 3, sungguhlah 2, Sekalipun 2, sudah 2, Tampaklah 2, bukankah 2, sedang 2, Sungguhlah 2, tetapi 2, Tetapi 2, apabila 2, kelihatanlah 2, Baiklah 2, Baik 2, sesungguhnyalah 2, Perhatikanlah 2, Ini 2, Agaknya 1, Kebetulan 1, Ada 1, Kautahu 1, Kalau begitu 1, Apa 1, Itu 1, Di sana 1, Demikianlah 1, Itulah 1, Jikalau 1, Jadi 1, Dalam pada itu 1, Ternyata 1, kebetulan 1, itulah 1, heran 1, dilihatnya 1, maklumlah 1, masih 1, tetapi kemudian 1, ternyatalah 1, nyatalah 1, namun 1, demikian 1, camkanlah 1, Perhatikan 1, Nah 1, Mari 1, Lalu 1, Tentu 1, Tentulah 1, benar 1, Wah 1, Tunggu 1, Terdengarlah 1, Ketika 1 |
|
<01350> 1 (dari 105)
lag ga'al
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to redeem, act as kinsman-redeemer, avenge, revenge, ransom, do the
part of a kinsman
1a) (Qal)
1a1) to act as kinsman, do the part of next of kin, act as
kinsman-redeemer
1a1a) by marrying brother's widow to beget a child for him,
to redeem from slavery, to redeem land, to exact
vengeance
1a2) to redeem (by payment)
1a3) to redeem (with God as subject)
1a3a) individuals from death
1a3b) Israel from Egyptian bondage
1a3c) Israel from exile
1b) (Niphal)
1b1) to redeem oneself
1b2) to be redeemed
Dalam TB : menebus 23, ditebus 9, menebusnya 8, penuntut 8, Penebus 7, Penebusmu 7, penebus 6, tebuslah 3, tebusan 3, mau menebusnya 2, mau menebus 2, kaumnya 2, Kautebus 2, benar-benar mau menebus 2, diselamatkan 2, seorang penebus 2, ditebus-Nya 2, berhak menebus 1, Penuntut 1, Kutebuskah 1, Penebusku 1, melakukan penebusan 1, penuntut balas 1, penuntut tebusan 1, penuntutan bela 1, penebusku 1, menyelamatkan 1, melepaskan 1, menuntut 1, kaum yang wajib menebus 1 |
|
<0637> 1 (dari 134)
Pa 'aph
|
Definisi : --conj, adv (conjunction, adverb)-- conj (denoting addition, esp of something greater)
1) also, yea, though, so much the more
adv
2) furthermore, indeed
Dalam TB : juga 23, bahkan 11, ya 7, Sungguh 7, apalagi 6, lebih-lebih 5, Juga 4, dan 4, Bahkan 4, sungguh 4, terlebih lagi 4, Apakah 3, Lebih-lebih lagi 2, Namun 2, Ya 2, Apalagi 2, baru saja 2, Lagipula 1, Biarlah 1, Baru saja 1, Malah 1, Bukankah 1, Jauh lebih dari itu 1, Jika 1, Bangunlah 1, Awanpun 1, Tambahan 1, lebih-lebih bagaimana 1, lagipula 1, lebih-lebih lagi 1, punya-Mulah 1, terlebih 1, sendiri 1, inipun 1, dalam pada itu 1, Sesungguhnya 1, Sekalipun 1, Sungguhkah 1, Tambahan pula 1, Tentulah 1, Masakan 1 |
|
<0403> 1 (dari 18)
Nka 'aken
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) surely, truly, indeed
1a) truly, indeed (strong assertive force)
1b) but indeed, but in fact (emphasizing a contrast)
Dalam TB : Sesungguhnya 6, sesungguhnya 5, Sesungguhnyalah 1, Namun 1, Sungguh 1, Tentulah 1, namun 1, Tetapi 1, sungguh 1 |
|
<03240> 1 (dari 75)
xny yanach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to rest
1a) (Qal)
1a1) to rest, settle down and remain
1a2) to repose, have rest, be quiet
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to rest, give rest to, make quiet
1b2) to cause to rest, cause to alight, set down
1b3) to lay or set down, deposit, let lie, place
1b4) to let remain, leave
1b5) to leave, depart from
1b6) to abandon
1b7) to permit
1c) (Hophal)
1c1) to obtain rest, be granted rest
1c2) to be left, be placed
1c3) open space (subst)
Dalam TB : membiarkan 5, diletakkan 4, biarkanlah 4, menaruhnya 4, meletakkannya 4, menempatkannya 3, tinggalkan 3, ditempatkan 3, membiarkan tinggal 3, meninggalkan 3, dimasukkan 2, menaruh 2, letakkanlah 2, dibiarkan 2, meninggalkannya 2, Biarkanlah 2, kosong 2, ditinggalkannya 2, ditinggalkan 1, ditaruhnya 1, dibiarkan-Nya 1, tempatkanlah 1, Kubiarkan 1, dibiarkan tinggal 1, kauletakkan 1, dikuburkannya 1, taruhlah 1, melepaskannya 1, mencegah 1, menyerahkan 1, menempatkan 1, mengempaskan 1, menghempaskan 1, menanggalkan 1, membiarkannya 1, menunjukkan tempat tinggal 1, melepaskan 1, meletakkan 1, memberi istirahat 1, menyimpannya 1, leluasa 1 |
|
<03384> 1 (dari 81)
hry yarah or (\\#2Ch 26:15\\) ary yara'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to throw, shoot, cast, pour
1a) (Qal)
1a1) to throw, cast
1a2) to cast, lay, set
1a3) to shoot arrows
1a4) to throw water, rain
1b) (Niphal) to be shot
1c) (Hiphil)
1c1) to throw, cast
1c2) to shoot
1c3) to point out, show
1c4) to direct, teach, instruct
1c5) to throw water, rain
Dalam TB : mengajarkan 10, mengajar 9, menunjukkan 6, menembakkan 4, menembak 3, diajarkan 2, menembaki 2, Tunjukkanlah 2, mengajari 2, memanah 2, pemanah 2, dipanahi sampai mati 2, diberinya pengajaran 2, diajari 1, diberi minum 1, diberi petunjuk 1, diberikan 1, dibuang-Nya 1, Perlihatkanlah 1, Panahlah 1, Dia 1, Ajarilah 1, Pengajarmu 1, dilepaskan 1, ajarkanlah 1, ajaran 1, datang 1, kudirikan 1, membuang 1, memberi petunjuk 1, memberi pengajaran 1, menghempaskan 1, menghujani 1, pemanah-pemanah 1, menunjuk-nunjuk 1, memasang 1, memanahkan 1, guru 1, ditunjukkan 1, guru-guruku 1, pengajar 1, melepaskan 1, kupanahkan 1, dipanahnya 1 |
|
<05314> 1 (dari 4)
vpn naphash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Niphal) to take breath, refresh oneself
|
|
<04422> 1 (dari 95)
jlm malat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to slip away, escape, deliver, save, be delivered
1a) (Niphal)
1a1) to slip away
1a2) to escape
1a3) to be delivered
1b) (Piel)
1b1) to lay, let slip out (of eggs)
1b2) to let escape
1b3) to deliver, save (life)
1c) (Hiphil)
1c1) to give birth to
1c2) to deliver
1d) (Hithpael)
1d1) to slip forth, slip out, escape
1d2) to escape
Dalam TB : luput 16, terluput 16, menyelamatkan 9, lolos 6, meluputkan diri 4, meloloskan diri 4, meluputkan 4, diluputkan-Nya 2, meluputkan diri dengan segera 2, pasti meluputkan 2, terhindar 2, luputkanlah 2, luputlah 2, larilah 2, diselamatkan 2, lari 2, bertelur 1, Hendaklah 1, Larilah selamatkanlah 1, Luputkan 1, berilah izin 1, berpancaran 1, melarikan diri 1, selamat 1, selamatkanlah 1, terluputlah 1, tidak mengganggu 1, menjauhkan celaka 1, memberi keluputan 1, melarikan 1, tinggal 1, melepaskan 1, melahirkan 1 |
|
<0227> 1 (dari 141)
za 'az
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) then, at that time
1a) temporal expressions
1a1) then (past)
1a2) then, if...then (future)
1a3) earlier
1b) logical expressions
1b1) in that case
1b2) that (being so)
Dalam TB : Pada waktu itu 29, maka 16, pada waktu itu 11, Maka 11, Lalu 9, sejak 8, Pada waktu itulah 4, barulah 3, kemudian 3, sejak dahulu 3, waktu itu 2, Sejak 2, Waktu itu 2, dahulu 2, Dengan demikian 2, Waktu itulah 1, Pernah 1, sesudah 1, tentulah 1, Beginilah 1, Barulah 1, Kemudian 1, Ketika 1, terus 1, Ketika itu 1, saat 1, berbahagia 1, masakan 1, maka sudah dari tadi 1, namun 1, nanti 1, pada waktu itulah 1, pertama kali 1, pertama-tama 1, ketika itulah 1, dahulu kala 1, pada waktu yang lalu 1, dengan demikian 1, dulu 1, ketika itu 1, ketika 1, begitu 1 |
|
<03615> 1 (dari 204)
hlk kalah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be
complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished,
be spent
1a) (Qal)
1a1) to be complete, be at an end
1a2) to be completed, be finished
1a3) to be accomplished, be fulfilled
1a4) to be determined, be plotted (bad sense)
1a5) to be spent, be used up
1a6) to waste away, be exhausted, fail
1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed
1b) (Piel)
1b1) to complete, bring to an end, finish
1b2) to complete (a period of time)
1b3) to finish (doing a thing)
1b4) to make an end, end
1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass
1b6) to accomplish, determine (in thought)
1b7) to put an end to, cause to cease
1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend
1b9) to destroy, exterminate
1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed
Dalam TB : selesai 42, habis 19, membinasakan 12, menyelesaikan 7, habis lenyap 7, berakhir 7, melampiaskan 7, menghabiskan 6, habis binasa 5, diselesaikan 4, mengakhiri 4, membuat rusak 2, menghabisi 2, menggenapkan 2, mengambil keputusan 2, lenyap 2, habisilah 2, Habis 2, Kuhancurkan 2, akhir 2, dibinasakan 2, kuhabiskan 2, lewat 2, puas 2, merindukan 2, rabun 2, diputuskan 1, putus niat 1, dihabiskannya 1, dihabiskan-Nya 1, digenapi 1, diselesaikannya 1, selesaikanlah 1, susutlah 1, habis terbakar 1, punah sama sekali 1, habis berlalu 1, terlaksana 1, dibuatnyalah 1, dibinasakan-Nya 1, Sehabis 1, Sekianlah 1, Kuhabisi 1, Kutembakkan 1, sampai 1, Selesaikan 1, remuk 1, habis-habis 1, diakhiri 1, binasa 1, tewas 1, Kuhabiskan 1, pudar 1, memusnahkan 1, memusnahkannya 1, nyeri 1, membuat habis 1, membinasakannya 1, menaruh 1, musnah 1, menyelesaikannya 1, menguruskeringkan 1, menghabisinya 1, merana 1, meremukkan 1, seluruhnya 1, melepaskan 1, kausabit habis-habis 1, kusam 1, hidup 1, hancur 1, selesailah 1, penuh 1, lesu 1, tidak lagi marah 1, melakukan 1, mati 1, selesaikan 1, habis-habisnya 1 |
|
<05338> 1 (dari 3)
lun n@tsal (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Aphel) to rescue, extricate, deliver
|
|
<00000> 25
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3089> 6 (dari 42)
luw luo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to loose any person (or thing) tied or fastened
1a) bandages of the feet, the shoes,
1b) of a husband and wife joined together by the bond of matrimony
1c) of a single man, whether he has already had a wife or has not
yet married
2) to loose one bound, i.e. to unbind, release from bonds, set free
2a) of one bound up (swathed in bandages)
2b) bound with chains (a prisoner), discharge from prison, let go
3) to loosen, undo, dissolve, anything bound, tied, or compacted together
3a) an assembly, i.e. to dismiss, break up
3b) laws, as having a binding force, are likened to bonds
3c) to annul, subvert
3d) to do away with, to deprive of authority, whether by precept
or act
3e) to declare unlawful
3f) to loose what is compacted or built together, to break up,
demolish, destroy
3g) to dissolve something coherent into parts, to destroy
3h) metaph., to overthrow, to do away with
Dalam TB : dilepaskan 3, Lepaskanlah 3, melepaskan 3, terlepas 3, membuka 2, akan hancur 1, akan hilang lenyap 1, dibatalkan 1, dengan melepaskan 1, akan binasa 1, Membuka 1, Bukalah 1, Ia membinasakan 1, Ia meniadakan 1, Rombak 1, Tanggalkanlah 1, hancur 1, mengambil 1, melepaskannya 1, meniadakan 1, terikat 1, yang telah melepaskan 1, melanggar 1, kaulepaskan 1, yang telah merubuhkan 1, kamu lepaskan 1, kamu melepaskan 1, kamu melepaskannya 1, dilepaskanlah 1 |
|
<630> 5 (dari 67)
apoluw apoluo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to set free
2) to let go, dismiss, (to detain no longer)
2a) a petitioner to whom liberty to depart is given by a
decisive answer
2b) to bid depart, send away
3) to let go free, release
3a) a captive i.e. to loose his bonds and bid him depart, to
give him liberty to depart
3b) to acquit one accused of a crime and set him at liberty
3c) indulgently to grant a prisoner leave to depart
3d) to release a debtor, i.e. not to press one's claim against
him, to remit his debt
4) used of divorce, to dismiss from the house, to repudiate. The
wife of a Greek or Roman may divorce her husband.
5) to send one's self away, to depart
Dalam TB : menceraikan 9, membebaskan 4, melepaskan 4, menyuruh pulang 4, Suruhlah 3, kubebaskan 3, aku akan melepaskan-Nya 2, aku membebaskan 2, untuk membebaskan 2, dibebaskan 1, dibebaskannya 1, diceraikan 1, harus dilepaskan 1, engkau membebaskan 1, dilepaskan 1, bubarlah 1, ampunilah 1, Lepaskanlah 1, Kusuruh 1, Ia menyuruh 1, Setelah berpamitan 1, untuk menceraikannya 1, ia melepaskan 1, Suruhlah pergi 1, biarkanlah 1, ia membebaskannya 1, setelah disuruh-Nya pulang 1, menyuruh dia pergi 1, menceraikannya 1, menyuruhnya pergi 1, mereka dilepaskan 1, perempuan yang diceraikan 1, merekapun dilepaskan 1, telah berangkat 1, membinasakannya 1, yang menceraikan 1, kamu akan diampuni 1, ia membubarkan 1, lepaskanlah 1, melepas 1, membiarkan pergi 1, telah sembuh 1, pulang 1 |
|
<4506> 4 (dari 17)
roumai rhoumai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to draw to one's self, to rescue, to deliver
2) the deliverer
Dalam TB : akan melepaskan 2, menyelamatkan 2, terlepas 2, Penebus 1, Ia telah menyelamatkan 1, Ia menyelamatkan 1, Ia akan menyelamatkan 1, Ia telah melepaskan 1, aku lepas 1, telah melepaskan 1, lepaskanlah 1, aku terpelihara 1, yang menyelamatkan 1, akan menyelamatkan 1 |
|
<1807> 2 (dari 8)
exairew exaireo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to pluck out, draw out, i.e. root out
2) to choose out (for one's self), select, one person from many
3) to rescue, deliver
Dalam TB : cungkillah 2, akan mengasingkan 1, melepaskan 1, melepaskannya 1, menyelamatkan 1, mencegahnya dan melepaskannya 1, untuk melepaskan 1 |
|
<668> 2 (dari 3)
apofeugw apopheugo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to flee from, escape
|
|
<4991> 1 (dari 46)
swthria soteria
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) deliverance, preservation, safety, salvation
1a) deliverance from the molestation of enemies
1b) in an ethical sense, that which concludes to the souls safety
or salvation
1b1) of Messianic salvation
2) salvation as the present possession of all true Christians
3) future salvation, the sum of benefits and blessings which the
Christians, redeemed from all earthly ills, will enjoy after the
visible return of Christ from heaven in the consummated and
eternal kingdom of God.
++++
Fourfold salvation: saved from the penalty, power, presence and most
importantly the pleasure of sin. (A.W. Pink)
Dalam TB : keselamatan 26, diselamatkan 3, Keselamatan 3, keselamatanmu 3, menyelamatkan 2, Aku menyelamatkan 1, kepada keselamatan 1, akan keselamatan 1, keselamatanku 1, untuk beroleh selamat 1, penyelamatan 1, melepaskan 1, yang menyelamatkan 1 |
|
<4014> 1 (dari 5)
periairew periaireo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to take away that which surrounds or envelopes a thing
2) metaph. to take away altogether or entirely
2a) the guilt of sin, to expiate perfectly
|
|
<941> 1 (dari 27)
bastazw bastazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to take up with the hands
2) to take up in order to carry or bear, to put upon one's self
(something) to be carried
2a) to bear what is burdensome
3) to bear, to carry
3a) to carry on one's person
3b) to sustain, i.e. uphold, support
4) to bear away, carry off
Dalam TB : menanggung 4, memikul 2, ia diusung 1, melepaskan 1, membawa 1, ia akan menanggung 1, dipegangnya 1, ada 1, akan memikul 1, didukung 1, dipikul 1, memikulnya 1, para pengusung 1, sabar 1, untuk memberitakan 1, yang membawa 1, menopang 1, mengambil 1, yang mengandung 1, menanggungnya 1, menderita 1, yang mengambil 1 |
|
<646> 1 (dari 2)
apostasia apostasia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a falling away, defection, apostasy
|
|
<657> 1 (dari 6)
apotassomai apotassomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to set apart, separate
1a) to separate one's self, withdraw one's self from anyone
1a1) to take leave of, bid farewell to
1b) to renounce, forsake
|
|
<577> 1 (dari 2)
apoballw apoballo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to throw off, cast away
|
|
<2210> 1 (dari 6)
zhmiow zemioo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to affect with damage, do damage to
2) to sustain damage, to receive injury, suffer loss
Dalam TB : kehilangan 2, aku telah melepaskan 1, dirugikan 1, ia akan menderita kerugian 1, merugikan 1 |
|
<0000> 5
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| yk Pa | <0637 03588> | Kej 3:1 | ... berkata kepada perempuan itu: " | Tentulah | Allah berfirman: Semua pohon ... |
| -- | Kej 4:14 | ... yang akan bertemu dengan aku, | tentulah | akan membunuh aku." | |
| xlsyw | <07971> | Kej 8:7 | Lalu ia | melepaskan | seekor burung gagak; dan ... |
| qr | <07535> | Kej 20:11 | ... tidak ada di tempat ini; | tentulah | aku akan dibunuh karena ... |
| -- | Kej 29:32 | ... kesengsaraanku; sekarang | tentulah | aku akan dicintai oleh ... | |
| yk | <03588> | Kej 30:13 | ... Lea: "Aku ini berbahagia! | Tentulah | perempuan-perempuan akan ... |
| yk | <03588> | Kej 31:42 | ... Ishak tidak menyertai aku, | tentulah | engkau sekarang membiarkan ... |
| -- | Kej 34:30 | ... bersekutu melawan kita, | tentulah | mereka akan memukul kita ... | |
| whluyw | <05337> | Kej 37:21 | ... mendengar hal ini, ia ingin | melepaskan | Yusuf dari tangan mereka, ... |
| lyuh | <05337> | Kej 37:22 | ... dia"--maksudnya hendak | melepaskan | Yusuf dari tangan mereka dan ... |
| Prj Prj | <02963 02963> | Kej 37:33 | ... buas telah memakannya; | tentulah | Yusuf telah diterkam." |
| -- | Kej 42:38 | ... yang akan kamu tempuh, maka | tentulah | kamu akan menyebabkan aku ... | |
| yk | <03588> | Kej 43:10 | ... tidak berlambat-lambat, maka | tentulah | kami sekarang sudah dua kali ... |
| -- | Kej 44:22 | ... jika ia meninggalkan ayahnya, | tentulah | ayah ini mati. | |
| Ka | <0389> | Kej 44:28 | ... dan aku telah berkata: | Tentulah | ia diterkam oleh binatang ... |
| -- | Kej 44:29 | ... ia ditimpa kecelakaan, maka | tentulah | kamu akan menyebabkan aku ... | |
| -- | Kej 44:31 | tentulah | akan terjadi, apabila ... | ||
| hle Klea | <05927 05927> | Kej 46:4 | ... engkau pergi ke Mesir dan | tentulah | Aku juga akan membawa engkau ... |
| lagh | <01350> | Kej 48:16 | ... sebagai Malaikat yang telah | melepaskan | aku dari segala bahaya, ... |
| -- | Kel 2:6 | ... ia kepadanya dan berkata: " | Tentulah | ini bayi orang Ibrani." | |
| Nka | <0403> | Kel 2:14 | ... takut, sebab pikirnya: " | Tentulah | perkara itu telah ketahuan." |
| wlyuhl | <05337> | Kel 3:8 | ... itu Aku telah turun untuk | melepaskan | mereka dari tangan orang ... |
| tluh luhw | <05337 05337> | Kel 5:23 | ... umat ini, dan Engkau tidak | melepaskan | umat-Mu sama sekali." |
| ytluhw | <05337> | Kel 6:6 | ... dari kerja paksa orang Mesir, | melepaskan | kamu dari perbudakan mereka ... |
| xylsm | <07971> | Kel 8:21 | ... itu pergi, maka Aku akan | melepaskan | pikat terhadap engkau, ... |
| xls | <07971> | Kel 9:14 | Sebab sekali ini Aku akan | melepaskan | segala tulah-Ku terhadap ... |
| xlst | <07971> | Kel 15:7 | ... menentang Engkau; Engkau | melepaskan | api murka-Mu, yang memakan ... |
| -- | Kel 19:21 | ... hendak melihat-lihat; sebab | tentulah | banyak dari mereka akan ... | |
| wnxlsy | <07971> | Kel 21:26 | ... merusakkannya, maka ia harus | melepaskan | budak itu sebagai orang ... |
| wnxlsy | <07971> | Kel 21:27 | ... perempuan, maka ia harus | melepaskan | budak itu sebagai orang ... |
| emsa ems | <08085 08085> | Kel 22:23 | ... memang menindas mereka ini, | tentulah | Aku akan mendengarkan seruan ... |
| spnyw | <05314> | Kel 23:12 | ... perempuan dan orang asing | melepaskan | lelah. |
| ytxlsw | <07971> | Kel 23:28 | Lagi Aku akan | melepaskan | tabuhan mendahului engkau, ... |
| -- | Kel 23:33 | ... kepada allah mereka, sebab | tentulah | hal itu menjadi jerat bagimu." | |
| -- | Kel 33:5 | ... di tengah-tengahmu sesaatpun, | tentulah | Aku akan membinasakan kamu. ... | |
| xlsmhw | <07971> | Im 16:26 | Maka orang yang | melepaskan | kambing jantan bagi Azazel ... |
| ytxlshw | <07971> | Im 26:22 | Aku akan | melepaskan | kepadamu binatang liar yang ... |
| yk | <03588> | Bil 22:29 | ... ada pedang di tanganku, | tentulah | engkau kubunuh sekarang." |
| yk | <03588> | Bil 22:33 | ... menyimpang dari hadapan-Ku, | tentulah | engkau yang Kubunuh pada ... |
| xlsy | <07971> | Ul 7:20 | Lagipula TUHAN, Allahmu, akan | melepaskan | tabuhan menyerbu mereka, ... |
| wnxlst | <07971> | Ul 15:12 | ... yang ketujuh engkau harus | melepaskan | dia sebagai orang merdeka. |
| wnxlst | <07971> | Ul 15:13 | Dan apabila engkau | melepaskan | dia sebagai orang merdeka, ... |
| wnxlst | <07971> | Ul 15:13 | ... maka janganlah engkau | melepaskan | dia dengan tangan hampa, |
| Kxlsb | <07971> | Ul 15:18 | ... merasa susah, apabila engkau | melepaskan | dia sebagai orang merdeka, ... |
| Klyuhl | <05337> | Ul 23:14 | ... perkemahanmu untuk | melepaskan | engkau dan menyerahkan ... |
| wnsrdy srd | <01875 01875> | Ul 23:21 | ... memenuhinya, sebab | tentulah | TUHAN, Allahmu, akan ... |
| xlsa | <07971> | Ul 32:24 | ... sampar, maka Aku akan | melepaskan | taring binatang buas kepada ... |
| -- | Ul 32:29 | Sekiranya mereka bijaksana, | tentulah | mereka mengerti hal ini, dan ... | |
| lyum | <05337> | Ul 32:39 | ... tidak ada yang dapat | melepaskan | dari tangan-Ku. |
| yk | <03588> | Yos 2:5 | ... Segeralah kejar mereka, | tentulah | kamu dapat menyusul mereka." |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
| bastasai | <941> | Mat 3:11 | ... padaku dan aku tidak layak | melepaskan | kasut-Nya. Ia akan ... |
| -- | Mat 23:30 | ... di zaman nenek moyang kita, | tentulah | kami tidak ikut dengan mereka ... | |
| luontev | <3089> | Mrk 11:5 | ... mereka: "Apa maksudnya kamu | melepaskan | keledai itu?" |
| -- | Mrk 14:52 | tetapi ia | melepaskan | kainnya dan lari dengan ... | |
| swthrian | <4991> | Luk 1:71 | untuk | melepaskan | kita dari musuh-musuh kita ... |
| luei | <3089> | Luk 13:15 | ... setiap orang di antaramu | melepaskan | lembunya atau keledainya pada ... |
| apotassetai | <657> | Luk 14:33 | ... di antara kamu, yang tidak | melepaskan | dirinya dari segala miliknya, ... |
| luontwn | <3089> | Luk 19:33 | Ketika mereka | melepaskan | keledai itu, berkatalah orang ... |
| luete | <3089> | Luk 19:33 | ... keledai itu: "Mengapa kamu | melepaskan | keledai itu?" |
| -- | Luk 23:17 | (Sebab ia wajib | melepaskan | seorang bagi mereka pada hari ... | |
| apolusai | <630> | Luk 23:20 | ... mereka, karena ia ingin | melepaskan | Yesus. |
| apelusen | <630> | Luk 23:25 | Dan ia | melepaskan | orang yang dimasukkan ke ... |
| -- | Yoh 8:39 | ... kamu anak-anak Abraham, | tentulah | kamu mengerjakan pekerjaan ... | |
| -- | Yoh 15:19 | Sekiranya kamu dari dunia, | tentulah | dunia mengasihi kamu sebagai ... | |
| lusav | <3089> | Kis 2:24 | ... membangkitkan Dia dengan | melepaskan | Dia dari sengsara maut, ... |
| apelusan | <630> | Kis 4:21 | ... itu, tetapi akhirnya | melepaskan | mereka juga, sebab sidang ... |
| exelesyai | <1807> | Kis 7:34 | ... dan Aku telah turun untuk | melepaskan | mereka; karena itu marilah, ... |
| apoluyhte | <630> | Kis 16:36 | ... kota telah menyuruh | melepaskan | kamu; jadi keluarlah kamu ... |
| apostasian | <646> | Kis 21:21 | ... bangsa-bangsa lain untuk | melepaskan | hukum Musa, sebab engkau ... |
| perielontev | <4014> | Kis 27:40 | Mereka | melepaskan | tali-tali sauh, lalu ... |
| apolusai | <630> | Kis 28:18 | ... diperiksa, mereka bermaksud | melepaskan | aku, karena tidak terdapat ... |
| rusetai | <4506> | Rm 7:24 | ... celaka! Siapakah yang akan | melepaskan | aku dari tubuh maut ini? |
| exelhtai | <1807> | Gal 1:4 | ... karena dosa-dosa kita, untuk | melepaskan | kita dari dunia jahat yang ... |
| ezhmiwyhn | <2210> | Flp 3:8 | ... Oleh karena Dialah aku telah | melepaskan | semuanya itu dan ... |
| errusato | <4506> | Kol 1:13 | Ia telah | melepaskan | kita dari kuasa kegelapan dan ... |
| errusato | <4506> | 2Tim 3:11 | ... itu kuderita dan Tuhan telah | melepaskan | aku dari padanya. |
| rusetai | <4506> | 2Tim 4:18 | Dan Tuhan akan | melepaskan | aku dari setiap usaha yang ... |
| apobalhte | <577> | Ibr 10:35 | Sebab itu janganlah kamu | melepaskan | kepercayaanmu, karena besar ... |
| apofeugontav | <668> | 2Ptr 2:18 | ... orang-orang yang baru saja | melepaskan | diri dari mereka yang hidup ... |
| apofugontev | <668> | 2Ptr 2:20 | ... kita, Yesus Kristus, telah | melepaskan | diri dari kecemaran-kecemaran ... |
| lusanti | <3089> | Why 1:5 | ... mengasihi kita dan yang telah | melepaskan | kita dari dosa kita oleh ... |
