SELESAILAH

Jumlah dalam TB : 7 dalam 7 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "selesailah" dalam TB (78/0) : selesai (67x/0x); Selesaikan (2x/0x); selesaikanlah (2x/0x); selesailah (7x/0x);
Hebrew : <01961> 2x; <07999> 2x; <03615> 1x; <08003> 1x; <03319> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01961> 2 (dari 3560)
hyh hayah
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi, menjadi nyata 1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata 1a2) untuk ada, menjadi 1a2a) untuk muncul, muncul, datang 1a2b) untuk menjadi 1a2b1) untuk menjadi 1a2b2) untuk menjadi seperti 1a2b3) untuk diatur, didirikan 1a3) untuk menjadi 1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan 1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu) 1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata lokalitas) 1a3d) untuk menyertai, berada bersama 1b) (Niphal) 1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat 1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
Dalam TB :
<07999> 2 (dari 116)
Mlv shalam
Definisi : --v (verb)-- 1) berada dalam perjanjian damai, menjadi damai 1a) (Qal) 1a1) menjadi damai 1a2) orang yang damai (partisip) 1b) (Pual) satu dalam perjanjian damai (partisip) 1c) (Hiphil) 1c1) membuat damai dengan 1c2) menyebabkan untuk menjadi damai 1d) (Hophal) hidup dalam damai 2) menjadi lengkap, menjadi utuh 2a) (Qal) 2a1) menjadi lengkap, selesai, diakhiri 2a2) menjadi utuh, tidak terluka 2b) (Piel) 2b1) menyelesaikan, mengakhiri 2b2) membuat aman 2b3) menjadikan utuh atau baik, memulihkan, memberikan kompensasi 2b4) memperbaiki, membayar 2b5) membalas, memberi imbalan 2c) (Pual) 2c1) dilakukan 2c2) dibayar kembali, dibalas 2d) (Hiphil) 2d1) menyelesaikan, melaksanakan 2d2) mengakhiri
Dalam TB :
<03319> 1 (dari 1)
auy y@tsa' (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) (Shaphel) untuk mengakhiri, menyelesaikan, membawa hingga akhir
Dalam TB :
<03615> 1 (dari 204)
hlk kalah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencapai, menghentikan, mengkonsumsi, menentukan, mengakhiri, gagal, menyelesaikan, menjadi lengkap, tercapai, berakhir, sampai pada akhir, selesai, terhabiskan 1a) (Qal) 1a1) menjadi lengkap, sampai pada akhir 1a2) untuk diselesaikan, selesai 1a3) untuk tercapai, terpenuhi 1a4) untuk ditentukan, dipetakan (makna negatif) 1a5) untuk terhabiskan, digunakan 1a6) untuk membuang diri, kehabisan, gagal 1a7) untuk berakhir, lenyap, binasa, dihancurkan 1b) (Piel) 1b1) untuk menyelesaikan, mengakhiri, menyelesaikan 1b2) untuk menyelesaikan (sebuah periode waktu) 1b3) untuk menyelesaikan (melakukan sesuatu) 1b4) untuk membuat akhir, mengakhiri 1b5) untuk mencapai, memenuhi, merealisasikan 1b6) untuk mencapai, menentukan (dalam pikiran) 1b7) untuk mengakhiri, menyebabkan berhenti 1b8) untuk menyebabkan gagal, menguras, menggunakan, menghabiskan 1b9) untuk menghancurkan, memusnahkan 1c) (Pual) untuk selesai, berakhir, diselesaikan
Dalam TB :
<08003> 1 (dari 28)
Mlv shalem
Definisi : --adj (adjective)-- 1) lengkap, aman, damai, sempurna, utuh, penuh, dalam keadaan damai 1a) lengkap 1a1) penuh, sempurna 1a2) selesai 1b) aman, tidak terluka 1c) damai (perjanjian damai, pikiran) 1c1) sempurna, lengkap (dari menjaga hubungan perjanjian)
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

hlk <03615> 1Raj 6:38 ... Bul, yaitu bulan kedelapan, selesailah rumah itu dengan segala ...
yhyw <01961> 1Raj 9:10 Setelah lewat dua puluh tahun selesailah Salomo mendirikan kedua rumah ...
Mlstw <07999> 2Taw 5:1 Maka selesailah segala pekerjaan yang ...
yhyw <01961> 2Taw 8:1 Setelah lewat dua puluh tahun selesailah Salomo mendirikan rumah TUHAN ...
Mls <08003> 2Taw 8:16 ... itu selesai. Dengan demikian selesailah sudah rumah TUHAN.
ayuysw <03319> Ezr 6:15 Maka selesailah rumah itu pada hari yang ...
Mlstw <07999> Neh 6:15 Maka selesailah tembok itu pada tanggal dua ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.11 detik
dipersembahkan oleh YLSA