Ekspositori
TETAP
Jumlah dalam TB : 475 dalam 454 ayat
(dalam OT: 368 dalam 356 ayat) (dalam NT: 107 dalam 98 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "tetap" dalam TB (3522/1741) :
berketetapan (1x/0x);
ditetapkan (48x/15x);
ditetapkan-Nya (4x/2x);
ditetapkannya (1x/0x);
Kautetapkan (4x/0x);
ketetapan (103x/3x);
ketetapan-ketetapan (18x/1x);
ketetapan-Ku (27x/0x);
ketetapan-Mu (2x/0x);
ketetapan-Nya (14x/0x);
Kutetapkan (4x/1x);
tetap (368x/107x);
Tetapi (2917x/1607x);
tetaplah (11x/3x);
tetapkan (0x/1x);
tetapkanlah (0x/1x);
|
Hebrew :
<08548> 54x;
<05975> 23x;
<08104> 16x;
<03559> 13x;
<01961> 13x;
<03427> 7x;
<06965> 4x;
<05750> 3x;
<02425> 1x;
<08551> 1x;
<02610 02610> 1x;
<07535> 1x;
<05749> 1x;
<02706> 1x;
<04150> 1x;
<03808 07911> 1x;
<05117> 1x;
<02708> 1x;
<03474> 1x;
<02421 02421> 1x;
<01692> 1x;
<06276> 1x;
<02063> 1x;
<0571> 1x;
<06966> 1x;
<03117> 1x;
<05324> 1x;
<02388> 1x;
<03320> 1x;
<03808 03179> 1x;
<05331> 1x;
<05769 05703> 1x;
<0530> 1x;
<05769> 1x;
<05115> 1x;
<0270> 1x;
<05493> 1x;
<07999> 1x;
<08252> 1x;
Greek :
<3306> 37x;
<1265> 5x;
<2902> 4x;
<2476> 2x;
<4357> 2x;
<2198> 2x;
<4160> 2x;
<5083> 2x;
<1961> 2x;
<1909 846> 1x;
<3326> 1x;
<3870> 1x;
<1510> 1x;
<1340> 1x;
<3415> 1x;
<1096> 1x;
<5442> 1x;
<2901> 1x;
<3887> 1x;
<4456> 1x;
<4176> 1x;
<1326> 1x;
<1210> 1x;
<50> 1x;
<264> 1x;
<4024> 1x;
<3421> 1x;
<2192> 1x;
<4330> 1x;
<5463> 1x;
<3303> 1x;
<2114> 1x;
<1476> 1x;
<1125> 1x;
<1308> 1x;
<4043> 1x;
<2720> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08548> 54 (dari 104)
dymt tamiyd
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kontinuitas, keabadian, untuk membentang
1a) terus-menerus, secara kontinu (sebagai kata keterangan)
1b) kontinuitas (subst)
![]() |
<05975> 23 (dari 525)
dme `amad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri, tetap, bertahan, mengambil sikap
1a) (Qal)
1a1) berdiri, mengambil sikap, berada dalam sikap berdiri,
tampil, mengambil posisi, mempersembahkan diri, melayani,
menjadi atau bertindak sebagai hamba
1a2) berdiri diam, berhenti (bergerak atau melakukan), berhenti
1a3) menunda, tertunda, tetap, melanjutkan, menetap, bertahan,
persist, tetap teguh
1a4) membuat pendirian, mempertahankan tempat
1a5) berdiri tegak, tetap berdiri, bangkit, menjadi
tegak, tegak
1a6) bangkit, muncul, datang ke lokasi, tampil, muncul,
bangkit atau melawan
1a7) berdiri bersama, mengambil posisi, diangkat, menjadi datar,
menjadi hambar
1b) (Hiphil)
1b1) menempatkan, mengatur
1b2) menyebabkan berdiri teguh, memelihara
1b3) menyebabkan berdiri, menyebabkan mendirikan,
mendirikan
1b4) menghadapkan (seseorang) di depan (raja)
1b5) menetapkan, mengatur, mendirikan
1c) (Hophal) dipresentasikan, diatur untuk berdiri, dihadapkan
![]() |
<08104> 16 (dari 469)
rmv shamar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjaga, mengawasi, memperhatikan, memberi perhatian
1a) (Qal)
1a1) untuk menjaga, memiliki tanggung jawab atas
1a2) untuk menjaga, melindungi, mengawasi dan mengawasi, melindungi, menyelamatkan hidup
1a2a) pengawas, penjaga (partisip)
1a3) untuk mengawasi, menunggu
1a4) untuk mengawasi, mengamati
1a5) untuk menyimpan, mempertahankan, mengingat (dalam ingatan)
1a6) untuk menjaga (dalam batas), menahan
1a7) untuk mengamati, merayakan, menjaga (sabat atau perjanjian atau perintah),
melaksanakan (nazar)
1a8) untuk menjaga, melestarikan, melindungi
1a9) untuk menjaga, menyimpan
1b) (Niphal)
1b1) untuk waspada, memberi perhatian, berhati-hati, waspada
1b2) untuk menjaga diri, menahan, menghindari
1b3) untuk dijaga, dilindungi
1c) (Piel) untuk menjaga, memberi perhatian
1d) (Hithpael) untuk menjaga diri dari
![]() |
<01961> 13 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<03559> 13 (dari 219)
Nwk kuwn
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi teguh, menjadi stabil, menjadi mapan
1a) (Niphal)
1a1) untuk disiapkan, menjadi mapan, menjadi tetap
1a1a) untuk menjadi mapan dengan kuat
1a1b) untuk menjadi mapan, menjadi stabil, menjadi aman, menjadi awet
1a1c) untuk menjadi tetap, menjadi ditentukan dengan aman
1a2) untuk diarahkan dengan benar, menjadi tetap dengan benar, menjadi teguh
(arti moral)
1a3) untuk mempersiapkan, menjadi siap
1a4) untuk dipersiapkan, diatur, diselesaikan
1b) (Hiphil)
1b1) untuk mendirikan, menyiapkan, menyelesaikan, melakukan, menjadikan teguh
1b2) untuk memperbaiki, menyiapkan, mempersiapkan, menyediakan, menyediakan untuk, melengkapi
1b3) untuk mengarahkan ke (arti moral)
1b4) untuk mengatur, memerintahkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk menjadi mapan, menjadi terikat
1c2) untuk dipersiapkan, menjadi siap
1d) (Polel)
1d1) untuk mendirikan, menetapkan
1d2) untuk membentuk, membuat
1d3) untuk memperbaiki
1d4) untuk mengarahkan
1e) (Pulal) untuk menjadi mapan, menjadi siap
1f) (Hithpolel) untuk menjadi mapan, menjadi dipulihkan
![]() |
<03427> 7 (dari 1082)
bvy yashab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) tinggal, tetap, duduk, berada
1a) (Qal)
1a1) untuk duduk, duduk
1a2) untuk ditetapkan
1a3) untuk tetap, tinggal
1a4) untuk tinggal, memiliki tempat tinggal
1b) (Niphal) untuk dihuni
1c) (Piel) untuk menetapkan, menempatkan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan duduk
1d2) untuk menyebabkan tinggal, menetapkan
1d3) untuk menyebabkan tinggal
1d4) untuk menyebabkan (kota) dihuni
1d5) untuk menikah (memberikan tempat tinggal)
1e) (Hophal)
1e1) untuk dihuni
1e2) untuk membuat tinggal
![]() |
<06965> 4 (dari 627)
Mwq quwm
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bangkit, muncul, berdiri, bangkit, berdiri
1a) (Qal)
1a1) untuk muncul
1a2) untuk muncul (dalam arti permusuhan)
1a3) untuk muncul, menjadi kuat
1a4) untuk muncul, datang ke tempat kejadian
1a5) untuk berdiri
1a5a) untuk mempertahankan diri
1a5b) untuk ditegakkan, dikonfirmasi
1a5c) untuk berdiri, bertahan
1a5d) untuk menjadi tetap
1a5e) untuk menjadi sah
1a5f) untuk dibuktikan
1a5g) untuk dipenuhi
1a5h) untuk bertahan
1a5i) untuk disetel, menjadi tetap
1b) (Piel)
1b1) untuk memenuhi
1b2) untuk mengonfirmasi, meratifikasi, menetapkan, memberlakukan
1c) (Polel) untuk mengangkat
1d) (Hithpael) untuk mengangkat diri sendiri, bangkit
1e) (Hiphil)
1e1) untuk menyebabkan muncul, mengangkat
1e2) untuk mengangkat, mendirikan, membangun
1e3) untuk mengangkat, membawa ke tempat kejadian
1e4) untuk mengangkat, membangkitkan, menggugah, menyelidiki
1e5) untuk mengangkat, mendirikan
1e6) untuk menyebabkan berdiri, menetapkan, menempatkan, mendirikan
1e7) untuk menjadikan mengikat
1e8) untuk melaksanakan, memberikan efek
1f) (Hophal) untuk diangkat
![]() |
<05750> 3 (dari 486)
dwe `owd or de `od
|
Definisi : --subst, adv (substantive, adverb)-- subst
1) suatu yang berputar, kelanjutan
adv
2) masih, belum, lagi, selain
2a) masih, belum (dari kelanjutan atau ketekunan)
2b) masih, belum, lebih (dari tambahan atau pengulangan)
2c) lagi
2d) masih, lebih lanjut, selain
![]() |
<02421> 2 (dari 261)
hyx chayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk hidup, memiliki kehidupan, tetap hidup, mempertahankan kehidupan, hidup dengan makmur,
hidup selamanya, dihidupkan, hidup, dipulihkan ke kehidupan atau kesehatan
1a) (Qal)
1a1) untuk hidup
1a1a) untuk memiliki kehidupan
1a1b) untuk melanjutkan hidup, tetap hidup
1a1c) untuk mempertahankan kehidupan, untuk hidup di atau atas
1a1d) untuk hidup (dengan makmur)
1a2) untuk menghidupkan kembali, dihidupkan
1a2a) dari sakit
1a2b) dari keputusasaan
1a2c) dari kelemahan
1a2d) dari kematian
1b) (Piel)
1b1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup
1b2) untuk memberikan kehidupan
1b3) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali, menyegarkan
1b3a) untuk mengembalikan ke kehidupan
1b3b) untuk menyebabkan tumbuh
1b3c) untuk memulihkan
1b3d) untuk menghidupkan kembali
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup
1c2) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali
1c2a) untuk memulihkan (ke kesehatan)
1c2b) untuk menghidupkan kembali
1c2c) untuk mengembalikan ke kehidupan
![]() |
<02610> 2 (dari 11)
Pnx chaneph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk dinodai, dicemari, terkontaminasi, menjadi korup
1a) (Qal)
1a1) untuk dicemari
1a2) untuk menjadi profan, menjadi tidak mengenal Tuhan
1b) (Hiphil)
1b1) untuk mencemari
1b2) untuk membuat profan, membuat tidak mengenal Tuhan, menyebabkan menjadi ternodai
![]() |
<03808> 2 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) tidak, tidak ada
1a) tidak (dengan kata kerja - pelarangan mutlak)
1b) tidak (dengan pengubah - penyangkalan)
1c) tidak ada (substantif)
1d) tanpa (dengan partikel)
1e) sebelum (waktu)
![]() |
<05769> 2 (dari 438)
Mlwe `owlam or Mle `olam
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) durasi panjang, kuno, masa depan, selamanya, selalu, abadi,
selamanya, abadi, tua, kuno, dunia
1a) zaman kuno, waktu lama (di masa lalu)
1b) (di masa depan)
1b1) selamanya, selalu
1b2) keberadaan yang terus-menerus, abadi
1b3) abadi, masa depan yang tidak terbatas atau tak berujung, kekekalan
![]() |
<0270> 1 (dari 68)
zxa 'achaz
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memahami, mengambil, meraih, mengambil kepemilikan
1a) (Qal) untuk memahami, mengambil
1b) (Niphal) untuk ditangkap, dipahami, diselesaikan
1c) (Piel) untuk membungkus, menutupi
1d) (Hophal) terikat
![]() |
<0530> 1 (dari 49)
hnwma 'emuwnah or (shortened) hnma 'emunah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) keteguhan, kesetiaan, ketahanan, kestabilan
![]() |
<0571> 1 (dari 127)
tma 'emeth
|
Definisi : --n f, adv (noun feminime, adverb)-- n f
1) keteguhan, kesetiaan, kebenaran
1a) kepastian, keandalan
1b) stabilitas, kelangsungan
1c) kesetiaan, kehandalan
1d) kebenaran
1d1) sebagaimana yang diucapkan
1d2) dari kesaksian dan penilaian
1d3) dari petunjuk ilahi
1d4) kebenaran sebagai kumpulan pengetahuan etika atau religius
1d5) doktrin yang benar
adv
2) dalam kebenaran, sungguh-sungguh
![]() |
<01692> 1 (dari 54)
qbd dabaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melekat, menempel, tinggal dekat, menempel, menjaga dekat, menempel pada, tetap bersama, mengikuti dengan dekat, bergabung dengan, menyusul, menangkap
1a) (Qal)
1a1) untuk melekat, menempel pada
1a2) untuk tinggal dengan
1b) (Pual) untuk bergabung bersama
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan melekat pada
1c2) untuk mengejar dengan dekat
1c3) untuk menyusul
1d) (Hophal) untuk dibuat melekat
![]() |
<02063> 1 (dari 604)
taz zo'th
|
Definisi : --demons pron f / adv (demonstrative pronoun feminim / adverb)-- 1) ini, yang ini, di sini, yang, ini...itu, yang satu...yang lain, seperti
1a) (sendiri)
1a1) yang ini
1a2) ini...itu, yang satu...yang lain, yang lain
1b) (appos ke subst)
1b1) ini
1c) (sebagai predikat)
1c1) ini, seperti itu
1d) (enklitik)
1d1) kemudian
1d2) siapa, yang
1d3) bagaimana sekarang, apa sekarang
1d4) apa sekarang
1d5) mengapa sekarang
1d6) lihat di sini
1d7) baru saja
1d8) sekarang, sekarang sudah
1e) (puisi)
1e1) di mana, yang, mereka yang
1f) (dengan prefiks)
1f1) di sini (tempat) ini, kemudian
1f2) dengan syarat ini, bersamaan ini, dengan ketentuan ini, oleh, melalui
ini, untuk sebab ini, dalam hal ini
1f3) demikian dan demikian
1f4) sebagai berikut, hal-hal seperti ini, sesuai, untuk itu
efek, dengan cara yang sama, demikian dan demikian
1f5) dari sini, oleh karena itu, di satu sisi...di sisi lain
1f6) oleh karena ini
1f7) meskipun ini, yang, dari mana, bagaimana
![]() |
<02388> 1 (dari 290)
qzx chazaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menguatkan, menang, mengeraskan, menjadi kuat, menjadi
keberanian, menjadi tegas, tumbuh tegas, bersikeras, menjadi sakit
1a) (Qal)
1a1) untuk menjadi kuat, tumbuh kuat
1a1a) untuk menang, mempengaruhi
1a1b) untuk menjadi tegas, terjebak, aman
1a1c) untuk mendesak, menjadi mendesak
1a1d) untuk tumbuh kekar, tumbuh kaku, tumbuh keras (makna buruk)
1a1e) untuk menjadi parah, menjadi menyakitkan
1a2) untuk menguatkan
1b) (Piel)
1b1) untuk membuat kuat
1b2) untuk mengembalikan kekuatan, memberi kekuatan
1b3) untuk memperkuat, menopang, mendorong
1b4) untuk membuat kuat, membuat berani, mendorong
1b5) untuk membuat tegas
1b6) untuk membuat kaku, membuat keras
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat kuat, menguatkan
1c2) untuk membuat tegas
1c3) untuk menunjukkan kekuatan
1c4) untuk membuat parah
1c5) untuk mendukung
1c6) untuk memperbaiki
1c7) untuk menang, mempengaruhi
1c8) untuk memiliki, mengambil atau mempertahankan, menahan, menopang, mendukung
1c9) untuk menahan, mengandung
1d) (Hithpael)
1d1) untuk menguatkan diri
1d2) untuk mengeluarkan kekuatan, menggunakan kekuatan seseorang
1d3) untuk bertahan
1d4) untuk bertahan kuat dengan
![]() |
<02425> 1 (dari 17)
yyx chayay
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk hidup, memiliki kehidupan, tetap hidup, mempertahankan kehidupan, hidup sejahtera,
hidup selamanya, dijadikan hidup, hidup, dipulihkan ke kehidupan atau kesehatan
1a) (Qal)
1a1) untuk hidup
1a1a) untuk memiliki kehidupan
1a1b) untuk melanjutkan hidup, tetap hidup
1a1c) untuk mempertahankan kehidupan, untuk hidup di atau atas
1a1d) untuk hidup (sejahtera)
1a2) untuk menghidupkan kembali, dijadikan hidup
1a2a) dari penyakit
1a2b) dari putus asa
1a2c) dari pingsan
1a2d) dari kematian
1b) (Piel)
1b1) untuk menjaga agar tetap hidup, membiarkan hidup
1b2) untuk memberikan kehidupan
1b3) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali, menyegarkan
1b3a) untuk mengembalikan ke kehidupan
1b3b) untuk menyebabkan tumbuh
1b3c) untuk memulihkan
1b3d) untuk menghidupkan kembali
1c) (Hiph)
1c1) untuk menjaga agar tetap hidup, membiarkan hidup
1c2) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali
1c2a) untuk memulihkan (ke kesehatan)
1c2b) untuk menghidupkan kembali
1c2c) untuk mengembalikan ke kehidupan
![]() |
<02706> 1 (dari 126)
qx choq
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) undang-undang, peraturan, batas, sesuatu yang ditentukan, kewajiban
1a) tugas yang ditentukan
1b) bagian yang ditentukan
1c) tindakan yang ditentukan (untuk diri sendiri), keputusan
1d) kewajiban yang ditentukan
1e) batas yang ditentukan, batas
1f) perundang-undangan, dekret, peraturan
1f1) dekret khusus
1f2) hukum secara umum
1g) perundang-undangan, undang-undang
1g1) kondisi
1g2) perundang-undangan
1g3) dekret
1g4) perundang-undangan sipil yang ditentukan oleh Tuhan
![]() |
<02708> 1 (dari 105)
hqx chuqqah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) undang-undang, peraturan, batasan, peraturan yang disahkan, sesuatu yang ditentukan
1a) undang-undang
![]() |
<03117> 1 (dari 2305)
Mwy yowm
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) hari, waktu, tahun
1a) hari (berlawanan dengan malam)
1b) hari (periode 24 jam)
1b1) seperti yang didefinisikan oleh malam dan pagi dalam Kejadian 1
1b2) sebagai pembagian waktu
1b2a) hari kerja, perjalanan sehari
1c) hari, masa hidup (jamak)
1d) waktu, periode (umum)
1e) tahun
1f) referensi temporal
1f1) hari ini
1f2) kemarin
1f3) besok
![]() |
<03179> 1 (dari 10)
Mxy yacham
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi panas, mengandung
1a) (Qal)
1a1) menjadi panas, menjadi hangat
1a2) kawin (dari hewan)
1a3) menjadi atau menjadi panas (kiasan dari kemarahan)
1b) (Piel)
1b1) mengandung (secara seksual)
1b2) berada dalam masa panas (dari hewan)
![]() |
<03320> 1 (dari 48)
buy yatsab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menempatkan, mengatur, berdiri, menyiapkan atau memasang diri sendiri, menghadirkan diri sendiri
1a) (Hithpael) untuk memasang diri sendiri, mengambil posisi, berdiri, menghadirkan
diri sendiri, berdiri dengan seseorang
![]() |
<03474> 1 (dari 25)
rvy yashar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi benar, menjadi lurus, menjadi datar, menjadi tegak, menjadi adil, menjadi
sah, menjadi halus
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi lurus
1a2) untuk menjadi menyenangkan, menjadi bersetuju, menjadi benar (kiasan)
1a3) untuk menjadi langsung, menjadi tegak
1b) (Piel)
1b1) untuk membuat benar, membuat halus, membuat lurus
1b2) untuk memimpin, mengarahkan, memimpin lurus sepanjang
1b3) untuk menghargai yang benar, menyetujui
1c) (Pual) untuk dibuat rata, diletakkan dengan halus
1d) (Hiphil) untuk membuat lurus, melihat lurus
![]() |
<04150> 1 (dari 223)
dewm mow`ed or dem mo`ed or (fem.) hdewm mow`adah (\\#2Ch 8:13\\)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tempat yang ditentukan, waktu yang ditentukan, pertemuan
1a) waktu yang ditentukan
1a1) waktu yang ditentukan (umum)
1a2) musim suci, pesta yang ditentukan, musim yang ditentukan
1b) pertemuan yang ditentukan
1c) tempat yang ditentukan
1d) tanda atau sinyal yang ditentukan
1e) tenda pertemuan
![]() |
<05115> 1 (dari 2)
hwn navah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memperindah
1a) (Hiphil) memperindah, menghias
2) tinggal
2a) (Qal) tinggal, menetap, berada di rumah
3) (Hophal) beristirahat
![]() |
<05117> 1 (dari 67)
xwn nuwach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk beristirahat
1a) (Qal)
1a1) untuk beristirahat, menetap dan tinggal
1a2) untuk berbaring, memiliki istirahat, tenang
1b) (Hiph)
1b1) untuk menyebabkan beristirahat, memberi istirahat, membuat tenang
1b2) untuk menyebabkan beristirahat, menyebabkan mendarat, meletakkan
1b3) untuk meletakkan atau mengatur, menyetorkan, membiarkan, menempatkan
1b4) untuk membiarkan tetap, meninggalkan
1b5) untuk meninggalkan, pergi dari
1b6) untuk meninggalkan
1b7) untuk mengizinkan
1c) (Hoph)
1c1) untuk memperoleh istirahat, diberikan istirahat
1c2) untuk ditinggalkan, ditempatkan
1c3) ruang terbuka (substantif)
![]() |
<05324> 1 (dari 74)
bun natsab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri, mengambil posisi, tegak, ditetapkan (di atas), mendirikan
1a) (Niphal)
1a1) untuk menempatkan diri, mengambil posisi
1a2) untuk berdiri, ditempatkan
1a3) untuk berdiri, mengambil posisi tegak
1a4) untuk ditempatkan, ditunjuk
1a5) wakil, prefek, ditunjuk, diutus (subst)
1a6) untuk berdiri teguh
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menempatkan, menetapkan
1b2) untuk mendirikan, membangun
1b3) untuk menyebabkan berdiri tegak
1b4) untuk memperbaiki, mendirikan
1c) (Hophal) untuk diperbaiki, ditentukan, tetap
![]() |
<05331> 1 (dari 44)
xun netsach or xun netsach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ketenaran, kekekalan, kekuatan, kemenangan, bertahan, keabadian
1a) ketenaran
1b) ketahanan hidup
1c) ketahanan dalam waktu, abadi, terus-menerus, hingga akhir
1d) keabadian, selamanya
![]() |
<05493> 1 (dari 300)
rwo cuwr or rws suwr (\\#Ho 9:12\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyimpang, pergi
1a) (Qal)
1a1) menyimpang, memasuki
1a2) pergi, menjauh dari jalan, menghindari
1a3) diambil, dihilangkan
1a4) datang pada akhir
1b) (Polel) menyimpang
1c) (Hiphil)
1c1) menyebabkan menyimpang, menyebabkan pergi, menghapus, mengambil
pergi, menyingkirkan, mencopot
1c2) meletakkan sisi, membiarkan tidak selesai, menarik kembali, menolak, membatalkan
1d) (Hophal) diambil, dihilangkan
![]() |
<05703> 1 (dari 53)
de `ad
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kekekalan, selamanya, masa depan yang berkelanjutan
1a) kuno (dari masa lalu)
1b) selamanya (dari masa depan)
1b1) dari keberadaan yang terus menerus
1c) selamanya (dari keberadaan Tuhan)
![]() |
<05749> 1 (dari 44)
dwe `uwd
|
Definisi : --v (verb)-- 1) kembali, ulang, melakukan lagi
1a) (Piel) mengelilingi, berputar-putar
1b) (Pilel) memulihkan, meringankan
1c) (Hithpalel) dipulihkan
2) memberi kesaksian
2a) (Qal) memberi kesaksian, berkata berulang kali
2b) (Hiphil)
2b1) bersaksi, memberi kesaksian
2b2) menyebabkan untuk bersaksi, mengambil atau memanggil sebagai saksi, mengundang
2b3) memprotes, menegaskan dengan sungguh-sungguh, memperingatkan, menasihati atau
memberi perintah dengan sungguh-sungguh, menegur, membebankan
2c) (Hophal) memprotes, memberi peringatan
![]() |
<06276> 1 (dari 1)
qte `atheq
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) diserahkan ke depan, maju, bertahan, tahan lama, berharga, terkemuka,
melampaui
![]() |
<06966> 1 (dari 35)
Mwq quwm (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) muncul, berdiri
1a) (P'al)
1a1) muncul dari
1a2) muncul di tempat kejadian (kiasan)
1a3) muncul (dari ketidakaktifan)
1a4) berdiri
1a5) bertahan
1b) (Pael) mendirikan, menetapkan
1c) (Aphel)
1c1) mendirikan
1c2) mengangkat
1c3) menetapkan
1c4) menunjuk
1d) (Hophal) dibuat untuk berdiri
![]() |
<07535> 1 (dari 109)
qr raq
|
Definisi : --adv (with restrictive force) (adverb (with restrictive force))-- 1) hanya, secara keseluruhan, pasti
1a) hanya
1b) hanya, tidak ada selain, secara keseluruhan (dalam pembatasan)
1c) kecuali, selain (setelah negatif)
1d) hanya, secara keseluruhan, pasti (dengan afirmatif)
1e) andai saja, hanya jika (ditempatkan untuk penekanan)
1f) hanya, eksklusif (untuk penekanan)
![]() |
<07911> 1 (dari 103)
xkv shakach or xkv shakeach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melupakan, mengabaikan, layu
1a) (Qal)
1a1) untuk melupakan
1a2) untuk berhenti peduli
1b) (Niphal) untuk dilupakan
1c) (Piel) untuk menyebabkan melupakan
1d) (Hiphil) untuk membuat atau menyebabkan melupakan
1e) (Hithpael) untuk dilupakan
![]() |
<07999> 1 (dari 116)
Mlv shalam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berada dalam perjanjian damai, menjadi damai
1a) (Qal)
1a1) menjadi damai
1a2) orang yang damai (partisip)
1b) (Pual) satu dalam perjanjian damai (partisip)
1c) (Hiphil)
1c1) membuat damai dengan
1c2) menyebabkan untuk menjadi damai
1d) (Hophal) hidup dalam damai
2) menjadi lengkap, menjadi utuh
2a) (Qal)
2a1) menjadi lengkap, selesai, diakhiri
2a2) menjadi utuh, tidak terluka
2b) (Piel)
2b1) menyelesaikan, mengakhiri
2b2) membuat aman
2b3) menjadikan utuh atau baik, memulihkan, memberikan kompensasi
2b4) memperbaiki, membayar
2b5) membalas, memberi imbalan
2c) (Pual)
2c1) dilakukan
2c2) dibayar kembali, dibalas
2d) (Hiphil)
2d1) menyelesaikan, melaksanakan
2d2) mengakhiri
![]() |
<08252> 1 (dari 41)
jqv shaqat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi tenang, menjadi damai, berada dalam kedamaian, menjadi tenang, istirahat, berbaring diam,
tidak terganggu
1a) (Qal)
1a1) menjadi tenang, tidak terganggu
1a1a) berada dalam kedamaian (tanah)
1a2) menjadi tenang, tidak aktif
1b) (Hiphil)
1b1) menunjukkan ketenangan
1b1a) ketenangan, tampilan ketenangan (subst)
1b2) menenangkan, menjadi tenang
1b3) menyebabkan ketenangan, menenangkan, meredakan
![]() |
<08551> 1 (dari 21)
Kmt tamak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memahami, memegang, mendukung, mencapai, meraih, berpegang erat
1a) (Qal)
1a1) untuk memahami, meraih, mencapai
1a2) untuk mengangkat, mendukung
1a3) untuk memegang, menjaga
1a4) untuk saling memegang
1b) (Niphal) untuk ditangkap, dipegang
![]() |
<00000> 204
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3306> 37 (dari 118)
menw meno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tetap, tinggal
1a) berkaitan dengan tempat
1a1) untuk singgah, menunda
1a2) tidak pergi
1a2a) untuk terus hadir
1a2b) untuk diadakan, disimpan, secara terus menerus
1b) berkaitan dengan waktu
1b1) untuk terus ada, tidak binasa, bertahan, endure
1b1a) dari orang, untuk bertahan hidup, hidup
1c) berkaitan dengan keadaan atau kondisi
1c1) untuk tetap sebagai satu, tidak menjadi lain atau berbeda
2) untuk menunggu, menanti satu
![]() |
<1265> 5 (dari 5)
diamenw diameno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) tinggal secara permanen, tetap secara permanen, melanjutkan
![]() |
<2902> 4 (dari 47)
kratew krateo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memiliki kekuatan, berkuasa
1a) menjadi pemimpin, menguasai, memerintah
2) mendapatkan kepemilikan
2a) menjadi penguasa, memperoleh
2b) memegang
2c) memegang, mengambil, menangkap
2c1) meletakkan tangan pada seseorang untuk mendapatkan kekuasaannya
3) memegang
3a) memegang di tangan
3b) memegang erat, yaitu tidak membuang atau melepaskan
3b1) menjaga dengan hati-hati dan setia
3c) terus memegang, mempertahankan
3c1) dari kematian yang terus memegang seseorang
3c2) menahan, membatasi
![]() |
<1961> 2 (dari 16)
epimenw epimeno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tinggal di atau dengan, untuk menunggu dengan tenang, masih bertahan, untuk melanjutkan,
tetap
1a) dari menunggu di suatu tempat
1b) untuk bertahan, melanjutkan
1b1) dari hal yang dilanjutkan di
1b2) dalam pekerjaan mengajar
1b3) dari berkat yang membuat seseorang tetap layak
1b4) menandakan tindakan yang terus dilakukan
![]() |
<2198> 2 (dari 140)
zaw zao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) hidup, bernafas, berada di antara yang hidup (tidak mati, tidak mati rasa)
2) menikmati kehidupan yang nyata
2a) memiliki kehidupan yang sejati dan layak menyandang nama
2b) aktif, diberkati, tanpa akhir di kerajaan Tuhan
3) hidup yaitu menjalani kehidupan, dalam cara yang hidup dan bertindak
3a) dari manusia fana atau karakter
4) air hidup, memiliki kekuatan vital di dalamnya dan memberikan
hal yang sama kepada jiwa
5) secara metaforis. berada dalam semangat penuh
5a) menjadi segar, kuat, efisien,
5b) sebagai adj. aktif, kuat, efektif
![]() |
<2476> 2 (dari 151)
isthmi histemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyebabkan atau membuat berdiri, menempatkan, meletakkan, menetapkan
1a) untuk memanggil untuk berdiri, [menetapkan]
1a1) di hadapan orang lain, di tengah, di hadapan hakim,
di hadapan anggota Sanhedrin;
1a2) untuk menempatkan
1b) untuk membuat teguh, menetapkan
1b1) untuk menyebabkan seseorang atau sesuatu tetap di tempatnya
1b2) untuk berdiri, dipertahankan utuh (dari keluarga, suatu kerajaan), untuk meloloskan
dengan selamat
1b3) untuk menetapkan suatu hal, menyebabkan hal itu berdiri
1b31) untuk mendukung atau menopang otoritas atau kekuatan dari apapun
1c) untuk menetapkan atau menempatkan dalam keseimbangan
1c1) untuk menimbang: uang untuk satu (karena pada zaman yang sangat awal sebelum
diperkenalkannya koin, logam biasanya ditimbang)
2) untuk berdiri
2a) untuk berdiri di dekat atau dekat
2a1) untuk berhenti, berdiri diam, berdiri tak bergerak, berdiri teguh
2a1a) dari fondasi bangunan
2b) untuk berdiri
2b1) terus aman dan sehat, berdiri tanpa terluka, untuk bersiap atau
siap sedia
2b2) untuk memiliki pikiran yang teguh
2b3) dari kualitas, seseorang yang tidak ragu, tidak goyah
![]() |
<4160> 2 (dari 567)
poiew poieo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat
1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun,
membentuk, merancang, dll.
1b) menjadi penulis, penyebab
1c) membuat siap, mempersiapkan
1d) memproduksi, melahirkan, menembus
1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri
1f) membuat suatu hal dari sesuatu
1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun
1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk
menetapkan atau meresmikan itu
1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun
1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar
1i) membuat seseorang melakukan sesuatu
1i1) menyebabkan seseorang untuk
1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan)
2) melakukan
2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik
2a1) melaksanakan, mengeksekusi
2b) melakukan sesuatu kepada seseorang
2b1) melakukan kepada seseorang
2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan
2d) merayakan, menjaga
2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan,
perayaan paskah
2e) melaksanakan: kepada suatu janji
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<4357> 2 (dari 7)
prosmenw prosmeno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tetap bersama, untuk melanjutkan dengan seseorang
2) untuk berpegang teguh pada: anugerah Tuhan yang diterima dalam Injil
3) untuk tetap diam, menunggu, tinggal
![]() |
<5083> 2 (dari 71)
threw tereo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memperhatikan dengan cermat, merawat
1a) untuk menjaga
1b) secara metaforis: mempertahankan, seseorang dalam keadaan di mana ia berada
1c) untuk mengamati
1d) untuk menyimpan: untuk mengalami sesuatu
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<50> 1 (dari 22)
agnoew agnoeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) tidak mengetahui, tidak tahu
2) tidak memahami, tidak dikenal
3) berbuat salah atau berdosa karena kesalahan, menjadi salah
![]() |
<264> 1 (dari 43)
amartanw hamartano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) tanpa memiliki bagian dalam
2) meleset dari sasaran
3) salah, keliru
4) menyimpang atau tersesat dari jalan yang benar dan
terhormat, melakukan kesalahan atau melakukan hal yang salah
5) menyimpang dari hukum Tuhan, melanggar hukum Tuhan, berdosa
![]() |
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
![]() |
<1096> 1 (dari 667)
ginomai ginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan
2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi
2a) dari peristiwa
3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung
3a) dari orang-orang yang tampil di publik
4) dibuat, selesai
4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan
5) menjadi, dibuat
![]() |
<1125> 1 (dari 192)
grafw grapho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menulis, dengan rujukan pada bentuk huruf
1a) untuk menggambar (atau membentuk) huruf di atas tablet, perkamen,
kertas, atau material lainnya
2) untuk menulis, dengan rujukan pada isi tulisan
2a) untuk mengekspresikan dalam karakter tertulis
2b) untuk mencatat (hal-hal yang tidak boleh dilupakan), menulis
turun, merekam
2c) digunakan untuk hal-hal yang tertulis dalam kitab suci
(dari Perjanjian Lama)
2d) untuk menulis kepada seseorang, yaitu dengan menulis (dalam
surat tertulis) untuk memberikan informasi, arahan
3) untuk memenuhi dengan tulisan
4) untuk menyusun dalam tulisan, menggubah
![]() |
<1210> 1 (dari 43)
dew deo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengikat, mengikat, mempercepat
1a) mengikat, mempercepat dengan rantai, melemparkan ke dalam rantai
1b) kiasan.
1b1) Setan dikatakan mengikat seorang wanita yang membungkuk dengan
menggunakan iblis, sebagai utusannya, menguasai wanita tersebut
dan mencegahnya untuk berdiri tegak
1b2) mengikat, menempatkan di bawah kewajiban, hukum, tugas dll.
1b2a) terikat pada seseorang, seorang istri, seorang suami
1b3) melarang, melarang, menyatakan sebagai tidak sah
![]() |
<1308> 1 (dari 13)
diaferw diaphero
|
Definisi : 1) untuk menanggung atau membawa melalui tempat mana pun
2) untuk membawa dengan cara yang berbeda
2a) untuk membawa dalam arah yang berbeda, ke tempat yang berbeda
2a1) dari orang-orang yang dibawa ke sana kemari dalam sebuah kapal,
dipaksa pergi dan kembali
2b) untuk berbeda, untuk menguji, membuktikan, hal-hal baik yang berbeda,
2b1) untuk membedakan antara yang baik dan jahat, yang sah dan yang tidak sah,
untuk menyetujui hal-hal yang unggul, untuk berbeda dari satu
2b2) untuk unggul, melebihi satu
2c) secara impersonal, itu membuat perbedaan, itu penting,
adalah hal yang penting
![]() |
<1326> 1 (dari 6)
diegeirw diegeiro
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk bangun, membangunkan, membangkitkan (dari tidur)
1a) dari laut, yang mulai gelisah, untuk naik
1b) metafora.
1b1) untuk membangkitkan pikiran
1b2) menggugah, membuat aktif
![]() |
<1340> 1 (dari 2)
diiscurizomai diischurizomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk bersandar
2) untuk menegaskan dengan kuat, menyatakan dengan yakin
![]() |
<1476> 1 (dari 3)
edraiov hedraios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) duduk, tidak bergerak
2) teguh, tak tergoyahkan, setia
![]() |
<1510> 1 (dari 2454)
eimi eimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadi, untuk ada, untuk terjadi, untuk hadir
![]() |
<1909> 1 (dari 885)
epi epi
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) setelah, di, pada, oleh, sebelum
2) tentang posisi, di, pada, oleh, di atas, melawan
3) ke, di atas, di, pada, melintasi, melawan
![]() |
<2114> 1 (dari 3)
euyumew euthumeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membuat semangat, menggembirakan, membuat ceria
1a) untuk memiliki semangat yang baik, untuk ceria
2) untuk berbahagia, memiliki semangat yang baik, berani
![]() |
<2192> 1 (dari 708)
ecw echo
including an alternate form scew scheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memiliki, yaitu memegang
1a) memiliki (memegang) di tangan, dalam arti mengenakan, untuk memiliki
(memegang) kepemilikan pikiran (mengacu pada alarm, emosi yang
menggugah, dll), untuk memegang erat, menjaga, untuk memiliki atau
mencakup atau melibatkan, untuk menganggap atau mempertimbangkan atau
memegang sebagai
2) memiliki yaitu memiliki, menguasai
2a) barang-barang eksternal seperti yang berkaitan dengan properti atau
kekayaan atau perabotan atau peralatan atau barang atau makanan dll.
2b) digunakan untuk mereka yang terikat dengan seseorang melalui
ikatan darah alami atau pernikahan atau persahabatan atau kewajiban
atau hukum dll, kehadiran atau pertemanan
3) memegang diri sendiri atau menemukan diri sendiri begini atau begitu,
berada dalam kondisi seperti ini atau itu
4) memegang diri sendiri pada suatu hal, untuk menguasai suatu hal,
untuk melekat atau menempel pada
4a) untuk sangat dekat dengan seorang pribadi atau suatu hal
![]() |
<2720> 1 (dari 3)
kateuyunw kateuthuno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membuat lurus, membimbing, mengarahkan
1a) dari penghilangan hambatan untuk datang kepada satu
![]() |
<2901> 1 (dari 4)
krataiow krataioo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memperkuat, menjadikan kuat
2) untuk dijadikan kuat, untuk meningkat dalam kekuatan, untuk tumbuh kuat
![]() |
<3303> 1 (dari 180)
men men
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) sungguh, pasti, tentu saja, memang
![]() |
<3326> 1 (dari 469)
meta meta
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) dengan, setelah, di belakang
![]() |
<3415> 1 (dari 20)
mnaomai mnaomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengingatkan
1a) untuk diingat kembali atau kembali ke pikiran seseorang, untuk mengingat diri sendiri
tentang, untuk mengingat
1b) untuk diingat kembali, untuk diingat, memiliki dalam ingatan
1c) untuk mengingat sesuatu
1d) waspada terhadap
![]() |
<3421> 1 (dari 21)
mnhmoneuw mnemoneuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengingat, untuk diingat, untuk mengingatkan
1a) untuk memikirkan dan merasakan seseorang atau sesuatu
1b) untuk menahan dalam ingatan, menyimpan dalam pikiran
2) untuk menyebutkan
![]() |
<3870> 1 (dari 109)
parakalew parakaleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memanggil ke sisinya, meminta, memanggil
2) untuk berbicara, berbicara kepada, (memanggil, meminta), yang dapat dilakukan dengan
cara nasihat, permohonan, penghiburan, instruksi, dll.
2a) untuk menasihati, memberi nasihat
2b) untuk meminta, merayu, memohon
2b1) untuk berusaha menenangkan dengan permohonan
2c) untuk menghibur, untuk mendorong dan menguatkan dengan penghiburan, untuk
menghibur
2c1) untuk menerima penghiburan, dihibur
2d) untuk mendorong, menguatkan
2e) memberi nasihat dan menghibur dan mendorong
2f) untuk menginstruksikan, mengajarkan
![]() |
<3887> 1 (dari 3)
paramenw parameno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tetap di samping, terus selalu dekat
2) untuk bertahan, tetap hidup
![]() |
<4024> 1 (dari 6)
perizwnnumi perizonnumi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengikat pakaian dengan sabuk atau ikat pinggang
2) untuk mengikat diri sendiri
3) metaf. dengan kebenaran sebagai sabuk
3a) untuk melengkapi diri sendiri dengan pengetahuan tentang kebenaran
![]() |
<4043> 1 (dari 95)
peripatew peripateo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berjalan
1a) untuk membuat jalan, kemajuan; untuk memanfaatkan kesempatan yang ada
1b) Ibrani untuk, hidup
1b1) untuk mengatur kehidupan seseorang
1b2) untuk membimbing diri sendiri
1b3) untuk menjalani kehidupan seseorang
![]() |
<4176> 1 (dari 2)
politeuomai politeuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi seorang warga negara
2) mengelola urusan sipil, mengatur negara
3) membuat atau menciptakan seorang warga negara
3a) menjadi seorang warga negara
3b) berperilaku sebagai seorang warga negara
3b1) memanfaatkan atau mengakui hukum
3b2) bertindak sesuai dengan janji terhadap suatu hukum kehidupan
![]() |
<4330> 1 (dari 1)
proseaw proseao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memperbolehkan seseorang mendekati atau tiba
![]() |
<4456> 1 (dari 5)
pwrow poroo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menutupi dengan kulit tebal, mengeraskan dengan menutup dengan kapalan
2) metafor.
2a) membuat hati menjadi tumpul
2b) menjadi keras, tidak peka, menjadi tumpul, kehilangan daya pemahaman
![]() |
<5442> 1 (dari 31)
fulassw phulasso
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjaga
1a) untuk mengawasi, menjaga
1b) untuk menjaga atau mengawasi, memperhatikan: agar dia tidak melarikan diri
1c) untuk menjaga seseorang (atau benda) agar tetap aman
1c1) agar dia tidak mengalami kekerasan, dirampas, dll. untuk melindungi
1c2) untuk melindungi seseorang dari seseorang atau sesuatu
1c3) untuk mencegah agar tidak diambil, menjaga tetap aman
dan tidak rusak
1c4) untuk menjaga agar tidak hilang atau binasa
1c5) untuk menjaga diri dari sesuatu
1d) untuk menjaga yaitu merawat, berhati-hati agar tidak melanggar
1d1) untuk mengamati
2) untuk mengamati sesuatu untuk diri sendiri agar tidak melarikan diri
2a) untuk menghindari, menjauhi melarikan diri dari
2b) untuk menjaga untuk diri sendiri (yaitu demi keselamatan diri) agar
tidak melanggar, yaitu untuk menjaga, mengamati (prinsip-prinsip
hukum Mozaik)
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<5463> 1 (dari 74)
cairw chairo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) bersukacita, gembira
2) bersukacita dengan sangat
3) baik-baik saja, makmur
4) dalam salam, salam!
5) di awal surat: memberikan salam, menyapa
![]() |
<0000> 21
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Mydewmlw | <04150> | Kej 1:14 | ... menunjukkan masa-masa yang | tetap | dan hari-hari dan tahun-tahun, |
wrmsw | <08104> | Kej 18:19 | ... kepada keturunannya supaya | tetap | hidup menurut jalan yang ... |
-- | Kej 18:22 | ... Sodom, tetapi Abraham masih | tetap | berdiri di hadapan TUHAN. | |
-- | Kej 20:7 | ... untuk engkau, maka engkau | tetap | hidup; tetapi jika engkau ... | |
hyhy | <01961> | Kej 27:33 | ... memberkati dia; dan dia akan | tetap | orang yang diberkati." |
-- | Kej 28:15 | ... engkau, melainkan | tetap | melakukan apa yang Kujanjikan ... | |
-- | Kej 34:23 | ... mereka, sehingga mereka | tetap | tinggal pada kita." | |
-- | Kej 41:21 | ... tandanya: bangunnya | tetap | sama buruknya seperti semula. ... | |
-- | Kej 42:2 | ... sana untuk kita, supaya kita | tetap | hidup dan jangan mati." | |
-- | Kej 42:18 | ... begini, maka kamu akan | tetap | hidup, aku takut akan Allah. | |
-- | Kej 43:8 | ... dan pergi, supaya kita | tetap | hidup dan jangan mati, baik ... | |
-- | Kej 45:26 | ... Mesir." Tetapi hati Yakub | tetap | dingin, sebab ia tidak dapat ... | |
-- | Kej 47:22 | ... para imam mendapat tunjangan | tetap | dari Firaun, dan mereka hidup ... | |
bstw | <03427> | Kej 49:24 | namun panahnya | tetap | kokoh dan lengan tangannya ... |
-- | Kej 50:22 | Adapun Yusuf, ia | tetap | tinggal di Mesir beserta kaum ... | |
-- | Kel 8:15 | ... telah terasa kelegaan, ia | tetap | berkeras hati, dan tidak mau ... | |
-- | Kel 8:32 | Tetapi sekali inipun Firaun | tetap | berkeras hati; ia tidak ... | |
-- | Kel 9:7 | ... yang mati. Tetapi Firaun | tetap | berkeras hati dan tidak mau ... | |
-- | Kel 9:11 | ... ahli-ahli itu tidak dapat | tetap | berdiri di depan Musa, karena ... | |
-- | Kel 9:34 | ... teruslah ia berbuat dosa; ia | tetap | berkeras hati, baik ia maupun ... | |
Mtrmsw | <08104> | Kel 12:17 | Jadi kamu harus | tetap | merayakan hari raya makan ... |
-- | Kel 13:22 | ... tidak beralih tiang awan itu | tetap | ada pada siang hari dan tiang ... | |
wbuyth | <03320> | Kel 14:13 | ... "Janganlah takut, berdirilah | tetap | dan lihatlah keselamatan dari ... |
-- | Kel 15:26 | ... perintah-perintah-Nya dan | tetap | mengikuti segala ... | |
-- | Kel 21:4 | ... itu dengan anak-anaknya | tetap | menjadi kepunyaan tuannya, ... | |
-- | Kel 23:33 | Mereka tidak akan | tetap | diam di negerimu, supaya ... | |
wyhy | <01961> | Kel 25:15 | Kayu pengusung itu haruslah | tetap | tinggal dalam gelang itu, ... |
dymt | <08548> | Kel 25:30 | Dan haruslah engkau | tetap | meletakkan roti sajian di ... |
dymt | <08548> | Kel 27:20 | ... dapat memasang lampu agar | tetap | menyala. |
-- | Kel 28:28 | ... tali ungu tua, sehingga | tetap | di atas sabuk baju efod, dan ... | |
dymt | <08548> | Kel 28:29 | ... menjadi tanda peringatan yang | tetap | di hadapan TUHAN. |
dymt | <08548> | Kel 28:30 | ... TUHAN, dan Harun harus | tetap | membawa keputusan bagi orang ... |
dymt | <08548> | Kel 28:38 | ... maka haruslah patam itu | tetap | ada pada dahinya, sehingga ... |
dymt | <08548> | Kel 29:38 | ... anak domba berumur setahun, | tetap | tiap-tiap hari. |
dymt | <08548> | Kel 29:42 | suatu korban bakaran yang | tetap | di antara kamu turun-temurun, ... |
dymt | <08548> | Kel 30:8 | ... sebagai ukupan yang | tetap | di hadapan TUHAN di antara ... |
-- | Kel 33:13 | ... mengenal Engkau, supaya aku | tetap | mendapat kasih karunia di ... | |
tyhl | <01961> | Kel 39:21 | ... tali ungu tua, sehingga | tetap | di atas sabuk baju efod, dan ... |
dymt | <08548> | Im 6:13 | Harus dijaga supaya api | tetap | menyala di atas mezbah, ... |
dymt | <08548> | Im 6:20 | ... sebagai korban sajian yang | tetap | , setengahnya pada waktu pagi ... |
hyhy | <01961> | Im 11:36 | ... atau sumur yang memuat air, | tetap | tahir, sedangkan siapa yang ... |
-- | Im 11:37 | ... ditaburkan, maka benih itu | tetap | tahir. | |
dme | <05975> | Im 13:5 | ... penyakit itu masih | tetap | dan tidak meluas pada kulit, ... |
dmet | <05975> | Im 13:23 | Tetapi jikalau panau itu masih | tetap | dan tidak meluas, maka itu ... |
dmet | <05975> | Im 13:28 | Tetapi jikalau panau itu masih | tetap | dan tidak meluas pada kulit, ... |
dme | <05975> | Im 13:37 | ... imam kudis itu masih | tetap | , dan ada rambut hitam tumbuh ... |
-- | Im 13:46 | ... ia kena penyakit itu, ia | tetap | najis; memang ia najis; ia ... | |
-- | Im 16:16 | ... dengan Kemah Pertemuan yang | tetap | diam di antara mereka di ... | |
-- | Im 18:26 | Tetapi kamu ini haruslah | tetap | berpegang pada ketetapan-Ku ... | |
-- | Im 18:30 | Dengan demikian kamu harus | tetap | berpegang pada kewajibanmu ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
-- | Mat 26:63 | Tetapi Yesus | tetap | diam. Lalu kata Imam Besar ... | |
zhsh | <2198> | Mrk 5:23 | ... supaya ia selamat dan | tetap | hidup." |
pepwrwmenh | <4456> | Mrk 6:52 | ... mengerti, dan hati mereka | tetap | degil. |
-- | Mrk 14:61 | Tetapi Ia | tetap | diam dan tidak menjawab ... | |
diemenen | <1265> | Luk 1:22 | ... kepada mereka, sebab ia | tetap | bisu. |
-- | Luk 2:51 | ... mereka ke Nazaret; dan Ia | tetap | hidup dalam asuhan mereka. ... | |
periezwsmenai | <4024> | Luk 12:35 | "Hendaklah pinggangmu | tetap | berikat dan pelitamu tetap ... |
-- | Luk 12:35 | ... tetap berikat dan pelitamu | tetap | menyala. | |
-- | Luk 21:19 | Kalau kamu | tetap | bertahan, kamu akan ... | |
diamemenhkotev | <1265> | Luk 22:28 | Kamulah yang | tetap | tinggal bersama-sama dengan ... |
menei | <3306> | Yoh 3:36 | ... hidup, melainkan murka Allah | tetap | ada di atasnya." |
-- | Yoh 7:1 | ... Galilea, sebab Ia tidak mau | tetap | tinggal di Yudea, karena di ... | |
-- | Yoh 8:9 | ... dengan perempuan itu yang | tetap | di tempatnya. | |
meinhte | <3306> | Yoh 8:31 | ... kepada-Nya: "Jikalau kamu | tetap | dalam firman-Ku, kamu ... |
menei | <3306> | Yoh 8:35 | Dan hamba tidak | tetap | tinggal dalam rumah, tetapi ... |
menei | <3306> | Yoh 8:35 | ... dalam rumah, tetapi anak | tetap | tinggal dalam rumah. |
menei | <3306> | Yoh 12:24 | ... ke dalam tanah dan mati, ia | tetap | satu biji saja; tetapi jika ... |
menei | <3306> | Yoh 12:34 | ... hukum Taurat, bahwa Mesias | tetap | hidup selama-lamanya; ... |
menh | <3306> | Yoh 15:16 | ... buah dan buahmu itu | tetap | , supaya apa yang kamu minta ... |
men | <3303> | Yoh 16:9 | akan dosa, karena mereka | tetap | tidak percaya kepada-Ku; |
gegrafa | <1125> | Yoh 19:22 | ... Pilatus: "Apa yang kutulis, | tetap | tertulis." |
krathte | <2902> | Yoh 20:23 | ... kamu menyatakan dosa orang | tetap | ada, dosanya tetap ada." |
kekrathntai | <2902> | Yoh 20:23 | ... dosa orang tetap ada, dosanya | tetap | ada." |
krateisyai | <2902> | Kis 2:24 | ... maut, karena tidak mungkin Ia | tetap | berada dalam kuasa maut itu. |
epi auto | <1909 846> | Kis 2:44 | ... yang telah menjadi percaya | tetap | bersatu, dan segala kepunyaan ... |
kratountov | <2902> | Kis 3:11 | Karena orang itu | tetap | mengikuti Petrus dan Yohanes, ... |
menon | <3306> | Kis 5:4 | ... tidak dijual, bukankah itu | tetap | kepunyaanmu, dan setelah ... |
-- | Kis 5:4 | ... dijual, bukankah hasilnya itu | tetap | dalam kuasamu? Mengapa engkau ... | |
-- | Kis 9:28 | Dan Saulus | tetap | bersama-sama dengan mereka di ... | |
prosmenein | <4357> | Kis 11:23 | ... mereka, supaya mereka semua | tetap | setia kepada Tuhan, |
diiscurizeto | <1340> | Kis 12:15 | ... mengigau." Akan tetapi ia | tetap | mengatakan, bahwa benar-benar ... |
prosmenein | <4357> | Kis 13:43 | ... dan menasihati supaya mereka | tetap | hidup di dalam kasih karunia ... |
fulasswn | <5442> | Kis 21:24 | ... benar, melainkan bahwa engkau | tetap | memelihara hukum Taurat. |
pepoliteumai | <4176> | Kis 23:1 | ... sampai kepada hari ini aku | tetap | hidup dengan hati nurani yang ... |
-- | Kis 24:23 | Lalu ia menyuruh perwira itu | tetap | menahan Paulus, tetapi dengan ... | |
dedemenon | <1210> | Kis 24:27 | ... Yahudi, ia membiarkan Paulus | tetap | dalam penjara. |
threisyai | <5083> | Kis 25:4 | ... Festus menjawab, bahwa Paulus | tetap | ditahan di Kaisarea dan bahwa ... |
prosewntov | <4330> | Kis 27:7 | ... Knidus. Karena angin | tetap | tidak baik, kami menyusur ... |
euyumein | <2114> | Kis 27:22 | ... kamu, supaya kamu | tetap | bertabah hati, sebab tidak ... |
diaferomenwn | <1308> | Kis 27:27 | ... sudah tiba dan kami masih | tetap | terombang-ambing di laut ... |
-- | Kis 28:24 | ... oleh perkataannya, ada yang | tetap | tidak percaya. | |
epimenhv | <1961> | Rm 11:22 | ... yaitu jika kamu | tetap | dalam kemurahan-Nya; jika ... |
epimenwsin | <1961> | Rm 11:23 | ... kembali, jika mereka tidak | tetap | dalam ketidakpercayaan ... |
stayhsetai | <2476> | Rm 14:4 | ... sendiri. Tetapi ia akan | tetap | berdiri, karena Tuhan ... |
parakaloumen | <3870> | 1Kor 4:13 | kalau kami difitnah, kami | tetap | menjawab dengan ramah; kami ... |
menetw | <3306> | 1Kor 7:11 | ... jikalau ia bercerai, ia harus | tetap | hidup tanpa suami atau ... |
-- | 1Kor 7:17 | ... hendaklah tiap-tiap orang | tetap | hidup seperti yang telah ... | |
-- | 1Kor 7:26 | ... baik bagi manusia untuk | tetap | dalam keadaannya. | |
meinh | <3306> | 1Kor 7:40 | ... ia lebih berbahagia, kalau ia | tetap | tinggal dalam keadaannya. Dan ... |
memnhsye | <3415> | 1Kor 11:2 | ... dalam segala sesuatu kamu | tetap | mengingat akan aku dan teguh ... |
Tampilkan Selanjutnya