'ak <0389>
Ka 'ak
Pelafalan | : | ak |
Asal Mula | : | akin to 0403 |
Referensi | : | TWOT - 84 |
Jenis Kata | : | adv (adverb) |
Dalam Ibrani | : | Ka 158, Kaw 3 |
Dalam TB | : | Hanya 28, hanya 27, Tetapi 21, tetapi 16, Sesungguhnya 10, saja 9, Sungguh 7, Tentulah 4, hanyalah 2, belaka 2, Namun 2, Hanyalah 2, sesungguhnya 2, semata-mata 2, sama sekali 2, namun 2, Segera sesudah 1, Mungkinkah 1, Bukankah 1, Memang 1, Sebaliknya 1, dan 1, malah 1, pasti 1, sungguh 1, maka 1, lagi 1, asal 1, dengan sungguh-sungguh 1, itupun 1, Sungguhkah saja 1 |
Dalam AV | : | also, but, certainly, even, howbeit, least, nevertheless, notwithstanding, only, save, scarce, surely, surety, truly, verily, wherefore, yet |
Jumlah | : | 22 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) memang, pasti (menegaskan) 2) namun, hanya, tetapi, meski (pembatas) B.Inggris:
1) indeed, surely (emphatic)2) howbeit, only, but, yet (restrictive) B.Indonesia:
akin to 403; partikel afirmasi, pasti; oleh karena itu (denganbatasan) hanya:-juga, dalam cara apapun, setidaknya, tetapi, pasti, bahkan, meskipun, bagaimanapun, kendati, hanya, kecuali, pasti, dengan pasti, sungguh, benar-benar, + mengapa, namun (tetapi). lihat HEBREW untuk 0403 B.Inggris:
akin to 403; a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only: KJV -- also, in any wise, at least, but, certainly, even, howbeit, nevertheless, notwithstanding, only, save, surely, of a surety, truly, verily, + wherefore, yet (but).see HEBREW for 0403 |
Yunani Terkait | : | μονον <3440>; ισως <2481>; νυν <3568>; οντως <3689>; οραω <3708>; ουτος <3778>; πλην <4133> |
Cari juga "'ak" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.