DIBINASAKAN

Jumlah dalam TB : 26 dalam 25 ayat
(dalam OT: 23 dalam 22 ayat)
(dalam NT: 3 dalam 3 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "dibinasakan" dalam TB (308/123) : binasa (107x/53x); binasakah (1x/0x); binasakan (1x/0x); binasakanlah (4x/0x); binasalah (5x/0x); dibinasakan (23x/3x); dibinasakan-Nya (2x/0x); dibinasakannya (4x/1x); Kaubinasakan (3x/0x); kebinasaan (44x/24x); kebinasaannya (2x/1x); kebinasaanpun (1x/0x); Kubinasakan (6x/0x); membinasakan (84x/32x); membinasakannya (7x/3x); pembinasa (10x/0x); pembinasaan (3x/0x); pembinasamu (1x/0x); Binasalah (0x/2x); Pembinasa (0x/3x); terbinasakan (0x/1x);
Hebrew : <06> 7x; <01820> 4x; <03615> 2x; <07703> 2x; <07665> 1x; <07> 1x; <07921> 1x; <04288> 1x; <08045> 1x; <01104> 1x; <02718> 1x; <02254> 1x;
Greek : <2673> 2x; <622> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06> 7 (dari 184)
dba 'abad
Definisi : --v (verb)-- 1) perish, vanish, go astray, be destroyed 1a) (Qal) 1a1) perish, die, be exterminated 1a2) perish, vanish (fig.) 1a3) be lost, strayed 1b) (Piel) 1b1) to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate 1b2) to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.) 1b3) cause to stray, lose 1c) (Hiphil) 1c1) to destroy, put to death 1c1a) of divine judgment 1c2) object name of kings (fig.)
<01820> 4 (dari 15)
hmd damah
Definisi : --v (verb)-- 1) to cease, cause to cease, cut off, destroy, perish 1a) (Qal) 1a1) to cease 1a2) to cause to cease, destroy 1b) (Niphal) 1b1) to be cut off 1b2) to be undone, be cut off at sight of the theophany
<03615> 2 (dari 204)
hlk kalah
Definisi : --v (verb)-- 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent 1a) (Qal) 1a1) to be complete, be at an end 1a2) to be completed, be finished 1a3) to be accomplished, be fulfilled 1a4) to be determined, be plotted (bad sense) 1a5) to be spent, be used up 1a6) to waste away, be exhausted, fail 1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed 1b) (Piel) 1b1) to complete, bring to an end, finish 1b2) to complete (a period of time) 1b3) to finish (doing a thing) 1b4) to make an end, end 1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass 1b6) to accomplish, determine (in thought) 1b7) to put an end to, cause to cease 1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend 1b9) to destroy, exterminate 1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed
<07703> 2 (dari 57)
ddv shadad
Definisi : --v (verb)-- 1) to deal violently with, despoil, devastate, ruin, destroy, spoil 1a) (Qal) 1a1) to violently destroy, devastate, despoil, assail 1a2) devastator, despoiler (participle) (subst) 1b) (Niphal) to be utterly ruined 1c) (Piel) 1c1) to assault 1c2) to devastate 1d) (Pual) to be devastated 1e) (Poel) to violently destroy 1f) (Hophal) to be devastated
<07665> 1 (dari 148)
rbv shabar
Definisi : --v (verb)-- 1) to break, break in pieces 1a) (Qal) 1a1) break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench 1a2) to break, rupture (fig) 1b) (Niphal) 1b1) to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked 1b2) to be broken, be crushed (fig) 1c) (Piel) to shatter, break 1d) (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth 1e) (Hophal) to be broken, be shattered
<08045> 1 (dari 90)
dmv shamad
Definisi : --v (verb)-- 1) to destroy, exterminate, be destroyed, be exterminated 1a) (Niphal) 1a1) to be annihilated, be exterminated 1a2) to be destroyed, be devastated 1b) (Hiphil) 1b1) to annihilate, exterminate 1b2) to destroy
<07921> 1 (dari 23)
lkv shakol
Definisi : --v (verb)-- 1) to be bereaved, make childless, miscarry 1a) (Qal) to be bereaved 1b) (Piel) 1b1) to make childless 1b2) to cause barrenness, show barrenness or abortion 1b3) to miscarry 1c) (Hiphil) miscarrying (participle)
<02718> 1 (dari 1)
brx charab (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) to dry up, be waste 1a) (Hophal) to be laid waste
Dalam TB : dibinasakan 1
<07> 1 (dari 7)
dba 'abad (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) to perish, vanish 1a) (P'al) shall perish 1b) (Aphel) destroy 1c) (Hophal) be destroyed
<01104> 1 (dari 49)
elb bala`
Definisi : --v (verb)-- 1) to swallow down, swallow up, engulf, eat up 1a) (Qal) 1a1) to swallow down 1a2) to swallow up, engulf 1b) (Niphal) to be swallowed up 1c) (Piel) 1c1) to swallow 1c2) to swallow up, engulf 1c3) squandering (fig.) 1d) (Pual) to be swallowed up 1e) (Hithpael) to be ended
<02254> 1 (dari 27)
lbx chabal
Definisi : --v (verb)-- 1) to bind 1a) (Qal) 1a1) to bind 2) to take a pledge, lay to pledge 2a) (Qal) to hold by a pledge, take in pledge, hold in pledge 2b) (Niphal) to give a pledge, become pledged 3) to destroy, spoil, deal corruptly, offend 3a) (Qal) to spoil, corrupt, offend 3b) (Niphal) to be ruined 3c) (Piel) to destroy, ruin 3d) (Pual) to be ruined, be broken 4) to bring forth, travail 4a) (Piel) to writhe, twist, travail
<04288> 1 (dari 11)
htxm m@chittah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) destruction, ruin, terror, a breaking 1a) terror, dismay, object of terror 1b) ruin
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2673> 2 (dari 27)
katargew katargeo
Definisi : --v (verb)-- 1) to render idle, unemployed, inactivate, inoperative 1a) to cause a person or thing to have no further efficiency 1b) to deprive of force, influence, power 2) to cause to cease, put an end to, do away with, annul, abolish 2a) to cease, to pass away, be done away 2b) to be severed from, separated from, discharged from, loosed from any one 2c) to terminate all intercourse with one
<622> 1 (dari 89)
apoollumi apollumi
Definisi : --v (verb)-- 1) to destroy 1a) to put out of the way entirely, abolish, put an end to ruin 1b) render useless 1c) to kill 1d) to declare that one must be put to death 1e) metaph. to devote or give over to eternal misery in hell 1f) to perish, to be lost, ruined, destroyed 2) to destroy 2a) to lose
Sembunyikan

Konkordansi PL

dybam <06> Ul 8:20 seperti bangsa-bangsa, yang dibinasakan TUHAN di hadapanmu, kamupun ...
wndybahl <06> Yos 7:7 ... kepada orang Amori untuk dibinasakan ? Lebih baik kalau kami ...
Mwdbayw <06> 2Raj 19:18 ... dan batu; sebab itu dapat dibinasakan orang.
Mwlk <03615> 2Taw 8:8 ... di negeri itu dan yang tidak dibinasakan oleh orang Israel, merekalah ...
tbrxh <02718> Ezr 4:15 ... Itulah sebabnya maka kota itu dibinasakan .
dbalw <06> Est 3:13 ... dipunahkan, dibunuh dan dibinasakan semua orang Yahudi dari pada ...
dbalw <06> Est 7:4 ... untuk dipunahkan, dibunuh dan dibinasakan . Jikalau seandainya kami hanya ...
elby <01104> Ayb 37:20 ... orang berkata, bahwa ia ingin dibinasakan ?
wdmsn <08045> Mzm 37:38 ... pendurhaka-pendurhaka akan dibinasakan bersama-sama, dan masa depan ...
wmdn <01820> Mzm 49:12 ... disamakan dengan hewan yang dibinasakan .
wmdn <01820> Mzm 49:20 ... disamakan dengan hewan yang dibinasakan .
Mdbat <06> Ams 1:32 ... dan orang bebal akan dibinasakan oleh kelalaiannya.
htxm <04288> Ams 18:7 Orang bebal dibinasakan oleh mulutnya, bibirnya ...
hmdn <01820> Yes 15:1 ... Ar-Moab sudah dirusakkan, dibinasakan ; sungguh, dalam suatu malam ...
hmdn <01820> Yes 15:1 ... Kir-Moab sudah dirusakkan, dibinasakan !
Mwdbayw <06> Yes 37:19 ... dan batu; sebab itu dapat dibinasakan orang.
wndds <07703> Yer 4:13 ... Celakalah kita, sebab kita dibinasakan !
hdds <07703> Yer 48:1 ... Nebo, sebab kota itu sudah dibinasakan ! Kiryataim telah menjadi malu ...
hlks <07921> Rat 1:20 ... di luar keturunanku dibinasakan oleh pedang, di dalam rumah ...
Mlk <03615> Rat 2:22 ... yang kubuai dan kubesarkan dibinasakan seteruku.
dbwhw <07> Dan 7:11 ... itu dibunuh, tubuhnya dibinasakan dan diserahkan ke dalam api ...
rbsy <07665> Dan 11:20 ... hari kemudian ia akan dibinasakan , bukan oleh kemarahan atau ...
lbxt <02254> Mi 2:10 ... kenajisan maka kamu akan dibinasakan dengan kebinasaan yang tidak ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

katarghsei <2673> 1Kor 6:13 ... tetapi kedua-duanya akan dibinasakan Allah. Tetapi tubuh bukanlah ...
apwlonto <622> 1Kor 10:10 ... dari mereka, sehingga mereka dibinasakan oleh malaikat maut.
katargeitai <2673> 1Kor 15:26 Musuh yang terakhir, yang dibinasakan ialah maut.


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA