Ekspositori

BUNUH

Jumlah dalam TB : 28 dalam 27 ayat
(dalam OT: 13 dalam 13 ayat)
(dalam NT: 15 dalam 14 ayat)

Keluarga Kata untuk kata "bunuh" dalam TB (542/150) : berbunuh-bunuhan (1x/0x); bunuh (13x/15x); bunuh-membunuh (2x/0x); bunuhlah (13x/1x); dibunuh (76x/25x); dibunuh-Nya (2x/0x); dibunuh-Nyalah (2x/0x); dibunuhlah (5x/0x); dibunuhnya (22x/0x); dibunuhnyalah (5x/0x); kaubunuh (4x/0x); kubunuh (8x/0x); Kubunuhkah (1x/0x); membunuh (241x/80x); membunuhnya (21x/9x); pembunuh (39x/12x); pembunuhan (10x/8x); pembunuhmu (1x/0x); terbunuh (75x/0x); terbunuhlah (1x/0x);

Hebrew : <02026> 5x; <04191> 3x; <02491> 2x; <07971> 1x; <05221 05315> 1x; <07523> 1x;

Greek : <615> 11x; <5407> 1x; <337> 1x; <1315> 1x; <5406> 1x;

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<02026> 5 (dari 167) grh harag	Definisi : --v (verb)-- 1) to kill, slay, murder, destroy, murderer, slayer, out of hand 1a) (Qal) 1a1) to kill, slay 1a2) to destroy, ruin 1b) (Niphal) to be killed 1c) (Pual) to be killed, be slain Dalam TB : membunuh 96, dibunuh 21, dibunuhnya 6, bunuh 5, membunuhnya 3, kaubunuh 3, bunuhlah 3, pembunuh 3, Kubunuh 3, kubunuh 2, terbunuh 2, dibunuhnyalah 2, bahaya maut 1, mati 1, ditewaskan 1, bersimaharajalela 1, mematikan 1, para pembunuh 1, pembunuhan 1, pembunuhmu 1, sembelih 1, menyembelihnya 1, mengadakan pembunuhan 1, mayat 1, tewas 1, membantai 1, menewaskan 1, mati terbunuh 1
<04191> 3 (dari 839) twm muwth	Definisi : --v (verb)-- 1) to die, kill, have one executed 1a) (Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely Dalam TB : mati 448, membunuh 61, matilah 41, pastilah dihukum mati 37, dihukum mati 28, dibunuh 21, membunuhnya 14, pasti mati 11, mematikan 9, orang-orang mati 8, pastilah dibunuh 8, pasti dihukum mati 7, kematian 7, dibunuhnya 6, mati dibunuh 6, mayat 6, pasti akan mati 6, pastilah mati 4, dibunuhlah 4, harus mati 4, sekali-kali membunuh 4, matinya 4, pastilah mati dibunuh 4, bunuhlah 4, meninggal 3, orang mati 3, bunuh 3, menghukum mati 3, hukuman mati 2, Matilah 2, Pastilah dihukum mati 2, pastilah pembunuh 2, Sekali-kali mati 2, binasa 2, tentulah membunuh 2, dibunuhnyalah 2, seseorang mati 2, gugur 2, kematiannya 2, mesti dibunuh 2, membiarkan mati 2, pasti mati dibunuh 2, orang 2, membawa maut 2, orang yang telah mati 2, tewas 2, menghukum dia mati 1, menyebabkan kematiannya 1, terhentilah 1, Bunuhlah 1, dibunuh mati 1, binatang yang mati 1, menyebabkan mati 1, alam orang mati 1, menghabisi 1, bergerak untuk membunuh 1, Pastilah mati 1, Kumatikan 1, membinasakan 1, mayatnya 1, kamu 1, orang-orang yang telah mati 1, kubunuh 1, mati diterkam 1, pembunuhan 1, pastilah mati baik 1, habis mati 1, dimatikan 1, matikah 1, dimatikan-Nya 1, dimatikannya 1, ditanggungnya 1, mempertaruhkan 1
<02491> 2 (dari 93) llx chalal	Definisi : --n m, adj (noun masculine, adjective)-- n m 1) slain, fatally wounded, pierced 1a) pierced, fatally wounded 1b) slain adj 2) (CLBL) profaned 2a) defiled, profaned (by divorce) Dalam TB : orang-orang yang mati terbunuh 21, mati terbunuh 14, terbunuh 8, orang-orang yang terbunuh 4, orang yang mati terbunuh 3, orang yang terbunuh 3, tewas 3, orang-orangmu yang terbunuh 2, gugur 2, dirusak kesuciannya 2, bunuh 2, mati ditikamnya 1, mati dibunuhnya 1, luka tertikam 1, luka berat 1, durhaka 1, berebahan 1, Orang-orangmu yang mati terbunuh 1, dibunuh 1, Kautikam 1, Orang-orang yang terbunuh 1, ditewaskannya 1, fasik 1, orang terbunuh 1, pembunuhan 1, pembunuh 1, rebah 1, seorang yang mati 1, tertikam mati 1, seorang yang mati terbunuh 1, orangnya yang terbunuh 1, orang-orang yang telah mati tertikam 1, menderita luka 1, membunuh 1, yang mati terbunuh 1, orang yang tertikam mati 1, orang-orang yang mati tertikam 1, orang-orang yang mati dibunuh 1, mati tertikam 1
<07971> 1 (dari 847) xlv shalach	Definisi : --v (verb)-- 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send Dalam TB : menyuruh 152, mengutus 87, mengirim 69, membiarkan pergi 35, melepaskan 33, mengulurkan 28, melepas 16, menyuruh pergi 16, Biarkanlah pergi 12, diutus 11, mengirimkan 10, disuruh 10, disuruhnyalah 9, mendatangkan 9, dilepaskannya 7, melepas pergi 7, menjamah 6, disuruhnya 6, membiarkan 6, dikirim 6, suruhlah 6, dikirimnyalah 5, Suruhlah 5, mengantarkan 5, mengacungkan 5, dikirimnya 4, memanggil 4, disuruhnya pergi 4, Kukirimkan 4, membunuh 4, Disuruhnyalah 4, menyuruhnya 4, Kauutus 4, pergi 4, Kuutus 3, mengantarkannya 3, mengirimnya 3, utuslah 3, diulurkannya 3, kausuruh pergi 3, membiarkannya pergi 3, membuat 3, kirimlah 3, dikirimkannya 3, kausuruh 3, diusir 3, menyuruh berjalan 3, menjangkau 3, dilepaskan 3, dilepasnya 3, menimbulkan 3, disuruhnya pulang 3, mengusir 3, suruh 3, lepaskan 2, dikirimkan 2, kusuruh 2, diperintahkan 2, ulurkanlah 2, biarkanlah pergi 2, memasukkan 2, dibiarkan pergi 2, kukirimkan 2, kukirim 2, dikirimkanlah 2, suruh pergi 2, dikirim-Nya 2, disuruhnyalah maju 2, dikirimkannyalah 2, sudah mengutus 2, dijulurkannya 2, terus-menerus 2, Dilepaskan-Nya 2, datang 2, mengirimkannya 2, disampaikan 2, mengutusnya 2, Kusampaikan 2, Suruhlah datang 2, Kukirim 2, menceraikan 2, Ulurkanlah 2, mengangkat 2, Setidak-tidaknya kaulepaskan 2, menyampaikan 2, Kirim 1, Kaubiarkan berkembang 1, Lepaslah pulang 1, Dikirim-Nya 1, Izinkanlah pergi 1, dikirimkan-Nya 1, Lemparkanlah 1, Kirimlah 1, Adapun 1, dilepaskan-Nyalah 1, Kuhalaukan 1, dilepasnyalah pergi 1, Kuhalau 1, Kubawa 1, dikosongkan 1, dikeluarkan-Nyalah 1, Kusuruh 1, Ayunkanlah 1, Antarkanlah 1, Kusuruhkan 1, Suruh 1, apa-apakan 1, dibiarkan keluar 1, dibiarkan tumbuh panjang 1, Dikirimkannyalah 1, Dikirimkanlah 1, dibiarkan 1, Kubuang 1, berkelakuan 1, berulang-ulang 1, bunuh 1, Disuruhnya 1, Dikirimnya 1, Usirlah 1, dibiarkannya 1, diizinkannyalah pergi 1, didatangkan-Nya 1, dikaitnya 1, biarkanlah 1, Diutus-Nya 1, didatangi suruhan 1, dibiarkannyalah pulang 1, dibiarkannya berjalan lepas 1, dibiarkannya pergi 1, Terus-menerus 1, Suruhlah pergi 1, dikawinkannya 1, kausampaikan 1, menjatuhkan 1, mengumbar 1, menghantarkan 1, menjulurkan 1, menunjuk-nunjuk 1, menyangkutkan 1, menurunkannya 1, menurunkan 1, mengerahkan 1, mengeluarkan 1, memerdekakan 1, membidik 1, membiarkannya begitu saja 1, meminta 1, memusnahkan 1, mengekang diri 1, mendatangkannya 1, mencurahkan 1, menyerahkan 1, menyulut 1, perceraian 1, musnahkan 1, merenggut 1, perintah 1, suruhlah memanggil 1, terus-menerus mengutus 1, terulur 1, terlepas 1, merambatkan 1, menyusul 1, menyuruh maju berperang 1, menyuruh keluar 1, menyuruh datang 1, menyuruh membawa 1, menyuruh meninggalkan 1, menyuruh pulang 1, menyuruh orang membawa 1, membiarkan pergi ke mana-mana 1, membiarkan lolos 1, diulurkannyalah 1, diulurkan-Nya 1, diulurkan 1, diusirnya 1, diutus-Nyalah 1, kaucampakkan 1, kaubiarkan mengucapkan 1, diutusnyalah 1, ditaruhnya 1, disuruhnyalah pergi 1, disuruh menyampaikan pesan 1, disuruh meninggalkan 1, disuruh disampaikannya 1, disuruh-Nya kusampaikan 1, disuruhkan 1, disuruhnya datang 1, disuruhkan-Nya 1, kaukirim 1, kausuruh sampaikan 1, melontarkan 1, melepasnya 1, melepaskannya mengalir 1, memancarkan 1, membagi-bagi 1, membiarkan engkau pergi 1, membiarkan aku pergi 1, membangkitkan 1, melepaskannya 1, melekatkan 1, kirim 1, kautunjukkan 1, kausuruhkan 1, kirimkan 1, kukenakan 1, maka 1, lepaskanlah 1, disampaikan-Nya 1
<07523> 1 (dari 47) xur ratsach	Definisi : --v (verb)-- 1) to murder, slay, kill 1a) (Qal) to murder, slay 1a1) premeditated 1a2) accidental 1a3) as avenger 1a4) slayer (intentional) (participle) 1b) (Niphal) to be slain 1c) (Piel) 1c1) to murder, assassinate 1c2) murderer, assassin (participle)(subst) 1d) (Pual) to be killed Dalam TB : pembunuh 29, membunuh 8, dibunuh 3, bunuh 1, membunuhnya 1, meremukkan 1, siapa 1, seorang pembunuh 1, terbunuh 1
<05221> 1 (dari 501) hkn nakah	Definisi : --v (verb)-- 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill 1a) (Niphal) to be stricken or smitten 1b) (Pual) to be stricken or smitten 1c) (Hiphil) 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust 1c2) to smite, kill, slay (man or beast) 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy 1d) (Hophal) to be smitten 1d1) to receive a blow 1d2) to be wounded 1d3) to be beaten 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain 1d5) to be attacked and captured 1d6) to be smitten (with disease) 1d7) to be blighted (of plants) Dalam TB : memukul 62, membunuh 59, memukul kalah 52, mengalahkan 39, menewaskan 30, menghajar 12, memukul mati 10, dipukul 9, memusnahkan 9, dikalahkan 8, memukulnya 7, dibunuhnya 7, dibunuh 5, dipukulkannya 4, memukuli 4, dipukul kalah 4, ditimbulkan 3, menimbulkan 3, mengalahkannya 3, menghajarnya 3, Pukullah 3, bertepuk 3, menancapkan 3, menggempur 3, menyerang 3, menerobos 3, melukai 3, membunuhnya 3, membinasakan 2, mati 2, ditewaskan 2, dibunuh-Nya 2, dibunuh-Nyalah 2, dihajar 2, bunuhlah 2, berdebar-debarlah 2, Kaupukul 2, Memang mengalahkan 2, dipukul mati 2, dipukuli 2, kalahkanlah 2, kaupukul 2, ditamparnyalah 2, ditaklukkan 2, dipukulnya 2, dipukulnya mati 2, kupukul 2, mati terbunuh 2, menewaskannya 2, menerkam 2, terbunuh 2, tertimpa binasa 2, merobohkan 2, menembak 2, menghukum 2, mendatangkan 2, menyakiti 2, pukullah 2, pukul 1, didapatnya 1, dicucukkannya 1, dibutakan-Nyalah 1, dibunuhnyalah 1, dilanggarnyalah 1, pembunuh 1, meremukkan 1, dipukul-Nya 1, dipukulinya 1, dimusnahkannyalah 1, dilukainya 1, dihancurkan 1, pemukul 1, pukulan 1, dihajar-Nya 1, tepuklah 1, Kubunuh 1, Kubunuhkah 1, Kupukul mati 1, Kubuat 1, tewaskanlah 1, Bertepuklah 1, Bunuhlah 1, Butakanlah 1, tetaklah 1, Panahlah 1, bunuh 1, menusuk 1, pukulkanlah 1, terpukul 1, terpukul kalah 1, Paranglah 1, Pukulkanlah 1, dibunuhlah 1, dipukulnyalah 1, melontarkan 1, memanah 1, memarang 1, tikaman 1, mengalami 1, kudapat 1, menggerek 1, kupukuli 1, memarang mati 1, memarangnya 1, menamparnya 1, menampar 1, memukulkannya 1, membutakan 1, membunuh orang 1, membanting 1, membasmi 1, membuat 1, kenalah 1, kaupukul kalah 1, menimpa binasa 1, menimpa 1, ditanduknya 1, dirubuhkan-Nya 1, dirobohkan 1, menjulurkan 1, memukul mundur 1, direbut 1, ditembaki 1, menimbulkan kekalahan 1, habis Kumusnahkan 1, kaubunuh 1, menghancurkan 1, ditimpanya 1, ditimpa binasa 1, ditikamnyalah 1, menikam 1, ditimbulkannya 1, menulahi 1
<05315> 1 (dari 754) vpn nephesh	Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious Dalam TB : nyawa 61, jiwaku 51, nyawanya 47, orang 46, jiwa 45, nyawaku 44, aku 38, nyawamu 29, jiwamu 21, makhluk 21, diri 18, hati 18, seseorang 18, dirinya 16, hatimu 13, orang-orang 12, jiwanya 9, Jiwaku 8, hatiku 8, hatinya 7, dirinya sendiri 7, mayat 7, Aku 7, sendiri 6, dirimu 6, engkau 5, diriku 5, dirimu sendiri 5, hidup 5, ia 4, nafsu 4, hidupnya 4, Orang 4, nafas 3, berjumlah 3, orang mati 3, hati-Ku 3, Jiwa 2, keinginan 2, kamu 2, Hati 2, Nyawa 2, hati-Nya 2, diri anaknya 2, kerongkongannya 2, dia 2, hidupmu 2, bernyawa 2, jiwa-Ku 2, keinginannya 2, nafsunya 2, seekor 2, membunuh 2, tuanku 2, setuju 2, dikehendaki-Nya 1, dipermainkan 1, seekor ternak 1, perutnya 1, bersenang-senang 1, bunuh 1, rindu 1, salah seorang 1, rindukan 1, diri-Nya sendiri 1, diri-Nya 1, seisi 1, diri perempuan 1, diri sendiri 1, sakit hati 1, berhati-hatilah 1, tinggal 1, Nafasnya 1, terbaring 1, Hati-hatilah 1, tubuh 1, umat-Ku 1, Engkau 1, Orang itu sendiri 1, Rasa lapar 1, berbalik 1, perasaanku 1, batangnya 1, ayahku 1, Seorangpun 1, seorang 1, sekehendaknya 1, pembunuh 1, manusia 1, wewangian 1, kematian 1, mati 1, kami 1, membiarkan hidup 1, jiwanyapun 1, kepadaku 1, kepadamu 1, keturunan 1, kita 1, kusukai 1, kesewenang-wenangan 1, keselamatannya 1, kerinduanku 1, lehernya 1, jiwakupun 1, menginginkan 1, nyawanyalah 1, nafsumu 1, hidupku 1, orang lain 1, pedih hati 1, leherku 1, pelahap 1, nafsuku 1, nafasnya 1, jantung hatiku 1, merekapun 1, mereka sendiri 1, isterinya 1, isi hatiku 1, mulutnya 1, ingin 1, pemilik-pemiliknya 1

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<615> 11 (dari 74) apokteinw apokteino	Definisi : --v (verb)-- 1) to kill in any way whatever 1a) to destroy, to allow to perish 2) metaph. to extinguish, abolish 2a) to inflict mortal death 2b) to deprive of spiritual life and procure eternal misery in hell Dalam TB : membunuh 17, dibunuh 12, untuk membunuh 6, bunuh 5, membunuhnya 5, mati 4, telah membunuh 3, mereka membunuh 3, yang membunuh 2, untuk membunuh-Nya 2, dengan melenyapkan 1, akan mereka bunuh 1, akan kamu bunuh 1, akan dibunuh 1, Ia mau bunuh 1, Kumatikan 1, telah mereka bunuh 1, ia membunuh 1, telah kamu bunuh 1, mereka akan membunuh 1, mematikan 1, kita bunuh 1, mereka yang dapat membunuh 1, kami membunuh 1, engkau yang membunuh 1
<5407> 1 (dari 12) foneuw phoneuo	Definisi : --v (verb)-- 1) to kill, slay, murder 2) to commit murder Dalam TB : membunuh 9, kamu bunuh 1, kamu membunuh 1, pembunuh 1
<5406> 1 (dari 7) foneuv phoneus	Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a murderer, a homicide Sinonim : Lihat Definisi 5811 dan 5889 Dalam TB : pembunuh 4, kamu bunuh 1, pembunuh-pembunuh 1, seorang pembunuh 1
<1315> 1 (dari 2) diaceirizomai diacheirizomai	Definisi : --v (verb)-- 1) to move by the use of the hands, take in hand, manage, administer, govern 2) to lay hands on, slay, kill [with one's own hand] Dalam TB : kamu bunuh 1, membunuh 1
<337> 1 (dari 24) anairew anaireo	Definisi : --v (verb)-- 1) to take up, to lift up (from the ground) 1a) to take up for myself as mine 1b) to own (an exposed infant) 2) to take away, abolish 2a) to do away with or abrogate customs or ordinances 2b) to put out of the way, kill slay a man Dalam TB : membunuh 5, untuk membunuh 3, mereka membunuh 2, Ia hapuskan 1, engkau membunuh 1, dihukum mati 1, dapat membunuh 1, akan membunuhnya 1, ia dibunuh 1, Ia menyuruh membunuh 1, yang membunuhnya 1, supaya dibunuh 1, untuk dihukum mati 1, mereka telah membunuh 1, memungutnya 1, membunuhnya 1, kamu bunuh 1

Sembunyikan

Konkordansi PL

xlst	<07971>	Kej 22:12	Lalu Ia berfirman: "Jangan	bunuh	anak itu dan jangan ...
whgrhnw	<02026>	Kej 37:20	Sekarang, marilah kita	bunuh	dia dan kita lemparkan ke ...
spn wnkn	<05221 05315>	Kej 37:21	... itu katanya: "Janganlah kita	bunuh	dia!"
tymt	<04191>	Kej 42:37	... anakku laki-laki boleh engkau	bunuh	, jika ia tidak kubawa ...
wgrht	<02026>	Im 20:15	... binatang itupun harus kamu	bunuh	juga.
wgrh	<02026>	Bil 31:17	... laki-laki haruslah kamu	bunuh	.
Mtgrh	<02026>	Hak 8:18	... orang-orang yang telah kamu	bunuh	di Tabor itu?" Jawab mereka: ...
wxury	<07523>	Mzm 94:6	... dan anak-anak yatim mereka	bunuh	;
Ktymn	<04191>	Yer 38:25	... supaya engkau jangan kami	bunuh	!,
wntmt	<04191>	Yer 41:8	... kepada Ismael: "Janganlah	bunuh	kami, sebab kami masih ...
wgrht	<02026>	Yeh 9:6	... dan perempuan-perempuan,	bunuh	dan musnahkan! Tetapi semua ...
Mkyllx	<02491>	Yeh 11:6	Orang-orang yang kamu	bunuh	di kota ini bertambah banyak ...
Mkyllx	<02491>	Yeh 11:7	... ALLAH: Orang-orang yang kamu	bunuh	di kota ini, merekalah ...

Sembunyikan

Konkordansi PB

apokteinwmen	<615>	Mat 21:38	... adalah ahli waris, mari kita	bunuh	dia, supaya warisannya ...
apokteneite	<615>	Mat 23:34	... di antara mereka akan kamu	bunuh	dan kamu salibkan, yang lain ...
efoneusate	<5407>	Mat 23:35	... anak Berekhya, yang kamu	bunuh	di antara tempat kudus dan ...
apekteinan	<615>	Mrk 12:5	... lagi, dan orang ini mereka	bunuh	. Dan banyak lagi yang lain, ...
apoktennontev	<615>	Mrk 12:5	... pukul dan ada yang mereka	bunuh	.
apokteinwmen	<615>	Mrk 12:7	... adalah ahli waris, mari kita	bunuh	dia, maka warisan ini menjadi ...
apoktenousin	<615>	Luk 11:49	... rasul-rasul itu akan mereka	bunuh	dan mereka aniaya,
apokteinwmen	<615>	Luk 20:14	... adalah ahli waris, mari kita	bunuh	dia, supaya warisan ini ...
apokteinai	<615>	Yoh 7:25	... Dia ini yang mereka mau	bunuh	?
apoktenei	<615>	Yoh 8:22	... Yahudi itu: "Apakah Ia mau	bunuh	diri dan karena itu ...
aneilate	<337>	Kis 2:23	... telah kamu salibkan dan kamu	bunuh	oleh tangan bangsa-bangsa ...
apekteinate	<615>	Kis 3:15	... kepada hidup, telah kamu	bunuh	, tetapi Allah telah ...
dieceirisasye	<1315>	Kis 5:30	... pada kayu salib dan kamu	bunuh	.
foneiv	<5406>	Kis 7:52	... telah kamu khianati dan kamu	bunuh	.
apekteinan	<615>	Rm 11:3	... nabi-nabi-Mu telah mereka	bunuh	, mezbah-mezbah-Mu telah mereka ...

BUNUH

IBRANI

YUNANI

Konkordansi PL

Konkordansi PB

Alkitab SABDA